الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
938. 38- باب الاقتصاد في العبادة وكراهية التّشديد فيها
عبادت میں میانہ روی اختیار کرنے اور اس میں سختی برتنے کی کراہت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 2780
2780. عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: دخلت عليَّ خويلةُ بنت حكيم بن أميه بن حارثة بن الأوقص السُلمية -وكانت عند عثمان ابن مظعون- قالت: فرأى رسول الله صلى الله عليه وسلم بذاذة هيئتِها، فقال لي: يا عائشةُ، ما أبذَّ هيئة خُوَيْلةَ؟ قالت: فقلتُ: يا رسول الله، امرأةٌ لا زَوْجَ لها يَصُومُ النَّهار ويقوم الليل فهي كَمَنْ لا زوجَ لها، فتركت نفسها وأضاعتها، قالت: فبعث رسولُ الله صلى الله عليه وسلم إلى عثمان بن مظعون فجاءه، فقال: يا عثمانُ، أَرَغْبَةٌ عن سُنَّتِي؟ قال: فقال: لا والله يا رسول الله! ولكن سُنَتك أطْلُبُ، قال: فإنِّي أنامُ وأصَلِّي، وأصُومُ وافْطِرُ، وأَنْكِحُ النِّساء، فاتَق الله يا عُثمانُ، فإنّ لأهْلك عليك حقاً، وإن لضَيْفِك عليك حقاً، وإنَّ لنَفْسك عليكَ حقاً، فصُم وأفطِر، وصلِّ ونَمْ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الإمام أحمد (26308) عن يعقوب (بن إبراهيم بن سعد الزهري) قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 2781
2781. عن سعد بن أبي وقاص قال: لما كان من أمر عثمان بن مظعون الذي كان ممن ترك النساء بعث إليه رسولُ الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا عثمان إني لم أُومَر بالرهبانيّة، أَرَغِبْتَ عن سنّتي؟ قال: لا يا رسول الله، قال: إنَّ من سنَّتي أن أصلِّي وأنام، وأصوم وأطعم، وأنكح وأطلق، فمن رغب عن سنَّتي فليس منِّي، يا عثمان إنَّ لأهلك عليك حقاً، ولنفسك عليك حقاً قال سعد: فوالله لقد كان أجمع رجالٌ من المسلمين على أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم إن هو أقرَّ عثمان على ما هو عليه أن نختصي فنتبتَّلُ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الدارمي (2173)عن محمد بن يزيد الحزامي، ثنا يونس بن بكير، حدثني ابن إسحاق، حدثني الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن سعد بن أبي وقاص فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
939. 39- باب ما جاء أن الصلاة تنهى عن الفحشاء والمنكر
ان مرویات کے بیان میں کہ ﴿بے شک نماز بے حیائی اور برائی کے کاموں سے روکتی ہے﴾
حدیث نمبر: Q2782
قال تعالى: إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ [سورة العنكبوت: 45] .
حدیث نمبر: 2782
2782. عن أبي هريرة قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إن فُلاناً يُصَلِّي بالليل، فإذا أصبح سرق، قال: إنه سينهاه ما تقول.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الإمام أحمد (9778) حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، قال: أُرَى أبا صالح، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 2783
2783. عن جابر قال: قال رجلٌ للنّبيّ صلى الله عليه وسلم: إنّ فلاناً يصلي، فإذا أصبح سرق! قال: سينهاه ما تقول.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البزار "كشف الأستار" (722) عن محمد بن موسى الحرشي، ثنا زياد بن عبدالله، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن جابر، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن