پس ہم نے اسے اور اس کے اہل کو بجز اس کی بیوی کے سب کو بچالیا، اس کا اندازه تو باقی ره جانے والوں میں ہم لگا ہی چکے تھے [لفظ بہ لفظ ترجمہ]

بجز اس بڑھیا کے جو پیچھے ره جانے والوں میں سے ره گئی [لفظ بہ لفظ ترجمہ]

بجز ایک بڑھیا کے کہ وه پیچھے ره جانے والوں میں ہوگئی [لفظ بہ لفظ ترجمہ]

سو ہم نے لوط (علیہ السلام) کو اور ان کے گھر والوں کو بچا لیا بجز ان کی بیوی کے کہ وه ان ہی لوگوں میں رہی جو عذاب میں ره گئے تھے [لفظ بہ لفظ ترجمہ]

(حضرت ابراہیم علیہ السلام نے) کہا اس میں تو لوط (علیہ السلام) ہیں، فرشتوں نے کہا یہاں جو ہیں ہم انہیں بخوبی جانتے ہیں۔ لوط (علیہ السلام) کو اور اس کے خاندان کو سوائے اس کی بیوی کے ہم بچالیں گے، البتہ وه عورت پیچھے ره جانے والوں میں سے ہے [لفظ بہ لفظ ترجمہ]

پھر جب ہمارے قاصد لوط (علیہ السلام) کے پاس پہنچے تو وه ان کی وجہ سے غمگین ہوئے اور دل ہی دل میں رنج کرنے لگے۔ قاصدوں نے کہا آپ نہ خوف کھایئے نہ آزرده ہوں، ہم آپ کو مع آپ کے متعلقین کے بچالیں گے مگر آپ کی بیوی کہ وه عذاب کے لیے باقی ره جانے والوں میں سے ہوگی [لفظ بہ لفظ ترجمہ]

سوائے اس (لوط) کی بیوی کے کہ ہم نے اسے رکنے اور باقی ره جانے والوں میں مقرر کر دیا ہے [لفظ بہ لفظ ترجمہ]

اور بہت سے چہرے اس دن غبار آلود ہوں گے [لفظ بہ لفظ ترجمہ]