صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
211. احلفوا بالله وبروا واصدقوا فإن الله يحب أن يحلف به
اللہ کی قسم کھایا کرو اور اپنی قسم پوری کیا ....
حدیث نمبر: 211
«احلفوا بالله وبروا واصدقوا فإن الله يحب أن يحلف به»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ کی قسم کھایا کرو اور اپنی قسم پوری کیا کرو اور سچ بولا کرو، کیونکہ اللہ اس بات کو پسند کرتا ہے کہ اس کی قسم کھائی جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 211]
”اللہ کی قسم کھایا کرو اور اپنی قسم پوری کیا کرو اور سچ بولا کرو، کیونکہ اللہ اس بات کو پسند کرتا ہے کہ اس کی قسم کھائی جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 211]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حل] عن عمر. الصحيحة 1119.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
212. احلقوه كله أو اتركوه كله
اس (سر کے بالوں) کو پورا مونڈو یا اسے پورا ....
حدیث نمبر: 212
«احلقوه كله أو اتركوه كله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اس (سر کے بالوں) کو پورا مونڈو یا اسے پورا چھوڑ دو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 212]
”اس (سر کے بالوں) کو پورا مونڈو یا اسے پورا چھوڑ دو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 212]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د ن] عن ابن عمر. الصحيحة 1123: حم, م, رياض الصالحين 1647.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
213. أحيانا يأتيني - يعني الوحي - في مثل صلصلة الجرس ....
کبھی کبھی مجھے وحی گھنٹی کی مسلسل آواز کی طرح ....
حدیث نمبر: 213
"أحيانا يأتيني - يعني الوحي - في مثل صلصلة الجرس وهو أشده علي فيفصم عني وقد وعيت ما قال, وأحيانا يتمثل
لي الملك رجلا فيكلمني فأعي ما يقول"
لي الملك رجلا فيكلمني فأعي ما يقول"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کبھی کبھی مجھے وحی گھنٹی کی مسلسل آواز کی طرح آتی ہے، اور یہ مجھ پر سب سے زیادہ سخت ہوتی ہے، پھر جب یہ کیفیت مجھ سے ختم ہوتی ہے تو میں وہ سب یاد کر چکا ہوتا ہوں جو اس (فرشتے) نے کہا ہوتا ہے، اور کبھی فرشتہ میرے سامنے انسانی شکل میں متمثل ہوتا ہے اور مجھ سے کلام کرتا ہے تو جو وہ کہتا ہے میں اسے یاد کر لیتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 213]
”کبھی کبھی مجھے وحی گھنٹی کی مسلسل آواز کی طرح آتی ہے، اور یہ مجھ پر سب سے زیادہ سخت ہوتی ہے، پھر جب یہ کیفیت مجھ سے ختم ہوتی ہے تو میں وہ سب یاد کر چکا ہوتا ہوں جو اس (فرشتے) نے کہا ہوتا ہے، اور کبھی فرشتہ میرے سامنے انسانی شکل میں متمثل ہوتا ہے اور مجھ سے کلام کرتا ہے تو جو وہ کہتا ہے میں اسے یاد کر لیتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 213]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك حم ق ت ن] عن عائشة زاد [طب] في آخره: [وهو أهونه علي] 1. مختصر مسلم 1572.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
214. أخاف على أمتي من بعدي ثلاثا: حيف الأئمة وإيمانا بالنجوم ....
میں اپنے بعد اپنی امت پر تین چیزوں کا خوف ....
حدیث نمبر: 214
«أخاف على أمتي من بعدي ثلاثا: حيف الأئمة وإيمانا بالنجوم وتكذيبا بالقدر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں اپنے بعد اپنی امت پر تین چیزوں کا خوف رکھتا ہوں: حکمرانوں کا ظلم، ستاروں (کی تاثیر) پر یقین رکھنا اور تقدیر کو جھٹلانا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 214]
”میں اپنے بعد اپنی امت پر تین چیزوں کا خوف رکھتا ہوں: حکمرانوں کا ظلم، ستاروں (کی تاثیر) پر یقین رکھنا اور تقدیر کو جھٹلانا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 214]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن عساكر] عن أبي محجن. الصحيحة 1127: ابن عبد البر في الجامع.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
215. أخاف على أمتي من بعدي خصلتين: تكذيبا بالقدر وتصديقا بالنجوم
میں اپنے بعد اپنی امت پر دو خصلتوں کا خوف ....
حدیث نمبر: 215
«أخاف على أمتي من بعدي خصلتين: تكذيبا بالقدر وتصديقا بالنجوم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں اپنے بعد اپنی امت پر دو خصلتوں کا خوف رکھتا ہوں: تقدیر کو جھٹلانا اور ستاروں کی تصدیق کرنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 215]
”میں اپنے بعد اپنی امت پر دو خصلتوں کا خوف رکھتا ہوں: تقدیر کو جھٹلانا اور ستاروں کی تصدیق کرنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 215]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ع عد خط في كتاب النجوم] عن أنس. الصحيحة 1127.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
216. أخاف عليكم ستا: إمارة السفهاء وسفك الدم وبيع الحكم وقطيعة ....
میں تم پر چھ چیزوں کا خوف رکھتا ہوں: بے ....
حدیث نمبر: 216
«أخاف عليكم ستا: إمارة السفهاء وسفك الدم وبيع الحكم وقطيعة الرحم ونشوا يتخذون القرآن مزامير وكثرة الشرط»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں تم پر چھ چیزوں کا خوف رکھتا ہوں: بے وقوفوں کی حکومت، خون ریزی، فیصلے (منصبِ قضاء) کی خرید و فروخت، قطع رحمی، ایسی نوجوان نسل جو قرآن کو گانے بجانے کا آلہ بنا لے گی اور پولیس (ظالم اہلکاروں) کی کثرت۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 216]
”میں تم پر چھ چیزوں کا خوف رکھتا ہوں: بے وقوفوں کی حکومت، خون ریزی، فیصلے (منصبِ قضاء) کی خرید و فروخت، قطع رحمی، ایسی نوجوان نسل جو قرآن کو گانے بجانے کا آلہ بنا لے گی اور پولیس (ظالم اہلکاروں) کی کثرت۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 216]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن عوف بن مالك. الصحيحة 979: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
217. أخبرك بعمل إن أخذت به أدركت من كان قبلك وفت ....
کیا میں تمہیں ایسا عمل نہ بتاؤں کہ اگر تم ....
حدیث نمبر: 217
«أخبرك بعمل إن أخذت به أدركت من كان قبلك وفت من يكون بعدك إلا أحدا أخذ بمثل ذلك, تسبح خلف كل صلاة ثلاثا وثلاثين وتكبر ثلاثا وثلاثين وتحمد أربعا وثلاثين»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کیا میں تمہیں ایسا عمل نہ بتاؤں کہ اگر تم اسے اپنا لو تو ان لوگوں کو پا لو گے جو تم سے پہلے گزر چکے اور ان سے آگے نکل جاؤ گے جو تمہارے بعد آئیں گے، سوائے اس شخص کے جو اسی کی مثل عمل کرے، تم ہر نماز کے بعد تینتیس بار «سُبْحَانَ اللَّهِ»، تینتیس بار «اللَّهُ أَكْبَرُ» اور چونتیس بار «الْحَمْدُ لِلَّهِ» پڑھا کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 217]
”کیا میں تمہیں ایسا عمل نہ بتاؤں کہ اگر تم اسے اپنا لو تو ان لوگوں کو پا لو گے جو تم سے پہلے گزر چکے اور ان سے آگے نکل جاؤ گے جو تمہارے بعد آئیں گے، سوائے اس شخص کے جو اسی کی مثل عمل کرے، تم ہر نماز کے بعد تینتیس بار «سُبْحَانَ اللَّهِ»، تینتیس بار «اللَّهُ أَكْبَرُ» اور چونتیس بار «الْحَمْدُ لِلَّهِ» پڑھا کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 217]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم هـ ابن خزيمة الضياء] عن أبي ذر. الصحيحة 1125.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
218. أخبرني جبريل أن الحجم أنفع ما تداوى به الناس
مجھے جبریل (علیہ السلام) نے خبر دی ہے کہ پچھنے ....
حدیث نمبر: 218
«أخبرني جبريل أن الحجم أنفع ما تداوى به الناس»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے جبریل (علیہ السلام) نے خبر دی ہے کہ پچھنے لگانا (حجامہ) ان تمام چیزوں میں سب سے زیادہ نفع بخش ہے جن سے لوگ علاج کرتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 218]
”مجھے جبریل (علیہ السلام) نے خبر دی ہے کہ پچھنے لگانا (حجامہ) ان تمام چیزوں میں سب سے زیادہ نفع بخش ہے جن سے لوگ علاج کرتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 218]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 1176 - حم عن سمرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
219. أخبرني جبريل أن حسينا يقتل بشاطئ الفرات
مجھے جبریل (علیہ السلام) نے خبر دی ہے کہ حسین ....
حدیث نمبر: 219
«أخبرني جبريل أن حسينا يقتل بشاطئ الفرات»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے جبریل (علیہ السلام) نے خبر دی ہے کہ حسین (رضی اللہ عنہ) کو دریائے فرات کے کنارے شہید کیا جائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 219]
”مجھے جبریل (علیہ السلام) نے خبر دی ہے کہ حسین (رضی اللہ عنہ) کو دریائے فرات کے کنارے شہید کیا جائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 219]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن سعد] عن علي. الصحيحة 1171: حم, ع, البزار, طب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
220. أخبروني بشجرة شبه الرجل المسلم لا يتحات ورقها ولا ولا ....
مجھے ایک ایسے درخت کے بارے میں بتاؤ جو مسلمان ....
حدیث نمبر: 220
«أخبروني بشجرة شبه الرجل المسلم لا يتحات ورقها ولا ولا ولا, تؤتي أكلها كل حين؟ هي النخلة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے ایک ایسے درخت کے بارے میں بتاؤ جو مسلمان آدمی کے مشابہ ہے، اس کے پتے نہیں جھڑتے، اور نہ یہ ہوتا ہے نہ وہ، وہ ہر موسم میں اپنا پھل دیتا ہے؟ وہ کھجور کا درخت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 220]
”مجھے ایک ایسے درخت کے بارے میں بتاؤ جو مسلمان آدمی کے مشابہ ہے، اس کے پتے نہیں جھڑتے، اور نہ یہ ہوتا ہے نہ وہ، وہ ہر موسم میں اپنا پھل دیتا ہے؟ وہ کھجور کا درخت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اج/حدیث: 220]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ] عن ابن عمر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح