صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6187. من توضأ هكذا غفر له ما تقدم من ذنبه وكانت ....
جو شخص اس طرح وضو کرے تو اس کے پچھلے ....
حدیث نمبر: 6178
«من توضأ هكذا غفر له ما تقدم من ذنبه وكانت صلاته ومشيه إلى المسجد نافلة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص اس طرح وضو کرے تو اس کے پچھلے گناہ معاف کر دیے جاتے ہیں، اور اس کی نماز اور مسجد کی طرف چلنا نفل شمار ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6178]
”جو شخص اس طرح وضو کرے تو اس کے پچھلے گناہ معاف کر دیے جاتے ہیں، اور اس کی نماز اور مسجد کی طرف چلنا نفل شمار ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6178]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن عثمان.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6188. من توضأ يوم الجمعة فأحسن الوضوء ثم أتى الجمعة فدنا ....
جو شخص جمعہ کے دن وضو کرے اور اچھی طرح ....
حدیث نمبر: 6179
«من توضأ يوم الجمعة فأحسن الوضوء ثم أتى الجمعة فدنا واستمع وأنصت غفر له ما بينه وبين الجمعة الأخرى وزيادة ثلاثة أيام ومن مس الحصى فقد لغا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص جمعہ کے دن وضو کرے اور اچھی طرح وضو کرے، پھر جمعہ کے لیے آئے اور قریب ہو کر خاموشی سے سنے تو اس کے اور اگلے جمعہ کے درمیان کے گناہ معاف کر دیے جاتے ہیں، مزید تین دن کا اضافہ بھی، اور جو کنکریوں سے کھیلے تو اس نے لغو کام کیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6179]
”جو شخص جمعہ کے دن وضو کرے اور اچھی طرح وضو کرے، پھر جمعہ کے لیے آئے اور قریب ہو کر خاموشی سے سنے تو اس کے اور اگلے جمعہ کے درمیان کے گناہ معاف کر دیے جاتے ہیں، مزید تین دن کا اضافہ بھی، اور جو کنکریوں سے کھیلے تو اس نے لغو کام کیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6179]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م د ت هـ] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6189. من توضأ يوم الجمعة فبها ونعمت ومن اغتسل فالغسل أفضل
جو شخص جمعہ کے دن وضو کر لے تو یہی ....
حدیث نمبر: 6180
«من توضأ يوم الجمعة فبها ونعمت ومن اغتسل فالغسل أفضل»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص جمعہ کے دن وضو کر لے تو یہی کافی اور اچھا ہے، اور جو غسل کرے تو غسل بہتر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6180]
”جو شخص جمعہ کے دن وضو کر لے تو یہی کافی اور اچھا ہے، اور جو غسل کرے تو غسل بہتر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6180]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم 3 ابن خزيمة] عن سمرة. المشكاة 540، صحيح أبي داود 380، صحيح الترغيب 1/70.»
قال الشيخ الألباني: حسن
6190. من تولى غير مواليه فقد خلع ربقة الإسلام من عنقه
جو شخص اپنے آقاؤں کے سوا کسی اور کو اپنا ....
حدیث نمبر: 6181
«من تولى غير مواليه فقد خلع ربقة الإسلام من عنقه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص اپنے آقاؤں کے سوا کسی اور کو اپنا سرپرست بنائے تو اس نے اسلام کا طوق اپنی گردن سے اتار پھینکا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6181]
”جو شخص اپنے آقاؤں کے سوا کسی اور کو اپنا سرپرست بنائے تو اس نے اسلام کا طوق اپنی گردن سے اتار پھینکا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6181]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم الضياء] عن جابر. الصحيحة 2329.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6191. من تولى قوما بغير إذن مواليه فعليه لعنة الله والملائكة ....
جو شخص اپنے آقاؤں کی اجازت کے بغیر کسی اور ....
حدیث نمبر: 6182
«من تولى قوما بغير إذن مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين لا يقبل الله منه يوم القيامة صرفا ولا عدلا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص اپنے آقاؤں کی اجازت کے بغیر کسی اور قوم کو اپنا سرپرست بنائے تو اس پر اللہ، فرشتوں اور تمام لوگوں کی لعنت ہے، اللہ قیامت کے دن اس سے نہ کوئی نفل قبول کرے گا اور نہ کوئی فرض۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6182]
”جو شخص اپنے آقاؤں کی اجازت کے بغیر کسی اور قوم کو اپنا سرپرست بنائے تو اس پر اللہ، فرشتوں اور تمام لوگوں کی لعنت ہے، اللہ قیامت کے دن اس سے نہ کوئی نفل قبول کرے گا اور نہ کوئی فرض۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6182]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م د] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 899.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6192. من ثابر على اثنتي عشرة ركعة من السنة بنى الله ....
جو شخص سنتوں کی بارہ رکعتوں کی پابندی کرے، اللہ ....
حدیث نمبر: 6183
«من ثابر على اثنتي عشرة ركعة من السنة بنى الله له بيتا في الجنة: أربع ركعات قبل الظهر وركعتين بعدها وركعتين بعد المغرب وركعتين بعد العشاء وركعتين قبل الفجر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص سنتوں کی بارہ رکعتوں کی پابندی کرے، اللہ اس کے لیے جنت میں گھر بنا دیتا ہے: ظہر سے پہلے چار رکعتیں اور اس کے بعد دو، مغرب کے بعد دو، عشاء کے بعد دو اور فجر سے پہلے دو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6183]
”جو شخص سنتوں کی بارہ رکعتوں کی پابندی کرے، اللہ اس کے لیے جنت میں گھر بنا دیتا ہے: ظہر سے پہلے چار رکعتیں اور اس کے بعد دو، مغرب کے بعد دو، عشاء کے بعد دو اور فجر سے پہلے دو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6183]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت ن هـ] عن عائشة. صحيح الترغيب 579.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6193. من جاء مسجدي هذا لم يأته إلا لخير يتعلمه أو ....
جو شخص میری اس مسجد میں صرف اس بھلائی کے ....
حدیث نمبر: 6184
«من جاء مسجدي هذا لم يأته إلا لخير يتعلمه أو يعلمه فهو في منزلة المجاهد في سبيل الله ومن جاءه لغير ذلك فهو بمنزلة الرجل ينظر إلى متاع غيره»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص میری اس مسجد میں صرف اس بھلائی کے لیے آئے جسے وہ سیکھے یا سکھائے تو وہ اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والے کے درجے میں ہے، اور جو اس کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے آئے تو وہ اس آدمی کی طرح ہے جو کسی اور کے سامان کو دیکھ رہا ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6184]
”جو شخص میری اس مسجد میں صرف اس بھلائی کے لیے آئے جسے وہ سیکھے یا سکھائے تو وہ اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والے کے درجے میں ہے، اور جو اس کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے آئے تو وہ اس آدمی کی طرح ہے جو کسی اور کے سامان کو دیکھ رہا ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6184]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ ك] عن أبي هريرة. صحيح الترغيب 83: حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6194. من جاء يعبد الله لا يشرك به شيئا ويقيم الصلاة ....
جو شخص اس حال میں آئے کہ وہ اللہ کی ....
حدیث نمبر: 6185
«من جاء يعبد الله لا يشرك به شيئا ويقيم الصلاة ويؤتي الزكاة ويصوم رمضان ويتقي الكبائر فإن له الجنة قالوا: ما الكبائر؟ قال: الإشراك بالله وقتل النفس المسلمة وفرار يوم الزحف»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص اس حال میں آئے کہ وہ اللہ کی عبادت کرتا ہو، اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراتا ہو، نماز قائم کرتا ہو، زکوٰۃ دیتا ہو، رمضان کے روزے رکھتا ہو اور بڑے گناہوں سے بچتا ہو تو اس کے لیے جنت ہے۔ صحابہ نے عرض کیا: بڑے گناہ کیا ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ کے ساتھ شرک کرنا، کسی مسلمان جان کو قتل کرنا اور جنگ کے دن میدان سے بھاگ جانا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6185]
”جو شخص اس حال میں آئے کہ وہ اللہ کی عبادت کرتا ہو، اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراتا ہو، نماز قائم کرتا ہو، زکوٰۃ دیتا ہو، رمضان کے روزے رکھتا ہو اور بڑے گناہوں سے بچتا ہو تو اس کے لیے جنت ہے۔ صحابہ نے عرض کیا: بڑے گناہ کیا ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ کے ساتھ شرک کرنا، کسی مسلمان جان کو قتل کرنا اور جنگ کے دن میدان سے بھاگ جانا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6185]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ن حب ك] عن أبي أيوب. الإرواء 1202.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6195. من جامع المشرك وسكن معه فإنه مثله
جو شخص مشرک کے ساتھ میل جول رکھے اور اس ....
حدیث نمبر: 6186
«من جامع المشرك وسكن معه فإنه مثله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص مشرک کے ساتھ میل جول رکھے اور اس کے ساتھ رہائش اختیار کرے تو وہ اسی جیسا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6186]
”جو شخص مشرک کے ساتھ میل جول رکھے اور اس کے ساتھ رہائش اختیار کرے تو وہ اسی جیسا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6186]
تخریج الحدیث: «(حسن) [د] عن سمرة. الصحيحة 2330: ك، أبو نعيم.»
قال الشيخ الألباني: حسن
6196. من جر إزاره لا يريد بذلك إلا المخيلة فإن الله ....
جو شخص اپنا تہبند صرف تکبر کی نیت سے لٹکائے ....
حدیث نمبر: 6187
«من جر إزاره لا يريد بذلك إلا المخيلة فإن الله لا ينظر إليه يوم القيامة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص اپنا تہبند صرف تکبر کی نیت سے لٹکائے تو اللہ قیامت کے دن اس کی طرف نظرِ رحمت نہیں فرمائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6187]
”جو شخص اپنا تہبند صرف تکبر کی نیت سے لٹکائے تو اللہ قیامت کے دن اس کی طرف نظرِ رحمت نہیں فرمائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6187]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن ابن عمر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح