قرآنی آیات
قرآن پاک لفظ
أَلَيْسَ
کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر |
لفظ |
آیت |
11 |
أَلَيْسَ |
وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ [46-الأحقاف:34]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
وه لوگ جنہوں نے کفر کیا جس دن جہنم کے سامنے ﻻئے جائیں گے (اور ان سے کہا جائے گا کہ) کیا یہ حق نہیں ہے؟ تو جواب دیں گے کہ ہاں قسم ہے ہمارے رب کی (حق ہے) (اللہ) فرمائے گا، اب اپنے کفر کے بدلے عذاب کا مزه چکھو
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور جس روز آگ کے سامنے کئے جائیں گے (اور کہا جائے گا) کیا یہ حق نہیں ہے؟ تو کہیں گے کیوں نہیں ہمارے پروردگار کی قسم (حق ہے) حکم ہوگا کہ تم جو (دنیا میں) انکار کیا کرتے تھے (اب) عذاب کے مزے چکھو
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور جس دن وہ لوگ جنھوںنے کفر کیا، آگ پر پیش کیے جائیں گے، کیا یہ حق نہیں ہے؟ کہیں گے کیوں نہیں، ہمارے رب کی قسم! وہ کہے گا پھر چکھو عذاب اس کے بدلے جو تم کفر کیا کرتے تھے۔
|
12 |
أَلَيْسَ |
أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى [75-القيامة:40]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
کیا (اللہ تعالیٰ) اس (امر) پر قادر نہیں کہ مردے کو زنده کردے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
کیا اس خالق کو اس بات پر قدرت نہیں کہ مردوں کو جلا اُٹھائے؟
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
کیا وہ اس پر قادر نہیں کہ مردوں کو زندہ کر دے؟
|
13 |
أَلَيْسَ |
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ [95-التين:8]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
کیا اللہ تعالیٰ (سب) حاکموں کا حاکم نہیں ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
کیا خدا سب سے بڑا حاکم نہیں ہے؟
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
کیا اللہ سب حاکموں سے بڑا حاکم نہیں ہے؟
|