المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
1077. إجازة زينب لزوجها أبى العاص
سیدہ زینب رضی اللہ عنہا کا اپنے شوہر سیدنا ابو العاص رضی اللہ عنہ کو امان دینا
حدیث نمبر: 7013
حدثني علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا عُبيد بن شريك البار، حدثنا يحيى بن عبد الله بن بكير، حدثنا عبد الله بن السَّمْح، عن عقيل، عن ابن شهاب، عن أنس قال: أجارت زينب بنت النَّبيِّ ﷺ امرأة أبي العاص زوجها أبا العاص بن الربيع، فأجاز رسول الله ﷺ جوارها (2) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6841 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6841 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
سیدنا انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صاحبزادی سیدہ زینب نے اپنے شوہر ابوالعاص بن ربیع کو پناہ دی۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے جوار (یعنی ان کو پناہ دینے) کی اجازت عطا فرما دی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 7013]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 7013 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) رجاله لا بأس بهم، لكن الصواب أنَّ فيه بين عبد الله بن السمح وعُقيل بن خالد رجلًا هو عباد بن كثير الثقفي كما رواه جمعٌ عن يحيى بن بكير عند الطبراني، وعباد هذا متروك.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کے رجال میں کوئی حرج نہیں ("لا بأس بہم")۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: لیکن درست بات یہ ہے کہ اس سند میں "عبد اللہ بن سمح" اور "عقیل بن خالد" کے درمیان ایک راوی "عباد بن کثیر الثقفی" ہے، جیسا کہ ایک جماعت نے یحییٰ بن بکیر سے طبرانی کے ہاں روایت کیا ہے، اور یہ عباد "متروک" (جس کی حدیث چھوڑ دی جائے) ہے۔
وأخرجه الطبراني في "الكبير" 22/ (1048)، وفي "الأوسط" (9006) من طرق عن يحيى بن بكير، عن عبد الله بن السمح، عن عباد بن كثير، عن عقيل، عن ابن شهاب، عن أنس.
📖 حوالہ / مصدر: اس کی تخریج طبرانی نے "الکبیر" (22/ 1048) اور "الارسط" (9006) میں یحییٰ بن بکیر کے مختلف طرق سے کی ہے، وہ عبد اللہ بن سمح سے، وہ عباد بن کثیر سے، وہ عقیل سے، وہ ابن شہاب سے اور وہ حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں۔
وأخرجه مطولًا عبد الرزاق (12649) عن ابن جريج، عن رجل، عن ابن شهاب، فذكره مرسلًا.
📖 حوالہ / مصدر: اسے عبد الرزاق (12649) نے تفصیل کے ساتھ (مطولاً) ابن جریج سے روایت کیا، انہوں نے ایک مبہم شخص (رجل) سے، اور اس نے ابن شہاب سے روایت کیا، پس اسے "مرسلاً" ذکر کیا۔
وفي باب إجازة جوار المسلمين على بعضهم، انظر ما سلف عند المصنف من حديث علي وأبي هريرة وعائشة بالأرقام (2680) و (2681) و (2683). وانظر حديث أم سلمة أيضًا الآتي بعد حديث.
📝 نوٹ / توضیح: "مسلمانوں کا ایک دوسرے کو پناہ دینا جائز ہے" کے باب میں، مصنف کے ہاں حضرت علی، ابو ہریرہ اور عائشہ رضی اللہ عنہم کی گزشتہ احادیث نمبر (2680)، (2681) اور (2683) ملاحظہ کریں۔ نیز ام سلمہ رضی اللہ عنہا کی حدیث بھی دیکھیں جو ایک حدیث کے بعد آ رہی ہے۔
