صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
7803. لا يمين عليك ولا نذر في معصية الرب ولا في ....
اللہ کی نافرمانی میں، رشتہ ناتا توڑنے میں، اور جس ....
حدیث نمبر: 7793
«لا يمين عليك ولا نذر في معصية الرب ولا في قطيعة الرحم وفيما لا تملك»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ کی نافرمانی میں، رشتہ ناتا توڑنے میں، اور جس چیز کا تجھے اختیار نہیں اس میں نہ کوئی قسم تجھ پر لازم ہے اور نہ نذر۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7793]
”اللہ کی نافرمانی میں، رشتہ ناتا توڑنے میں، اور جس چیز کا تجھے اختیار نہیں اس میں نہ کوئی قسم تجھ پر لازم ہے اور نہ نذر۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7793]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ك] عن عمران بن حصين. المشكاة 3443.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7804. لا ينبغي لأحد أن ينقش على نقش خاتمي هذا
کسی کے لیے مناسب نہیں کہ وہ میری اس انگوٹھی ....
حدیث نمبر: 7794
«لا ينبغي لأحد أن ينقش على نقش خاتمي هذا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کسی کے لیے مناسب نہیں کہ وہ میری اس انگوٹھی جیسا نقش بنوائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7794]
”کسی کے لیے مناسب نہیں کہ وہ میری اس انگوٹھی جیسا نقش بنوائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7794]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن] عن ابن عمر. حم 3/161، ق: لباس - أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7805. لا ينبغي لصديق أن يكون لعانا
کسی سچے دوست کے لیے مناسب نہیں کہ وہ بہت ....
حدیث نمبر: 7795
«لا ينبغي لصديق أن يكون لعانا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کسی سچے دوست کے لیے مناسب نہیں کہ وہ بہت لعنت کرنے والا ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7795]
”کسی سچے دوست کے لیے مناسب نہیں کہ وہ بہت لعنت کرنے والا ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7795]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن أبي هريرة. خد 309، 317.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7806. لا ينبغي لعبد أن يقول: أنا خير من يونس بن ....
کسی بندے کے لیے مناسب نہیں کہ وہ کہے: میں ....
حدیث نمبر: 7796
«لا ينبغي لعبد أن يقول: أنا خير من يونس بن متى»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کسی بندے کے لیے مناسب نہیں کہ وہ کہے: میں یونس بن متی سے بہتر ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7796]
”کسی بندے کے لیے مناسب نہیں کہ وہ کہے: میں یونس بن متی سے بہتر ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7796]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق د] عن ابن عباس [حم خ] عن أبي هريرة وابن مسعود. شرح الطحاوية 110.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7807. لا ينبغي لمؤمن أن يذل نفسه: يتعرض للبلاء لما لا ....
مومن کے لیے مناسب نہیں کہ وہ اپنے آپ کو ....
حدیث نمبر: 7797
«لا ينبغي لمؤمن أن يذل نفسه: يتعرض للبلاء لما لا يطيق»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مومن کے لیے مناسب نہیں کہ وہ اپنے آپ کو ذلیل کرے: (یعنی) ایسی مصیبت میں پڑ جائے جس کی وہ طاقت نہیں رکھتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7797]
”مومن کے لیے مناسب نہیں کہ وہ اپنے آپ کو ذلیل کرے: (یعنی) ایسی مصیبت میں پڑ جائے جس کی وہ طاقت نہیں رکھتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7797]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ت هـ] عن حذيفة. الصحيحة 615.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7808. لا ينبغي هذا للمتقين - يعني الحرير -
یہ (یعنی ریشم) متقی لوگوں کے لیے مناسب نہیں۔
حدیث نمبر: 7798
«لا ينبغي هذا للمتقين» - يعني الحرير -
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”یہ (یعنی ریشم) متقی لوگوں کے لیے مناسب نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7798]
”یہ (یعنی ریشم) متقی لوگوں کے لیے مناسب نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7798]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق ن] عن عقبة بن عامر. مختصر مسلم 1337.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7809. لا ينتجي اثنان دون الثالث فإن ذلك يحزنه
دو آدمی تیسرے کو چھوڑ کر آپس میں سرگوشی نہ ....
حدیث نمبر: 7799
«لا ينتجي اثنان دون الثالث فإن ذلك يحزنه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”دو آدمی تیسرے کو چھوڑ کر آپس میں سرگوشی نہ کریں، کیونکہ اس سے وہ (تیسرا) غمگین ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7799]
”دو آدمی تیسرے کو چھوڑ کر آپس میں سرگوشی نہ کریں، کیونکہ اس سے وہ (تیسرا) غمگین ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7799]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د] عن ابن مسعود وابن عمر. الصحيحة 2402: ق: ابن مسعود1.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7810. لا ينظر الرجل إلى عورة الرجل ولا تنظر المرأة إلى ....
کوئی مرد کسی مرد کی شرمگاہ کی طرف نہ دیکھے ....
حدیث نمبر: 7800
«لا ينظر الرجل إلى عورة الرجل ولا تنظر المرأة إلى عورة المرأة ولا يفض الرجل إلى الرجل في ثوب واحد ولا تفض المرأة إلى المرأة في الثوب الواحد»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کوئی مرد کسی مرد کی شرمگاہ کی طرف نہ دیکھے اور نہ کوئی عورت کسی عورت کی شرمگاہ کی طرف دیکھے، اور کوئی مرد کسی مرد سے ایک ہی کپڑے میں جسم سے جسم نہ ملائے، اور نہ کوئی عورت کسی عورت سے ایک ہی کپڑے میں جسم سے جسم ملائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7800]
”کوئی مرد کسی مرد کی شرمگاہ کی طرف نہ دیکھے اور نہ کوئی عورت کسی عورت کی شرمگاہ کی طرف دیکھے، اور کوئی مرد کسی مرد سے ایک ہی کپڑے میں جسم سے جسم نہ ملائے، اور نہ کوئی عورت کسی عورت سے ایک ہی کپڑے میں جسم سے جسم ملائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7800]
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم م د ت] عن أبي سعيد وروى [هـ] صدره. مختصر مسلم 159، الإرواء 1808.»
قال الشيخ الألباني: حسن
7811. لا ينظر الله إلى رجل أتى رجلا أو امرأة في ....
اللہ اس آدمی کی طرف (رحمت کی نظر سے) نہیں ....
حدیث نمبر: 7801
«لا ينظر الله إلى رجل أتى رجلا أو امرأة في الدبر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ اس آدمی کی طرف (رحمت کی نظر سے) نہیں دیکھتا جو کسی مرد یا عورت کے پاس اس کی پشت (دبر) میں آئے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7801]
”اللہ اس آدمی کی طرف (رحمت کی نظر سے) نہیں دیکھتا جو کسی مرد یا عورت کے پاس اس کی پشت (دبر) میں آئے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7801]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن ابن عباس. المشكاة 3195، آداب الزفاف ص 30.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7812. لا ينظر الله إلى رجل جامع امرأته في دبرها
اللہ اس آدمی کی طرف نہیں دیکھتا جو اپنی بیوی ....
حدیث نمبر: 7802
«لا ينظر الله إلى رجل جامع امرأته في دبرها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ اس آدمی کی طرف نہیں دیکھتا جو اپنی بیوی سے اس کی پشت (دبر) میں جماع کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7802]
”اللہ اس آدمی کی طرف نہیں دیکھتا جو اپنی بیوی سے اس کی پشت (دبر) میں جماع کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7802]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن أبي هريرة. المشكاة 3394.»
قال الشيخ الألباني: صحيح