المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
569. حلية أويس القرني
سیدنا اویس قرنی رضی اللہ عنہ کی سیرت، تعوذ اور نصیحتیں
حدیث نمبر: 5830
أخبرني إسماعيل بن أحمد الجُرْجاني، أخبرنا أبو يعلى، حدثنا زُهير بن حرب، حدثنا الوليد بن مسلم، عن ابن جابر، حدثني عطاء الخُراساني، قال: ذَكَروا الحجَّ، فقالوا لأُويس القَرَني: أمَا حَجَجْت؟ قال: لا، قالوا: ولِمَ؟ قال: فسكتَ، فقال رجل منهم: عندي راحلةٌ، وقال آخَرُ: عندي نفقةٌ، وقال آخَرُ: عندي جَهَازٌ، فقَبلَه منهم وحجَّ به (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5725 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5725 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
سیدنا عطاء خراسانی کہتے ہیں: لوگوں کے درمیان حج کے بارے میں گفتگو چل رہی تھی، اسی دوران انہوں نے سیدنا اویس قرنی رضی اللہ عنہ سے پوچھا: کیا آپ نے حج کیا ہے؟ انہوں نے کہا: نہیں۔ اس آدمی نے وجہ پوچھی تو سیدنا اویس رضی اللہ عنہ خاموش ہو گئے۔ ان میں سے ایک آدمی نے کہا: میرے پاس سواری موجود ہے، ایک دوسرے شخص نے کہا: میرے پاس نفقہ موجود ہے۔ تیسرے نے کہا: باقی خرچہ میں دے سکتا ہوں۔ سیدنا اویس رضی اللہ عنہ نے اس کو قبول کیا اور حج کر لیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5830]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5830 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) رجاله ثقات غير أنَّ فيه انقطاعًا، لأنَّ عطاء الخُراساني - وهو ابن أبي مسلم - لم يُدرك أُويسًا القَرَني. ابن جابر هو عبد الرحمن بن يزيد بن جابر الأزدي الدمشقي، وأبو يعلى: هو أحمد بن علي بن المثنى صاحب "المسند".
⚖️ درجۂ حدیث: اس کے رجال ثقہ ہیں مگر اس میں "انقطاع" ہے، کیونکہ عطاء الخراسانی (ابن ابی مسلم) نے اویس قرنی کو نہیں پایا۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ابن جابر سے مراد عبدالرحمن بن یزید بن جابر الازدی الدمشقی ہیں، اور ابو یعلیٰ سے مراد احمد بن علی بن المثنیٰ (صاحبِ مسند) ہیں۔
وأخرجه ابن أبي خيثمة في السِّفْر الثالث من "تاريخه الكبير" (4522)، ومن طريقه أبو العباس المستغفري في "دلائل النبوة" (13)، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 9/ 429 عن هارون بن معروف، عن ضمرة بن ربيعة، عن عثمان بن عطاء بن أبي مسلم الخراساني، عن أبيه، ضمن خبر مُطوَّل، لكن جاء فيه أنَّ أُويسًا هو الذي تمنَّى الحج، فقال: لو كان عندي زاد وراحلة لحججتُ، فقال رجل: عندي راحلة، وقال آخر: عندي زاد وعثمان بن عطاء ضعيف باتفاق.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی خیثمہ نے اپنی "تاریخ کبیر" کے تیسرے سفر (4522) میں، اور ان کے طریق سے ابو العباس المستغفری نے "دلائل النبوة" (13) اور ابن عساکر نے "تاریخ دمشق" (9/ 429) میں ہارون بن معروف کے واسطے سے ضمرہ بن ربیعہ سے، انہوں نے عثمان بن عطاء بن ابی مسلم الخراسانی سے اور انہوں نے اپنے والد سے ایک طویل خبر کے ضمن میں روایت کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: البتہ اس میں یہ ذکر ہے کہ اویس نے خود حج کی خواہش ظاہر کی اور کہا: "اگر میرے پاس زادِ راہ اور سواری ہوتی تو میں حج کرتا"، تو ایک شخص بولا: میرے پاس سواری ہے، اور دوسرا بولا: میرے پاس زادِ راہ ہے۔ یاد رہے کہ عثمان بن عطاء بالاتفاق "ضعیف" ہیں۔