صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3641. سلوا الله علما نافعا وتعوذوا بالله من علم لا ينفع
اللہ سے نفع بخش علم مانگو اور نفع نہ دینے ....
حدیث نمبر: 3635
«سلوا الله علما نافعا وتعوذوا بالله من علم لا ينفع»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ سے نفع بخش علم مانگو اور نفع نہ دینے والے علم سے اللہ کی پناہ مانگو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3635]
”اللہ سے نفع بخش علم مانگو اور نفع نہ دینے والے علم سے اللہ کی پناہ مانگو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3635]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [هـ حب] عن جابر. الصحيحة 1511.»
قال الشيخ الألباني: حسن
3642. سلوا الله لي الوسيلة أعلى درجة في الجنة لا ينالها ....
اللہ سے میرے لیے وسیلہ مانگو، جو جنت کا سب ....
حدیث نمبر: 3636
«سلوا الله لي الوسيلة أعلى درجة في الجنة لا ينالها إلا رجل واحد وأرجو أن أكون أنا هو»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ سے میرے لیے وسیلہ مانگو، جو جنت کا سب سے اونچا درجہ ہے، جسے صرف ایک آدمی حاصل کرے گا، اور مجھے امید ہے کہ وہ میں ہی ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3636]
”اللہ سے میرے لیے وسیلہ مانگو، جو جنت کا سب سے اونچا درجہ ہے، جسے صرف ایک آدمی حاصل کرے گا، اور مجھے امید ہے کہ وہ میں ہی ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3636]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن أبي هريرة. المشكاة 5767.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3643. سلوا الله لي الوسيلة فإنه لا يسألها لي عبد في ....
اللہ سے میرے لیے وسیلہ مانگو، کیونکہ دنیا میں جو ....
حدیث نمبر: 3637
«سلوا الله لي الوسيلة فإنه لا يسألها لي عبد في الدنيا إلا كنت له شهيدا أو شفيعا يوم القيامة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ سے میرے لیے وسیلہ مانگو، کیونکہ دنیا میں جو بھی بندہ میرے لیے یہ دعا مانگے گا میں قیامت کے دن اس کے لیے گواہ یا سفارشی بنوں گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3637]
”اللہ سے میرے لیے وسیلہ مانگو، کیونکہ دنیا میں جو بھی بندہ میرے لیے یہ دعا مانگے گا میں قیامت کے دن اس کے لیے گواہ یا سفارشی بنوں گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3637]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ش طس] عن ابن عباس. صحيح الترغيب 252، فضل الصلاة 48.»
قال الشيخ الألباني: حسن
3644. سمعتم بمدينة جانب منها في البر وجانب في البحر؟ لا ....
کیا تم نے ایک ایسے شہر کے بارے میں سنا ....
حدیث نمبر: 3638
" سمعتم بمدينة جانب منها في البر وجانب في البحر؟ لا تقوم الساعة حتى يغزوها سبعون ألفا من بني إسحاق فإذا جاءوها نزلوا فلم يقاتلوا بسلاح ولم يرموا بسهم قالوا: لا إله إلا الله والله أكبر فيسقط أحد جانبيها الذي في البحر ثم يقول الثانية: لا إله إلا الله والله أكبر فيسقط جانبها الآخر ثم يقول الثالثة: لا إله إلا الله والله أكبر فيفرج لهم فيدخلونها فيغنمون فبينما هم يقتسمون المغانم إذ جاءهم الصريخ فقال: إن الدجال قد خرج فيتركون كل شيء ويرجعون"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کیا تم نے ایک ایسے شہر کے بارے میں سنا ہے جس کا ایک حصہ خشکی پر اور ایک حصہ سمندر میں ہے؟ قیامت اس وقت تک قائم نہیں ہو گی جب تک بنی اسحاق میں سے ستر ہزار لوگ اس پر حملہ نہ کر دیں، جب وہ وہاں پہنچیں گے تو پڑاؤ ڈالیں گے، نہ کسی ہتھیار سے لڑیں گے اور نہ کوئی تیر چلائیں گے، بلکہ کہیں گے: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ» (اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں اور اللہ سب سے بڑا ہے)، تو اس کا ایک حصہ، جو سمندر میں ہے، گر جائے گا، پھر دوسری بار کہیں گے: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ»، تو اس کا دوسرا حصہ بھی گر جائے گا، پھر تیسری بار کہیں گے: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ»، تو ان کے لیے راستہ کھل جائے گا اور وہ اس میں داخل ہو کر مالِ غنیمت حاصل کریں گے، پھر جب وہ غنیمت تقسیم کر رہے ہوں گے تو اچانک ایک پکارنے والا آ کر کہے گا: دجال نکل آیا ہے! تو وہ سب کچھ چھوڑ کر واپس لوٹ جائیں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3638]
”کیا تم نے ایک ایسے شہر کے بارے میں سنا ہے جس کا ایک حصہ خشکی پر اور ایک حصہ سمندر میں ہے؟ قیامت اس وقت تک قائم نہیں ہو گی جب تک بنی اسحاق میں سے ستر ہزار لوگ اس پر حملہ نہ کر دیں، جب وہ وہاں پہنچیں گے تو پڑاؤ ڈالیں گے، نہ کسی ہتھیار سے لڑیں گے اور نہ کوئی تیر چلائیں گے، بلکہ کہیں گے: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ» (اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں اور اللہ سب سے بڑا ہے)، تو اس کا ایک حصہ، جو سمندر میں ہے، گر جائے گا، پھر دوسری بار کہیں گے: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ»، تو اس کا دوسرا حصہ بھی گر جائے گا، پھر تیسری بار کہیں گے: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ»، تو ان کے لیے راستہ کھل جائے گا اور وہ اس میں داخل ہو کر مالِ غنیمت حاصل کریں گے، پھر جب وہ غنیمت تقسیم کر رہے ہوں گے تو اچانک ایک پکارنے والا آ کر کہے گا: دجال نکل آیا ہے! تو وہ سب کچھ چھوڑ کر واپس لوٹ جائیں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3638]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 2014.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3645. سم ابنك عبد الرحمن
اپنے بیٹے کا نام عبد الرحمن رکھو۔
حدیث نمبر: 3639
«سم ابنك عبد الرحمن»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اپنے بیٹے کا نام عبد الرحمن رکھو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3639]
”اپنے بیٹے کا نام عبد الرحمن رکھو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3639]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن جابر. مختصر مسلم 1399.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3646. سموا الله عليه وكلوه
اس پر اللہ کا نام لو اور اسے کھا لو۔
حدیث نمبر: 3640
«سموا الله عليه وكلوه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اس پر اللہ کا نام لو اور اسے کھا لو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3640]
”اس پر اللہ کا نام لو اور اسے کھا لو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3640]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ هـ] عن عائشة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3647. سموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي
میرے نام پر نام رکھو، لیکن میری کنیت (ابو القاسم) ....
حدیث نمبر: 3641
«سموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میرے نام پر نام رکھو، لیکن میری کنیت (ابو القاسم) اختیار نہ کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3641]
”میرے نام پر نام رکھو، لیکن میری کنیت (ابو القاسم) اختیار نہ کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3641]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن ابن عباس. شاهده الذي بعده.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3648. سموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي فإني إنما بعثت قاسما أقسم ....
میرے نام پر نام رکھو، لیکن میری کنیت اختیار نہ ....
حدیث نمبر: 3642
«سموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي فإني إنما بعثت قاسما أقسم بينكم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میرے نام پر نام رکھو، لیکن میری کنیت اختیار نہ کرو، کیونکہ مجھے تو صرف تقسیم کرنے والا بنا کر بھیجا گیا ہے جو تمہارے درمیان (چیزیں) تقسیم کرتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3642]
”میرے نام پر نام رکھو، لیکن میری کنیت اختیار نہ کرو، کیونکہ مجھے تو صرف تقسیم کرنے والا بنا کر بھیجا گیا ہے جو تمہارے درمیان (چیزیں) تقسیم کرتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3642]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق] عن جابر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3649. سورة تبارك هي المانعة من عذاب القبر
سورۃ تبارک (الملک) عذاب قبر سے بچانے والی سورت ہے۔
حدیث نمبر: 3643
«سورة تبارك هي المانعة من عذاب القبر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سورۃ تبارک (الملک) عذاب قبر سے بچانے والی سورت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3643]
”سورۃ تبارک (الملک) عذاب قبر سے بچانے والی سورت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3643]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن مردويه] عن ابن مسعود. الصحيحة 1140: أبو الشيخ، ك، حل.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3650. سورة من القرآن ما هي إلا ثلاثون آية خاصمت عن ....
قرآن کی ایک سورت جو صرف تیس آیات پر مشتمل ....
حدیث نمبر: 3644
«سورة من القرآن ما هي إلا ثلاثون آية خاصمت عن صاحبها حتى أدخلته الجنة وهي تبارك»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”قرآن کی ایک سورت جو صرف تیس آیات پر مشتمل ہے، اس نے اپنے پڑھنے والے کی طرف سے (اللہ سے) جھگڑا کیا یہاں تک کہ اسے جنت میں داخل کرا دیا، اور وہ سورۃ تبارک ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3644]
”قرآن کی ایک سورت جو صرف تیس آیات پر مشتمل ہے، اس نے اپنے پڑھنے والے کی طرف سے (اللہ سے) جھگڑا کیا یہاں تک کہ اسے جنت میں داخل کرا دیا، اور وہ سورۃ تبارک ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف السين./حدیث: 3644]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طس الضياء] عن أنس. الروض النضير 64، صحيح أبي داود 1265: الضياء في المختارة.»
قال الشيخ الألباني: حسن