المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
595. أَخْذُ ابْنِ عَبَّاسٍ رِكَابَ زَيْدٍ تَعْظِيمًا
سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کا تعظیماً سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ کی سواری کا رکاب تھامنا
حدیث نمبر: 5900
أخبرنا محمد بن المُؤمَّل بن الحسن، حدثنا الفَضْل بن محمد، حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعمَر، عن علي بن زيد بن جُدْعانَ: أَنَّ ابنَ عباس لما دُفِنَ زيدُ بن ثابت حَثَا عليه التُّرابَ، ثم قال: هكذا يُدفَن العِلمُ (3) .
علی بن زید بن جدعان سے روایت ہے کہ جب سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ کو دفن کیا گیا تو سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے ان پر مٹی ڈالی اور پھر فرمایا: ”علم اسی طرح دفن ہوتا ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5900]
تخریج الحدیث: «خبر صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف علي بن زيد بن جُدعان، وقد أرسل الخبرَ هنا في رواية معمر - وهو ابن راشدٍ - عنه، ووصَلَه في رواية أبي عامر الخَزّاز التي تقدمت عند المصنف برقم (5893)، حيث رواه ابن جُدعان عن سعيد بن المسيّب قال: شهدتُ جنازة زيد بن ثابت …» [ترقيم الرساله 5900] [ترقيم الشركة 5862]
الحكم على الحديث: خبر صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5900 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(3) خبر صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف علي بن زيد بن جُدعان، وقد أرسل الخبرَ هنا في رواية معمر - وهو ابن راشدٍ - عنه، ووصَلَه في رواية أبي عامر الخَزّاز التي تقدمت عند المصنف برقم (5893)، حيث رواه ابن جُدعان عن سعيد بن المسيّب قال: شهدتُ جنازة زيد بن ثابت …
⚖️ درجۂ حدیث: خبر صحیح ہے، جبکہ موجودہ سند علی بن زید بن جدعان کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔ یہاں معمر (ابن راشد) کی روایت میں اس نے خبر کو "مرسل" بیان کیا ہے، جبکہ ابو عامر الخزاز کی روایت میں (جو مصنف کے ہاں 5893 پر گزری) اسے "موصول" بیان کیا تھا، جہاں ابن جدعان نے سعید بن مسیب سے روایت کیا کہ: میں زید بن ثابت کے جنازے میں شریک ہوا...
وهو في "مصنف عبد الرزاق" (6479)، ومن طريقه أخرجه ابن المنذر في "الأوسط" (3193).
📖 حوالہ / مصدر: یہ "مصنف عبدالرزاق" (6479) میں ہے، اور ان کے طریق سے ابن المنذر نے "الأوسط" (3193) میں روایت کیا ہے۔
وهو أيضًا في "فضائل الصحابة" لأحمد بن حنبل (1873).
📖 حوالہ / مصدر: یہ احمد بن حنبل کی "فضائل الصحابة" (1873) میں بھی موجود ہے۔
وأخرجه يعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" 1/ 485، ومن طريقه البيهقي 3/ 410، وابن عساكر 19/ 335 من طريق عبد الله بن المبارك، عن معمر، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے یعقوب بن سفیان نے "المعرفة والتاريخ" (1/ 485) میں، اور ان کے طریق سے بیہقی (3/ 410) اور ابن عساکر (19/ 335) نے عبداللہ بن مبارک کے واسطے سے معمر سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 5900 in Urdu