سورۃ النمل، آیت 3164 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة النمل

اُولٰٓئِکَ الَّذِیۡنَ لَہُمۡ سُوۡٓءُ الۡعَذَابِ وَ ہُمۡ فِی الۡاٰخِرَۃِ ہُمُ الۡاَخۡسَرُوۡنَ ﴿۵﴾

یہی لوگ ہیں جن کے لیے برا عذاب ہے اور وہ آخرت میں، وہی سب سے زیادہ خسارے والے ہیں۔[5]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

اُولٰٓئِکَ	الَّذِیۡنَ	لَہُمۡ	سُوۡٓءُ	الۡعَذَابِ	وَہُمۡ	فِی الۡاٰخِرَۃِ	ہُمُ	الۡاَخۡسَرُوۡنَ
یہی لوگ ہیں	وہ جو	ان کے لیے	برا	عذاب	اور وہ	آخرت میں	وہی	سب سے زیادہ خسارے والے ہیں

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

اُولٰٓئِکَ	الَّذِیۡنَ	لَہُمۡ	سُوۡٓءُ	الۡعَذَابِ	وَہُمۡ	فِی الۡاٰخِرَۃِ	ہُمُ	الۡاَخۡسَرُوۡنَ
یہی لوگ ہیں	جو	اُن کےلیے	برا	عذاب ہے	اور وہ	آخرت میں	وہ	سب سے زیادہ خسارہ اٹھانے والے ہوں گے

حافظ نذر احمد حفظه الله

اُولٰٓئِكَ	الَّذِيْنَ	لَهُمْ	سُوْٓءُ	الْعَذَابِ	وَهُمْ	فِي الْاٰخِرَةِ	هُمُ	الْاَخْسَرُوْنَ
یہی لوگ	وہ لوگ جو	ان کے لیے	برا	عذاب	اور وہ	آخرت میں	وہ	سب سے بڑھ کر خسارہ اٹھانے والے