المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
144. بَابُ فَضْلِ الْمَشْيِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِاللَّيْلِ
رات کے وقت مسجد پیدل جانے کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 568
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ يَحْيَى الْغَسَّانِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَشْيُكَ إِلَى الْمَسْجِدِ، وَانْصِرَافُكَ إِلَى أَهْلِكَ: فِي الْأَجْرِ سَوَاءٌ.
یحییٰ غسانی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تمہارا (نماز کے لیے) مسجد کی طرف چل کر جانا اور (نماز سے فراغت کے بعد) اپنے اہل و عیال کی جانب واپس لوٹنا، اجر و ثواب کے حصول میں دونوں برابر ہیں۔“
[المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 568]
[المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 568]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
حدیث نمبر: 569
حَدِيثُ أَبِي أُمَامَةَ وَثَوْبَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا: أَتَانِي رَبِّي فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ..الْحَدِيثَ.
سیدنا ابوامامہ اور سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہما سے مروی حدیث ہے کہ (نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:) ”میرا رب میرے پاس نہایت ہی حسین صورت میں تشریف لایا...“ (مکمل حدیث)۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 569]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
حدیث نمبر: 570
وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْهَجَرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا مِنْ رَجُلٍ يَتَوَضَّأُ، ثُمَّ يَأْتِي مَسْجِدًا مِنَ الْمَسَاجِدِ: يَخْطُو خُطْوَةً: إِلَّا كَتَبَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهَا حَسَنَةً، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً، وَرَفَعَهُ بِهَا دَرَجَةً.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص بھی وضو کرتا ہے، پھر اللہ کی مساجد میں سے کسی مسجد کی طرف (نماز کے لیے) جاتا ہے، تو وہ جو بھی قدم اٹھاتا ہے، اللہ عزوجل اس کے ہر قدم کے بدلے اس کے نامہ اعمال میں ایک نیکی لکھ دیتا ہے، اس کی وجہ سے اس کا ایک گناہ مٹا دیتا ہے اور اسی کے باعث اس کا ایک درجہ بلند فرما دیتا ہے۔“
اس حدیث کو امام ابن ابی شیبہ نے اپنی ’مصنف‘ میں روایت کیا ہے اور اس کے شواہد صحیح مسلم کی احادیث میں موجود ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 570]
اس حدیث کو امام ابن ابی شیبہ نے اپنی ’مصنف‘ میں روایت کیا ہے اور اس کے شواہد صحیح مسلم کی احادیث میں موجود ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 570]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح مسلم برقم: 654، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 550، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 777، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3616، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10102، 10104، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2618، 5408، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2133، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7841، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1877، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 978»
143. بَابُ مَا يَفْعَلُ مَنْ نَابَهُ شَيْءٌ فِي صَلَاتِهِ
نماز میں کوئی معاملہ پیش آنے پر کیے جانے والے عمل کا بیان۔
حدیث نمبر: 561
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِثْلَهُ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے بھی اسی کے مثل روایت مروی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 561]