الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2169. 9- باب ميراث ابن الملاعنة وولد الزنا
اس لڑکے کی میراث کا بیان جس کی ماں سے (اس کے باپ نے) لعان کیا ہو اور زنا سے پیدا ہونے والی اولاد کی وراثت کے احکام۔
حدیث نمبر: 6062
6062. عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: أيما رجل عاهر بحرة أو أمة فالولد ولد زنا، لا يرث ولا يورث
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذي (2113) عن قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
2170. 10- باب الميراث بالولاء
ولاء (آزاد کردہ غلام اور اس کے سابقہ مالک کے مابین تعلقِ عتاقت) کے ذریعے وراثت کے احکام کا بیان۔
حدیث نمبر: 6063
6063. عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إنما الولاء لمن أعتق.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في المكاتب (2561)، ومسلم في العتق (1504: 6) كلاهما عن قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن ابن شهاب، عن عروة أن عائشة أخبرته فذكرته في حديث طويل. انظر كتاب العتق.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 6064
6064. عن أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: مولى القوم من أنفسهم أو كما قال.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الفرائض (6761) عن آدم، حدثنا شعبة، حدثنا معاوية بن قرة، وقتادة، عن أنس فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 6065
6065. عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده قال: تزوج رئاب بن حذيفة بن سعيد بن سهم أمَ وائل بنت معمر الجمحية، فولدت له ثلاثة، فتوفيت أمهم، فورثها بنوها رِباعا وولاءَ مواليها، فخرج بهم عمرو بن العاص إلى الشام، فماتوا في طاعون عمواس، فورثهم عمرو، وكان عصبتهم. فلما رجع عمرو بن العاص جاء بنو معمر يخاصمونه في ولاء أختهم إلى عمر، فقال عمر: أقضي بينكم بما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم، سمعته يقول: ما أحرز الولد والوالد فهو لعصبته من كان. قال: فقضى لنا به، وكتب لنا به كتابا، فيه شهادة عبدالرحمن بن عوف وزيد بن ثابت وآخر، حتى إذا استخلف عبدالملك بن مروان توفي مولى لها، وترك ألفي دينار، فبلغني أن ذلك القضاء قد غُيِّر، فخاصموا إلى هشام بن إسماعيل، فرفعنا إلى عبدالملك، فأتيناه بكتاب عمر، فقال: إن كنت لأرى أن هذا من القضاء الذي لا يُشَك فيه، وما كنت أرى أن أمر أهل المدينة بلغ هذا أن يَشُكُّوا في هذا القضاء، فقضى لنا فيه، فلم نزل فيه بعد.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (2917)، وابن ماجه (2732) –واللفظ له- كلاهما من حديث حسين المعلم، حدثنا عمرو بن شعيب بإسناده.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 6066
6066. عن عمر بن الخطاب قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يرث الولاء من ورث المال من والد أو ولد.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (324) عن عبد الله بن يزيد، حدثنا ابن لهيعة، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، عن عمر بن الخطاب فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
2171. 11- باب النهي عن بيع الولاء وهبته.
حقِ ولاء کی خرید و فروخت اور اسے ہبہ کرنے کی ممانعت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 6067
6067. عن عبدالله بن عمر: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الولاء، وعن هبته.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في العتق (20) عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر فذكره. ورواه البخاري في العتق (2535)، وفي الفرائض (6756)، ومسلم في العتق (1506) كلاهما من أوجه أخرى عن عبد الله بن دينار.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 6068
6068. عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الولاء لحمة كلحمة النسب، لا يباع، ولا يوهب.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن حبان (4950) عن أبي يعلى قال: قرئ على بشر بن الوليد، عن يعقوب بن إبراهيم، عن عبيدالله بن عمر، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: صحيح
2172. 12- باب من مات، وليس له وارث، ولا ذو رحم
”اس شخص کے متعلق جس کا انتقال ہو جائے اور اس حال میں ہو کہ نہ اس کا کوئی وارث ہو اور نہ ہی کوئی ذوی الارحام (رشتہ دار) ہو۔“
حدیث نمبر: 6069
6069. عن عائشة أن مولى للنبي صلى الله عليه وسلم وقع من نخلة، فمات، وترك مالا، ولم يترك ولدا ولا حميما. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: أعطوا ميراثه رجلا من أهل قريته.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (2902)، والترمذي (2105)، وابن ماجه (2733) كلهم من حديث عبد الرحمن بن الأصبهاني، عن مجاهد بن وردان، عن عروة بن الزبير، عن عائشة قالت: فذكرته.»
الحكم على الحديث: حسن
2173. 13- باب نسخ ميراث العقد والحِلف بميراث الرحم
معاہدے اور باہمی حلف کے ذریعے حاصل ہونے والی میراث کے، خونی رشتہ داری (رحمی تعلق) کی وراثت کے ذریعے منسوخ ہو جانے کا بیان۔“
حدیث نمبر: 6070
6070. عن ابن عباس: وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ قال: ورثة وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ كان المهاجرون لما قدموا المدينة يرث المهاجر الأنصاري دون ذوي رحمه للأخوة التي آخى النبي صلى الله عليه وسلم بينهم، فلما نزلت: وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ نسخت. ثم قال: وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ من النصر، والرفادة، والنصيحة، وقد ذهب الميراث، ويوصي له.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في التفسير (4580) عن الصلت بن محمد، حدثنا أبو أسامة، عن إدريس، عن طلحة بن مصرف، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 6071
6071. عن ابن عباس قال: وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ [النساء:: ٣٣] كان الرجل يحالف الرجل ليس بينهما نسب، فيرث أحدهما الآخر، فنسخ ذلك الأنفال. قال تعالى: وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ [الأنفال: ٧٥] .
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (2921) عن أحمد بن محمد بن ثابت، حدثني علي بن حسين، عن أبيه، عن يزيد النحوي، عن عكرمة، عن ابن عباس فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن