🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
مسند أبي يعلى الموصلي میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:

115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4847
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتِهِ مِثْلَ أَحَدِكُمْ فِي بَيْتِهِ، يَخِيطُ ثَوْبَهُ، وَيَعْمَلُ كَمَا يَعْمَلُ أَحَدُكُمْ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، انہوں نے بیان فرمایا کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے گھر میں (بشری تقاضوں اور سادگی کے ساتھ) بالکل ویسے ہی رہا کرتے تھے جیسے تم میں سے کوئی اپنے گھر میں ہوتا ہے؛ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنا کپڑا خود سی لیتے تھے اور اسی طرح کے (گھریلو) کام کاج کرتے تھے جیسے تم میں سے کوئی ایک کرتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَائِشَةَ/حدیث: 4847]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 644، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2489، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24813، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6476، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6440، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4828»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4848
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: هَذَا مَا قَرَأْنَا عَلَى هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:" أَنْزَلَ {عَبَسَ وَتَوَلَّى} [عبس: 1] فِي ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ الْأَعْمَى أَتَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْشِدْنِي، وَعِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عُظَمَاءِ الْمُشْرِكِينَ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعْرِضُ عَنْهُ وَيُقْبِلُ عَلَى الْآخَرِينَ فَيَقُولُ: «أَتَرَوْنَ بِمَا أَقُولُ بَأْسًا؟» فَيَقُولُونَ: لَا. فَفِي هَذَا أُنْزِلَتْ {عَبَسَ وَتَوَلَّى} [عبس: 1] "
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ وہ فرماتی ہیں: ”سورہ عبس کی ابتدائی آیات ﴿عَبَسَ وَتَوَلَّى﴾ سیدنا ابنِ امِ مکتوم رضی اللہ عنہ کے بارے میں نازل ہوئیں جو کہ نابینا تھے؛ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوئے اور عرض کرنے لگے: «يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْشِدْنِي» ”اے اللہ کے رسول! میری راہنمائی فرمائیے“، اس وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس مشرکین کے سرداروں میں سے کچھ بااثر لوگ موجود تھے، چنانچہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ان (نابینا صحابی) سے رخ موڑ کر ان سرداروں کی طرف متوجہ ہونے لگے اور ان سے دریافت فرمایا: «أَتَرَوْنَ بِمَا أَقُولُ بَأْسًا؟» ”جو باتیں میں (حق کی دعوت کے طور پر) کہہ رہا ہوں، کیا تم ان میں کوئی برائی محسوس کرتے ہو؟“ انہوں نے جواب دیا: نہیں۔ پس اسی تناظر میں اللہ تعالیٰ نے ﴿عَبَسَ وَتَوَلَّى﴾ نازل فرمائی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَائِشَةَ/حدیث: 4848]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3331، وأخرجه فتح الباري برقم: 4653، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3951، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4829»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4849
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ أَخُو حَجَّاجٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: الرَّكْعَتَانِ قَبْلَ الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”فجر (کی فرض نماز) سے پہلے کی دو رکعتیں دنیا اور جو کچھ اس میں ہے، ان سب سے بہتر اور افضل ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَائِشَةَ/حدیث: 4849]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 4766] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 725، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 416، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1759، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25754، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1192، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1785، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4830»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4850
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ التَّوْأَمُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَالَ، فَاتَّبَعَهُ عُمَرُ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ، فَقَالَ: مَا هَذَا يَا عُمَرُ ؟ قَالَ: مَاءٌ تَتَوَضَّأُ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ، وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پیشاب فرمایا تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ پانی کا ایک کوزہ لے کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے آئے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”اے عمر! یہ کیا ہے؟“ انہوں نے عرض کی: اللہ کے رسول! یہ پانی ہے تاکہ آپ وضو فرما لیں، اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مجھے یہ حکم نہیں دیا گیا کہ میں جب بھی پیشاب کروں تو وضو کروں، اور اگر میں ایسا کرنے لگتا تو یہ ایک مستقل طریقہ (سنت) بن جاتا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَائِشَةَ/حدیث: 4850]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 42، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24122، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1244، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4831»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4851
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَيُحِبُّ التَّيَمُّنَ فِي طُهُورِهِ إِذَا تَطَهَّرَ، وَفِي تَرَجُّلِهِ إِذَا تَرَجَّلَ، وَفِي انْتِعَالِهِ إِذَا انْتَعَلَ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی طہارت و پاکیزگی کے وقت جب وضو یا غسل فرماتے، بالوں میں کنگھی کرتے وقت جب انہیں سنوارتے اور جوتا پہننے کے وقت جب اسے پہنتے تو دائیں جانب سے آغاز کرنے کو بے حد پسند فرماتے تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَائِشَةَ/حدیث: 4851]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 166، 416، 5065، 5516، 5582، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 268، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 608، وأخرجه سنن النسائي برقم: 112، 421، 5240، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4140، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 401، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24106، 24469، 24620، 25018، 25136، 25235، وأخرجه فتح الباري برقم: 2432، 5065، 5516، 5550، 5582، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 179، 244، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4832»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4852
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنِ النَّخَعِيِّ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَبْعَثُ بِالْهَدْيِ وَيَفْتِلُ قَلَائِدَهَا، ثُمَّ لَا يَتَّقِي مَا يَتَّقِي الْمُحْرِمُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم (مدینہ سے) قربانی کے جانور روانہ فرماتے اور ان کے قلادے (گلے کے ہار) بٹا کرتے تھے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان پابندیوں اور احتیاطوں میں سے کسی چیز کی پروا نہیں کرتے تھے جن سے ایک محرم (حالتِ احرام میں) اجتناب کرتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَائِشَةَ/حدیث: 4852]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1609، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1321، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2775، 2776، 2777، 2778، 2779، 2783، 2784، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1757، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3094، 3095، 3096، 3098، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23500، 23548، 23564، 23971، 24003، 24036، 24082، 24189، 24435، 24855، 24883، 24937، 24970، 24989، 25037، 25049، 25208، 25304، 25344، 25359، 25460، 25478، 25623، 25727، وأخرجه موطأ مالك برقم: 762، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1935، 1936، وأخرجه فتح الباري برقم: 1609، 1610، 1612، 1613، 1618، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2588، 2608، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7419، وأخرجه شرح السنة برقم: 1890، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4833»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدا
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4853
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ: قَلَّدَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَدْيَهُ وَأَشْعَرَهَا، وَبَعَثَ بِهَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ ، ثُمَّ لَمْ يَدَعْ شَيْئًا أَحَلَّهُ اللهُ حَتَّى نُحِرَ الْهَدْيُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی ہدی (قربانی کے جانوروں) کے گلے میں قلادہ (پٹہ) ڈالا اور انہیں اشعار (کوہان کے پاس سے تھوڑا چیر کر نشان زدہ) کیا، اور انہیں سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے ساتھ (مکہ) روانہ فرمایا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (مدینہ میں قیام کے دوران) کسی ایسی چیز کو ترک نہیں کیا جسے اللہ تعالیٰ نے حلال ٹھہرایا تھا یہاں تک کہ ہدی کے جانور ذبح کر دیے گئے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَائِشَةَ/حدیث: 4853]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1609، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1321، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2775، 2776، 2777، 2778، 2779، 2783، 2784، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1757، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3094، 3095، 3096، 3098، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23500، 23548، 23564، 23971، 24003، 24036، 24082، 24189، 24435، 24855، 24883، 24937، 24970، 24989، 25037، 25049، 25208، 25304، 25344، 25359، 25460، 25478، 25623، 25727، وأخرجه موطأ مالك برقم: 762، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1935، 1936، وأخرجه فتح الباري برقم: 1609، 1610، 1612، 1613، 1618، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2588، 2608، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7419، وأخرجه شرح السنة برقم: 1890، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4834»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4854
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنِ النَّخَعِيِّ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا رَأَيْتَهُ اغْسِلْهُ، وَإِلَّا فَرُشَّهُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لباسِ مبارک سے اسے (منی کے اثرات کو) کھرچ کر صاف کر دیا کرتی تھی، (اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا فرمان ہے کہ) جب تم اسے (کپڑے پر) دیکھو تو اسے دھو لیا کرو اور اگر (نشان) نظر نہ آئے تو اس جگہ پر پانی چھڑک دیا کرو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَائِشَةَ/حدیث: 4854]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 227، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 288، 290، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 116، 117، وأخرجه سنن النسائي برقم: 295، 296، 297، 298، 299، 300، 301، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 371، 372، 373، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 536، 537، 538، 539، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23544، وأخرجه فتح الباري برقم: 227، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 4074، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 287، 288، 289، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 165، 2156، 5107، 5686، 5779، 7991، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 48، 920، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4835»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4855
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنِ النَّخَعِيِّ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَغْتَسِلَ مِنَ الْجَنَابَةِ بَدَأَ بِكَفَّيْهِ، فَغَسَلَهُمَا، ثُمَّ غَسَلَ مَرَافِغَهُ وَأَفَاضَ عَلَيْهَا الْمَاءَ، فَإِذَا أَنْقَى أَهْوَى بِهِمَا إِلَى حَائِطٍ، ثُمَّ يَسْتَقْبِلُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى رَأْسِهِ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ”جب غسلِ جنابت کا ارادہ فرماتے تو پہلے اپنے دونوں ہاتھوں کی ہتھیلیوں کو دھوتے، پھر اپنے مخصوص اعضاء (شرمگاہ اور گرد و نواح) کو دھوتے اور ان پر پانی بہاتے، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم انہیں اچھی طرح صاف کر لیتے تو اپنے دونوں ہاتھوں کو (مزید صفائی کی خاطر) دیوار پر رگڑتے، اس کے بعد وضو فرماتے اور پھر اپنے سرِ مبارک پر پانی بہاتے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَائِشَةَ/حدیث: 4855]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 245، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 316، 318، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 104، وأخرجه سنن النسائي برقم: 243، 246، 247، 248، 423، 424، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 243، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 574، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23736، 23890، 24127، 24179، 24320، 24584، 24755، 24881، 25025، 25332، 25400، 25609، وأخرجه موطأ مالك برقم: 100، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 748، وأخرجه فتح الباري برقم: 245، 246، 255، 1829، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 236، 239، 242، 245، وأخرجه سنن الدارقطني برقم: 11، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2959، 6190، 8614، 8857، 9307، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4836»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4856
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: أَرِقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ لَيْلَةٍ، ثُمَّ قَالَ: لَيْتَ رَجُلًا صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي جَاءَ يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ، قَالَتْ: إِذْ سَمِعْنَا صَوْتَ السِّلَاحِ، فَقَالَ: مَنْ هَذَا؟ قَالَ: أَنَا سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ، جِئْتُ أَحْرُسُكَ، قَالَتْ: فَنَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ایک رات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو نیند نہیں آ رہی تھی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کاش کہ میرے اصحاب میں سے کوئی نیک مرد آ جائے جو آج کی رات میرا پہرہ دے۔“ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ اسی اثنا میں ہمیں ہتھیاروں کی کھڑکاہٹ سنائی دی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”یہ کون ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: میں سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ ہوں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی پہرہ داری کے لیے حاضر ہوا ہوں۔ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ (یہ سن کر) آپ صلی اللہ علیہ وسلم استراحت فرما ہو گئے یہاں تک کہ میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے خراٹوں کی آواز سنی۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَائِشَةَ/حدیث: 4856]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2729، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2410، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3756، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24569، وأخرجه فتح الباري برقم: 2729، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6180، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4837»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں