المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
11. كُلُّ الذُّنُوبِ يُؤَخِّرُ اللَّهُ مَا شَاءَ مِنْهَا إِلَّا عُقُوقَ الْوَالِدَيْنِ
اللہ تمام گناہوں کی سزا میں جس قدر چاہے تاخیر فرما دیتا ہے سوائے والدین کی نافرمانی کے
حدیث نمبر: 7450
حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العدل - رحمه الله تعالى - وعبد الله بن الحسين القاضي، قالا: حدثنا الحارث بن أبي أسامة، حدثنا محمد بن عيسى بن الطبّاع، حدثنا بكّار بن عبد العزيز بن أبي بَكْرة، قال: سمعتُ أبي يُحدِّث عن أبي بَكْرة قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"كلُّ الذنوب يُؤخِّرُ اللهُ ما شاءَ منها إلى يوم القيامة، إلَّا عُقوق الوالدين، فإنَّ الله تعالى يُعجِّلُه لصاحبِه في الحياة قبلَ المَمَات (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7263 - بكار بن عبد العزيز ضعيف
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7263 - بكار بن عبد العزيز ضعيف
سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”اللہ تعالیٰ تمام گناہوں میں سے جس کو چاہے گا اسے قیامت کے دن تک کے لیے مؤخر کر دے گا، سوائے والدین کی نافرمانی کے، کیونکہ اللہ تعالیٰ اس (نافرمانی) کی سزا دنیا میں مرنے سے پہلے ہی جلد دے دیتا ہے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب البر والصلة/حدیث: 7450]
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب البر والصلة/حدیث: 7450]
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، لكن باللفظ الذي سيأتي برقم (7476)، فبكّار بن عبد العزيز في حفظه لِين.» [ترقيم الرساله 7450] [ترقيم الشركة 7359] [ترقيم العلميه 7263]
الحكم على الحديث:
حديث صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 7450 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) حديث صحيح، لكن باللفظ الذي سيأتي برقم (7476)، فبكّار بن عبد العزيز في حفظه لِين.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ حدیث صحیح ہے، لیکن اس لفظ کے ساتھ جو آگے نمبر (7476) پر آئے گا۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: کیونکہ "بکار بن عبد العزیز" کے حافظے میں کمزوری (لین) ہے۔
وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (591)، ويعقوب الفسوي في "مشيخته" (14)، والبزار (3693)، والخرائطي في "مساوئ الأخلاق" (246)، وأبو القاسم قوام السنة في "الترغيب والترهيب" (468) و (2211)، والبيهقي في "شعب الإيمان" (7505) و (7506) من طرق عن بكار بن عبد العزيز، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "الادب المفرد" (591)، یعقوب الفسوی نے اپنی "مشیخۃ" (14)، بزار (3693)، خرائطی نے "مساوی الاخلاق" (246)، ابو القاسم قوام السنۃ نے "الترغیب والترہیب" (468، 2211) اور بیہقی نے "شعب الایمان" (7505، 7506) میں مختلف طرق سے بکار بن عبد العزیز سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وانظر حديث أنس الآتي برقم (7537).
📌 اہم نکتہ: حضرت انس رضی اللہ عنہ کی حدیث دیکھیں جو آگے نمبر (7537) پر آ رہی ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 7450 in Urdu