الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2256. 18- باب لا نكاح إلا بشاهدين عدلين
”دو عادل گواہوں کے بغیر نکاح (منعقد) نہیں ہوتا۔“
حدیث نمبر: 6230
6230- عن عائشة قالت: قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا نكاح إلا بولي، وشاهدي عدْل، وما كان من نكاح على غير ذلك فهو باطل، فإن تشاجروا فالسلطان ولي من لا ولي له
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن حبان (4075) عن عمر بن محمد الهمداني من أصل كتابه، حدثنا سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي، حدثنا حفص بن غياث، عن ابن جريج، عن سليمان بن موسى، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: حسن
2257. 19- باب إذا نكح وليان
اس مسئلے کے بیان میں کہ جب دو ولی (ایک ہی عورت کا نکاح دو مختلف جگہوں پر) کر دیں۔
حدیث نمبر: 6231
6231- عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: أيما امرأة زوّجها وليان فهي للأول منهما، وأيما رجل باع بيعا من رجلين فهو للأول منهما
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (2088) والترمذي (1110) وابن ماجة (2190) وأحمد (20085) والحاكم (2/174-175) والبيهقي (7/139-141) كلهم من طرق عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
2258. 20- باب عَرْض الإنسان ابنته أو أخته على أهل الصلاح
کسی انسان کا اپنی بیٹی یا اپنی بہن (کا نکاح) اہل خیر اور صالح لوگوں کے سامنے پیش کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 6232
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في النكاح (5122) عن عبد العزيز بن عبد الله، حدّثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح بن كيسان، عن ابن شهاب قال: أخبرني سالم بن عبد الله، به.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 6233
6233- عن أم حبيبة بنت أبي سفيان، قــــــالت: دخـل عليّ رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت له: هل لك في أختي بنت أبي سفيان؟ فقال: أفعل ماذا؟ قلتُ: تنكحها. قال: أو تحبّين ذلك؟ قلتُ: لست لك بمُخْليةٍ وأحبُّ من شركني في الخير أختي... الحديث.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في النكاح (5101) من طريق الزهري، ومسلم في الرضاع (1449: 15) من طريق هشام (هو ابن عروة)- كلاهما عن عروة بن الزبير، عن زينب بنت أم سلمة، عن أم حبيبة بنت أبي سفيان، قالت فذكرته، واللفظ لمسلم.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
2259. 21- باب عرض المرأة نفسها على النبي صلى الله عليه وسلم
کسی عورت کا اپنی ذات کو نبی ”صلی اللہ علیہ وسلم“ کی خدمت میں (نکاح کے لیے) پیش کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 6234
6234- عن سهل بن سعد إن امرأة عرضت نفسها على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال له رجل: يا رسول الله، زوجنيها، فقال: ما عندك؟ فقال: ما عند شيء قال: اذهب فالتمس ولو خاتما من حديد، فذهب ثم رجع فقال: لا والله ما وجدت شيئا ولا خاتما من حديد، ولكن هذا إزاري ولها نصفه. قال سهل: وماله رداء فقال النبي صلى الله عليه وسلم: وما تصنع بإزارك؟ إن لبسته لم يكن عليها منه شيء، وإن لبسْتَه لم يكن عليك منه شيء. فجلس الرجل حتى إذا طال مجلسه قام، فرآه النبي صلى الله عليه وسلم فدعاه- أو دعِي له- فقال له: ماذا معك من القرآن؟ فقال معى سورة كذا وسورة كذا- لسور- يعددها فقال النبي صلى الله عليه وسلم أملكناكها بما معك من القرآن
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في النكاح (5121)، ومسلم في النكاح (1425) من طريق أبي حازم، عن سهل بن سعد، فذكره. واللفظ للبخاريّ.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 6235
6235- عن أنس بن مالك قال: جاءت امرأة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم تعرض عليه نفسها قالت: يا رسول الله، ألك بي حاجة؟ فقالت بنت أنس: ما أقلّ حياءها واسوأتاه. قال: هي خير منك. رغبت في النبي صلى الله عليه وسلم فعرضت عليه نفسها.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في النكاح (5120) عن علي بن عبدالله، حدّثنا مرحوم، قال سمعت ثابتاً البناني قال: كنتُ عند أنسٍ وعنده ابنة له، قال أنس: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 6236
6236- عن عائشة قالت: كنت أغار على اللاتي وهَبْن أنفسهن لرسول صلى الله عليه وسلم وأقول: تهب المرأة نفسها؟ فلما نزل قوله تعالى: تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ [ الأحزاب: ٥١] قالت: قلت: والله ما أرى ربك إلا يسارع لك في هواك.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4788) ومسلم في الرضاع (1463) كلاهما من حديث أبي أسامة، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 6237
6237- عن عروة قال: كانت خولة بنت حكيم من اللائي وهَبْن أنفسهن للنبي صلى الله عليه وسلم فقالت عائشة: أما تستحي المرأة أن تهَب نفسها للرجل؟ فلما نزلت تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ [ الأحزاب: ٥١] قلت: يا رسول الله! ما أرى ربك إلا يسارع في هواك.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في النكاح (5113) عن محمد بن سلام، حدثنا ابن فُضيل، حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
2260. 22- باب استحباب تزوج المرأة مثلها في السن
”عورت کے لیے اپنی ہم عمر کے ساتھ نکاح کرنے کے مستحب ہونے کا بیان۔“
حدیث نمبر: 6238
6238- عن بريدة قال: خطب أبو بكر وعمر فاطمةَ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنها صغيرة فخطبها عليٌّ، فزوّجها منه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه النسائي (3221) عن الحسين بن حريث، قال: ثنا الفضل بن موسى، عن الحسين بن واقد، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
2261. 23- باب ما جاء في نكاح الصغيرة
کمسن اور نابالغہ بچی کے نکاح کے حوالے سے منقولہ احادیث و مرویات کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 6239
6239- عن عائشة قالت: تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا بنت ست سنين، وبنى بي وأنا بنت تسع سنين، قالت: فقدمنا المدينة، فنزلنا في بني الحارث بن خزرج، فوُعكت فتمزّق شعري، فوفى جميمةً، فأتتني أمي أم رومان، وأنا على أرجوحة، ومعي صواحبي، فصرخت بي فأتيتها، لا أدري ما تريد بي، فأخذتْ بيدي حتى أوقفتني على الباب. فقلت: هه هه، حتى ذهب نَفَسي فأدخلتني بيتاً، فإذا نسوة من الأنصار، فقلن: على الخير والبركة، وعلى خير طائر، فأسلمتني إليهن، فغسلن رأسي وأصْلَحْنَني، فلم يَرُعْني إلا رسول الله صلى الله عليه وسلم ضحىً. فأسلمْتني إليه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في المناقب (3894) ومسلم في النكاح (1422) كلاهما عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: متفق عليه