سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یقیناً ہر دین کا ایک امتیازی اخلاق ہوتا ہے، اور اس دین (اسلام) کا بنیادی اخلاق حیا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”امام مالک رحمہ اللہ سے اس حدیث کو عیسیٰ رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ان سے روایت کرنے میں محمد بن عبدالرحمن رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 1758]

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما اللہ عزوجل کے فرمان ﴿وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا﴾ کے متعلق فرماتے ہیں: ”اسود نامی ایک شخص نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو شہید کرنے کا ارادہ کیا تھا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عطا بن سائب رحمہ اللہ سے صرف شریک رحمہ اللہ نے، اور شریک رحمہ اللہ سے صرف جناب رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ اسے بیان کرنے میں مبشر رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 1759]

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”وتر (فرض کی طرح) لازمی نہیں ہے، لیکن یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو مغیرہ رحمہ اللہ سے صرف ابو اسحاق رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور عبید رحمہ اللہ اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 1760]

سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلاشبہ جنت میں کستوری کی ایسی جگہ ہے جہاں (راحت و سکون سے) لوٹا جا سکتا ہے، جیسے دنیا میں تمہارے چوپایوں کے (مٹی میں) لوٹنے کی جگہ ہوتی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابوحازم رحمہ اللہ سے عبدالحمید رحمہ اللہ کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس کی روایت میں محمد بن شابور رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 1761]

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میرے پاس تشریف لائے جبکہ میں نے (گھر میں) ایک باریک اونی پردہ لٹکا رکھا تھا جس میں تصویریں تھیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے چاک کر دیا اور فرمایا: ”بے شک قیامت کے دن لوگوں میں سب سے سخت عذاب ان لوگوں کو ہو گا جو اللہ عزوجل کی تخلیق کی مشابہت اختیار کرتے ہیں۔““
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کی سند میں امام اوزاعی رحمہ اللہ اور امام زہری رحمہ اللہ کے درمیان «قرہ» کا واسطہ صرف حارث رحمہ اللہ نے ذکر کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 1762]

سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کوئی بھی بچہ پیدا نہیں ہوتا مگر اس کے سر کی ہڈیوں کے جوڑ میں فاتحۃ الکتاب کی پانچ آیات لکھ دی جاتی ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 1763]

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدہ ام کلثوم رضی اللہ عنہا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئیں اور عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے شوہر میرے شوہر سے بہتر ہیں۔“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تھوڑی دیر کے لیے خاموش رہے، پھر فرمایا: ”تمہارے شوہر ایسے ہیں کہ اللہ اور اس کا رسول ان سے محبت کرتے ہیں اور وہ خود بھی اللہ اور اس کے رسول سے محبت کرتا ہے؛ اور میں تمہیں اس سے بڑھ کر ایک بات بتاتا ہوں: اگر تم جنت میں داخل ہوتیں اور ان کا مقام دیکھتیں تو میرے صحابہ میں سے کسی کو مرتبے میں ان سے بلند نہ پاتیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 1764]

سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس خادم کے متعلق سوال کیا گیا جو غلطی کر بیٹھتا ہو، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اسے ہر روز ستر مرتبہ معاف کیا جائے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 1765]

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے «العزل» (دورانِ جماع شرمگاہ سے باہر انزال کرنے) کے بارے میں دریافت کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تم اسے پیدا کرتے ہو؟ کیا تم اسے رزق دیتے ہو؟ اسے اس کے قرار (ٹھکانے) پر رہنے دو۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 1766]

سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پانچ نمازوں کا ذکر فرمایا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس نے ان کی پابندی کی، وہ اس کے لیے قیامت کے دن نور، (ایمان کی) دلیل اور نجات کا ذریعہ ہوں گی۔“
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح ہے، اور غالباً درست نام «سعيد بن أبي أيوب» ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 1767]