صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
7643. لا يحرم من الرضاع إلا ما فتق الأمعاء في الثدي ....
رضاعت کی حرمت صرف اسی دودھ پلانے سے ثابت ہوتی ....
حدیث نمبر: 7633
«لا يحرم من الرضاع إلا ما فتق الأمعاء في الثدي وكان قبل الفطام»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”رضاعت کی حرمت صرف اسی دودھ پلانے سے ثابت ہوتی ہے جو آنتوں کو کھول دے اور دودھ چھڑانے سے پہلے ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7633]
”رضاعت کی حرمت صرف اسی دودھ پلانے سے ثابت ہوتی ہے جو آنتوں کو کھول دے اور دودھ چھڑانے سے پہلے ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7633]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن أم سلمة. المشكاة 3173، الإرواء 2150.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7644. لا يحقرن أحدكم شيئا من المعروف فإن لم يجد فليلق ....
تم میں سے کوئی کسی نیکی کو حقیر نہ سمجھے، ....
حدیث نمبر: 7634
«لا يحقرن أحدكم شيئا من المعروف فإن لم يجد فليلق أخاه بوجه طلق وإذا اشتريت لحما أو طبخت قدرا فأكثر مرقته واغرف منه لجارك»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سے کوئی کسی نیکی کو حقیر نہ سمجھے، اور اگر کچھ نہ ملے تو اپنے بھائی سے خندہ پیشانی سے ملے، اور جب تم گوشت خریدو یا ہانڈی پکاؤ تو اس کا شوربہ زیادہ رکھو اور اس میں سے اپنے ہمسائے کو بھی دے دو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7634]
”تم میں سے کوئی کسی نیکی کو حقیر نہ سمجھے، اور اگر کچھ نہ ملے تو اپنے بھائی سے خندہ پیشانی سے ملے، اور جب تم گوشت خریدو یا ہانڈی پکاؤ تو اس کا شوربہ زیادہ رکھو اور اس میں سے اپنے ہمسائے کو بھی دے دو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7634]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن أبي ذر. م 8/37.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7645. لا يحكم أحدكم بين اثنين وهو غضبان
تم میں سے کوئی غصے کی حالت میں دو آدمیوں ....
حدیث نمبر: 7635
«لا يحكم أحدكم بين اثنين وهو غضبان»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سے کوئی غصے کی حالت میں دو آدمیوں کے درمیان فیصلہ نہ کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7635]
”تم میں سے کوئی غصے کی حالت میں دو آدمیوں کے درمیان فیصلہ نہ کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7635]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م ت ن] عن أبي بكرة. مختصر مسلم 1055، الإرواء 2626.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7646. لا يحلبن أحد ماشية امرئ بغير إذنه أيحب أحدكم أن ....
کوئی شخص کسی دوسرے کے مویشی اس کی اجازت کے ....
حدیث نمبر: 7636
«لا يحلبن أحد ماشية امرئ بغير إذنه أيحب أحدكم أن تؤتى مشربته فتكسر خزانته فينتقل طعامه؟! فإنما تخزن لهم ضروع مواشيهم أطعماتهم فلا يحلبن أحد ماشية أحد إلا بإذنه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کوئی شخص کسی دوسرے کے مویشی اس کی اجازت کے بغیر نہ دوہے۔ کیا تم میں سے کوئی پسند کرتا ہے کہ اس کے ذخیرے کے کمرے میں آ کر اس کا تالا توڑ دیا جائے اور اس کا کھانا نکال لیا جائے؟! بے شک ان کے مویشیوں کے تھن ان کی خوراک کے ذخیرے ہیں، پس کوئی شخص کسی کے مویشی اس کی اجازت کے بغیر نہ دوہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7636]
”کوئی شخص کسی دوسرے کے مویشی اس کی اجازت کے بغیر نہ دوہے۔ کیا تم میں سے کوئی پسند کرتا ہے کہ اس کے ذخیرے کے کمرے میں آ کر اس کا تالا توڑ دیا جائے اور اس کا کھانا نکال لیا جائے؟! بے شک ان کے مویشیوں کے تھن ان کی خوراک کے ذخیرے ہیں، پس کوئی شخص کسی کے مویشی اس کی اجازت کے بغیر نہ دوہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7636]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق د هـ] عن ابن عمر. الإرواء 2522.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7647. لا يحلف أحد عند منبري على يمين آثمة ولو على ....
کوئی شخص میرے منبر کے پاس جھوٹی قسم نہ کھائے ....
حدیث نمبر: 7637
«لا يحلف أحد عند منبري على يمين آثمة ولو على سواك رطب إلا وجبت له النار»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کوئی شخص میرے منبر کے پاس جھوٹی قسم نہ کھائے خواہ ایک تر مسواک ہی کی بات ہو، ورنہ اس کے لیے جہنم واجب ہو جائے گی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7637]
”کوئی شخص میرے منبر کے پاس جھوٹی قسم نہ کھائے خواہ ایک تر مسواک ہی کی بات ہو، ورنہ اس کے لیے جہنم واجب ہو جائے گی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7637]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ ك] عن أبي هريرة. الإرواء 2697.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7648. لا يحلف أحد عند منبري هذا على يمين آثمة ولو ....
کوئی شخص میرے اس منبر کے پاس جھوٹی قسم نہ ....
حدیث نمبر: 7638
"لا يحلف أحد عند منبري هذا على يمين آثمة ولو على سواك أخضر إلا تبوأ مقعده من النار"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کوئی شخص میرے اس منبر کے پاس جھوٹی قسم نہ کھائے خواہ ایک ہری مسواک ہی کی بات ہو، ورنہ وہ اپنا ٹھکانہ جہنم میں بنا لے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7638]
”کوئی شخص میرے اس منبر کے پاس جھوٹی قسم نہ کھائے خواہ ایک ہری مسواک ہی کی بات ہو، ورنہ وہ اپنا ٹھکانہ جہنم میں بنا لے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7638]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم د ن حب ك] عن جابر. المصدر نفسه.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7649. لا يحل أن يتولى مولى رجل مسلم بغير إذنه
کسی مسلمان کے آزاد کردہ غلام کے لیے جائز نہیں ....
حدیث نمبر: 7639
«لا يحل أن يتولى مولى رجل مسلم بغير إذنه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کسی مسلمان کے آزاد کردہ غلام کے لیے جائز نہیں کہ وہ اس کی اجازت کے بغیر کسی اور کی ولاء اختیار کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7639]
”کسی مسلمان کے آزاد کردہ غلام کے لیے جائز نہیں کہ وہ اس کی اجازت کے بغیر کسی اور کی ولاء اختیار کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7639]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن جابر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7650. لا يحل ثمن الكلب ولا حلوان الكاهن ولا مهر البغي
کتے کی قیمت، کاہن کی اجرت اور بدکار عورت کی ....
حدیث نمبر: 7640
«لا يحل ثمن الكلب ولا حلوان الكاهن ولا مهر البغي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کتے کی قیمت، کاہن کی اجرت اور بدکار عورت کی کمائی حلال نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7640]
”کتے کی قیمت، کاہن کی اجرت اور بدکار عورت کی کمائی حلال نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7640]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ن] عن أبي هريرة. أحاديث البيوع.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7651. لا يحل دم امرئ مسلم إلا بإحدى ثلاث: رجل زنى ....
کسی مسلمان کا خون تین وجوہات میں سے کسی ایک ....
حدیث نمبر: 7641
«لا يحل دم امرئ مسلم إلا بإحدى ثلاث: رجل زنى بعد إحصان أو ارتد بعد إسلام أو قتل نفسا بغير حق فيقتل به»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کسی مسلمان کا خون تین وجوہات میں سے کسی ایک کے بغیر حلال نہیں: ایک وہ آدمی جس نے شادی شدہ ہونے کے بعد زنا کیا، یا اسلام لانے کے بعد مرتد ہو گیا، یا کسی جان کو ناحق قتل کیا تو اس کے بدلے اسے قتل کیا جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7641]
”کسی مسلمان کا خون تین وجوہات میں سے کسی ایک کے بغیر حلال نہیں: ایک وہ آدمی جس نے شادی شدہ ہونے کے بعد زنا کیا، یا اسلام لانے کے بعد مرتد ہو گیا، یا کسی جان کو ناحق قتل کیا تو اس کے بدلے اسے قتل کیا جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7641]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت ن هـ ك] عن عثمان [حم ن] عن عائشة. الإرواء 2196.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7652. لا يحل دم امرئ مسلم يشهد أن لا إله إلا ....
اس مسلمان کا خون حلال نہیں جو گواہی دے کہ ....
حدیث نمبر: 7642
«لا يحل دم امرئ مسلم يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله إلا بإحدى ثلاث: رجل زنى بعد إحصان فإنه يرجم ورجل خرج محاربا لله ورسوله فإنه يقتل أو يصلب أو ينفى من الأرض أو يقتل نفسا فيقتل بها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اس مسلمان کا خون حلال نہیں جو گواہی دے کہ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ» (اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں اور محمد اللہ کے رسول ہیں)، سوائے تین وجوہات میں سے کسی ایک کے: ایک وہ آدمی جس نے شادی شدہ ہونے کے بعد زنا کیا تو اسے سنگسار کیا جائے، اور ایک وہ آدمی جو اللہ اور اس کے رسول سے جنگ کرنے نکلا تو اسے قتل کیا جائے یا سولی پر چڑھایا جائے یا زمین سے جلاوطن کیا جائے، یا وہ جس نے کسی جان کو قتل کیا تو اس کے بدلے اسے قتل کیا جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7642]
”اس مسلمان کا خون حلال نہیں جو گواہی دے کہ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ» (اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں اور محمد اللہ کے رسول ہیں)، سوائے تین وجوہات میں سے کسی ایک کے: ایک وہ آدمی جس نے شادی شدہ ہونے کے بعد زنا کیا تو اسے سنگسار کیا جائے، اور ایک وہ آدمی جو اللہ اور اس کے رسول سے جنگ کرنے نکلا تو اسے قتل کیا جائے یا سولی پر چڑھایا جائے یا زمین سے جلاوطن کیا جائے، یا وہ جس نے کسی جان کو قتل کیا تو اس کے بدلے اسے قتل کیا جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7642]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ن] عن عائشة. المصدر نفسه.»
قال الشيخ الألباني: صحيح