سنن نسائي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
13. باب : الرخصة في إمساك الكلب للصيد
باب: شکار کے لیے کتا پالنے کی رخصت کا بیان۔
حدیث نمبر: 4292
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا إِلَّا كَلْبَ صَيْدٍ، أَوْ مَاشِيَةٍ نَقَصَ مِنْ أَجْرِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ".
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے شکاری کتے یا جانوروں کی رکھوالی کرنے والے کتے کے سوا کوئی کتا پالا تو روزانہ اس کا اجر دو قیراط کم ہو گا“۔ [سنن نسائي/كتاب الصيد والذبائح/حدیث: 4292]
حضرت سالم اپنے والد محترم (حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما) سے روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس شخص نے شکار یا جانوروں (اور کھیتی) کے کتے کے علاوہ کتا رکھا، اس کے ثواب سے ہر روز دو قیراط کم کیے جائیں گے۔“ [سنن نسائي/كتاب الصيد والذبائح/حدیث: 4292]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/المساقاة 10 (1574)، (تحفة الأشراف: 6831)، مسند احمد (2/8) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥سالم بن عبد الله العدوي، أبو عبيد الله، أبو عبد الله، أبو عمر سالم بن عبد الله العدوي ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← سالم بن عبد الله العدوي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥عبد الجبار بن العلاء العطار، أبو بكر عبد الجبار بن العلاء العطار ← سفيان بن عيينة الهلالي | صدوق حسن الحديث |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5480
| اقتنى كلبا ليس بكلب ماشية أو ضارية نقص كل يوم من عمله قيراطان |
صحيح البخاري |
5481
| اقتنى كلبا إلا كلبا ضاريا لصيد أو كلب ماشية فإنه ينقص من أجره كل يوم قيراطان |
صحيح البخاري |
5482
| اقتنى كلبا إلا كلب ماشية أو ضاريا نقص من عمله كل يوم قيراطان |
صحيح مسلم |
4023
| من اقتنى كلبا إلا كلب ماشية أو ضاري نقص من عمله كل يوم قيراطان |
صحيح مسلم |
4025
| من اقتنى كلبا إلا كلب ضارية أو ماشية نقص من عمله كل يوم قيراطان |
صحيح مسلم |
4028
| أيما أهل دار اتخذوا كلبا إلا كلب ماشية أو كلب صائد نقص من عملهم كل يوم قيراطان |
صحيح مسلم |
4029
| من اتخذ كلبا إلا كلب زرع أو غنم أو صيد ينقص من أجره كل يوم قيراط |
صحيح مسلم |
4024
| من اقتنى كلبا إلا كلب صيد أو ماشية نقص من أجره كل يوم قيراطان |
جامع الترمذي |
1487
| من اقتنى كلبا ليس بضار ولا كلب ماشية نقص من أجره كل يوم قيراطان |
سنن النسائى الصغرى |
4289
| من اقتنى كلبا نقص من أجره كل يوم قيراطان إلا ضاريا أو صاحب ماشية |
سنن النسائى الصغرى |
4291
| من أمسك كلبا إلا كلبا ضاريا أو كلب ماشية نقص من أجره كل يوم قيراطان |
سنن النسائى الصغرى |
4292
| من اقتنى كلبا إلا كلب صيد أو ماشية نقص من أجره كل يوم قيراطان |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
581
| من اقتنى كلبا ليس بكلب صيد ولا كلب ماشية نقص من اجره كل يوم قيراطان |
مسندالحميدي |
645
| من اقتنى كلبا إلا كلب صيد، أو ماشية فإنه ينقص من أجره كل يوم قيراطان |
مسندالحميدي |
646
| من اقتنى كلبا إلا كلب صيد، أو ماشية نقص من أجره كل يوم قيراطان |
Sunan an-Nasa'i Hadith 4292 in Urdu
سالم بن عبد الله العدوي ← عبد الله بن عمر العدوي