سنن نسائي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
123. باب : ترك الوضوء مما غيرت النار
باب: آگ کی پکی ہوئی چیز کھانے سے وضو نہ کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 184
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قال: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قال: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قال: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ ابْنِ يَسَارٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قال: شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" أَكَلَ خُبْزًا وَلَحْمًا ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ".
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہم کہتے ہیں کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس حاضر ہوا، آپ نے روٹی اور گوشت تناول فرمایا، پھر نماز کے لیے کھڑے ہوئے اور وضو نہیں کیا۔ [سنن نسائي/صفة الوضوء/حدیث: 184]
حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: ”میں نے دیکھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے روٹی اور گوشت کھایا، پھر نماز کے لیے اٹھ کھڑے ہوئے اور وضو نہیں فرمایا۔“ [سنن نسائي/صفة الوضوء/حدیث: 184]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائی، (تحفة الأشراف: 5671)، مسند احمد 1/366، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الطہارة 50 (207)، الأطعمة 18 (5404)، صحیح مسلم/الحیض 24 (354)، سنن ابی داود/الطہارة 75 (187)، مسند احمد (1/226، 227، 241، 244، 253، 254، 258، 264، 267، 272، 273، 281، 336، 351، 352، 356، 361، 363، 365، 366) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5404
| تعرق رسول الله كتفا ثم قام فصلى ولم يتوضأ |
صحيح البخاري |
207
| أكل كتف شاة ثم صلى ولم يتوضأ |
صحيح مسلم |
791
| أكل عرقا أو لحما ثم صلى ولم يتوضأ ولم يمس ماء |
صحيح مسلم |
830
| قرب إليه طعام فأكل ولم يمس ماء |
صحيح مسلم |
790
| أكل كتف شاة ثم صلى ولم يتوضأ |
سنن أبي داود |
187
| أكل كتف شاة ثم صلى ولم يتوضأ |
سنن أبي داود |
189
| أكل رسول الله كتفا ثم مسح يده بمسح كان تحته ثم قام فصلى |
سنن أبي داود |
190
| انتهش من كتف ثم صلى ولم يتوضأ |
سنن النسائى الصغرى |
184
| قام إلى الصلاة ولم يتوضأ |
سنن ابن ماجه |
488
| أكل النبي كتفا ثم مسح يديه بمسح كان تحته ثم قام إلى الصلاة فصلى |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي |
47
| أكل كتف شاة ثم صلى ولم يتوضأ |
صحيح ابن خزيمة |
38
| أكل عظما أو قال لحما ثم صلى ولم يتوضأ |
صحيح ابن خزيمة |
40
| أكل عرقا ثم صلى ولم يتوضأ |
صحيح ابن خزيمة |
41
| أكل كتف شاة ثم صلى ولم يتوضأ |
صحيح ابن خزيمة |
39
| أكل خبزا ولحما أو عرقا ثم صلى ولم يتوضأ |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
65
| اكل كتف شاة، ثم صلى ولم يتوضا |
مسندالحميدي |
922
| الوضوء مما مست النار |
Sunan an-Nasa'i Hadith 184 in Urdu
سليمان بن يسار الهلالي ← عبد الله بن العباس القرشي