مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مُسْنَدُ جَابِرٍ
جابر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2105
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْخَطَّابِ ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ، فَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ : رَأَيْتُ جَابِرًا يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم ایک ہی کپڑے میں ملبوس اسے (اپنے بدن پر) لپیٹے ہوئے نماز ادا فرما رہے تھے“؛ اور ابوالزبیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے خود سیدنا جابر رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ وہ بھی (اتباعِ سنت میں) ایک ہی کپڑے کو لپیٹے ہوئے نماز ادا کر رہے تھے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2105]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 349، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 517، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 339، وأخرجه سنن النسائي برقم: 764، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 628، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1049، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15894، وأخرجه موطأ مالك برقم: 319، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5302، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2204، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7008، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2101»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 349، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 517، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 339، وأخرجه سنن النسائي برقم: 764، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 628، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1049، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15894، وأخرجه موطأ مالك برقم: 319، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5302، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2204، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7008، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2101»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 2106
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْخَطَّابِ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ خَافَ أَنْ لَا يَسْتَيْقِظَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَلْيُوتِرْ أَوَّلَ اللَّيْلِ، وَمَنْ طَمِعَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَيْقِظَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَلْيُوتِرْ فِي آخِرِ اللَّيْلِ، فَإِنَّ الصَّلَاةَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ مَشْهُودَةٌ وَذَلِكَ أَفْضَلُ»
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص کو یہ اندیشہ ہو کہ وہ رات کے آخری حصے میں بیدار نہیں ہو سکے گا تو اسے چاہیے کہ وہ رات کے ابتدائی حصے ہی میں وتر پڑھ لے، اور تم میں سے جس کو یہ قوی امید ہو کہ وہ رات کے آخری پہر بیدار ہو جائے گا تو وہ رات کے آخری حصے ہی میں وتر ادا کرے، کیونکہ رات کے آخری پہر کی نماز (فرشتوں کی) حاضری کا وقت ہوتی ہے اور یہی عمل زیادہ فضیلت والا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2106]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 1905] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 755، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1187، وأخرجه مسند أحمد برقم: 27521، وأخرجه فتح الباري برقم: 950، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1086، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3821، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 761، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2102»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 1905] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 755، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1187، وأخرجه مسند أحمد برقم: 27521، وأخرجه فتح الباري برقم: 950، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1086، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3821، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 761، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2102»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 2107
حَدَّثَنَا عَمَّارٌ أَبُو يَاسِرٍ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، أَخْبَرَنَا الْجَعْدُ ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: شَكَا النَّاسُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا الْعَطَشَ، فَدَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعُسٍّ قَالَ: وَقَالَ: عِنْدَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَاءٌ؟ قَالَ: فَأُتِيَ بِمِيضَأَةٍ فَصَبَّ فِيهِ، قَالَ: ثُمَّ وَضَعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدَهُ فِي الْعُسِّ، قَالَ جَابِرٌ : فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْعُيُونِ تَنْبُعُ بَيْنَ أَصَابِعِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالنَّاسُ يَسْتَقُونَ.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک دن لوگوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پیاس کی شدت کی شکایت کی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک بڑے پیالے کی درخواست کی اور دریافت فرمایا: ”کیا تم میں سے کسی کے پاس کچھ پانی ہے؟“ راوی کہتے ہیں کہ پھر وضو کا ایک چھوٹا برتن لایا گیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اس بڑے پیالے میں انڈیل دیا، پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا دستِ مبارک اس پیالے میں رکھا۔ سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی انگلیوں کے درمیان سے پانی کے چشموں کو ابلتے ہوئے دیکھ رہا تھا اور لوگ (اس سے) پانی حاصل کر کے سیراب ہو رہے تھے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2107]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3383، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14392، 14516، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 28، وأخرجه فتح الباري برقم: 3921، وأخرجه مسند البزار برقم: 1478، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 107، 125، 204، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9988، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6844، 6950، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2103»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3383، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14392، 14516، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 28، وأخرجه فتح الباري برقم: 3921، وأخرجه مسند البزار برقم: 1478، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 107، 125، 204، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9988، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6844، 6950، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2103»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 2108
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَمَى الْجَمْرَةَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جمرے پر چٹکی سے پھینکی جانے والی چھوٹی کنکریوں سے رمی فرمائی۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2108]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1218، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3074، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1905، 1944، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3023، 3074، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14208، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1850، وأخرجه فتح الباري برقم: 310، 315، 452، 602، 1493، 1544، 1555، 1557، 1566، 1577، 1603، 1624، 1629، 1659، 1693، 4134، 5040، 5051، 5120، 6223، 6231، 6802، 6811، 6818، وأخرجه مسند البزار برقم: 617، 1135، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1785، 1798، 4439، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2534، 2594، 2603، 2709، 2713، 2717، 2718، 2757، 2760، 2785، 2794، 2802، 2811، 2812، 2815، 2826، 2835، 2853، 2855، 2857، 2875، 2890، 2892، 2944، 2968، 2969، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6561، 6563، 6564، 6565، 6566، 6567، 6569، 6570، 6571، 6572، 6573، 6574، 6575، 6576، 6577، 6578، 6579، 6580، 6581، 6582، 6586، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 618، 643، 1950، 3411، 3856، 3872، 3878، 3894، 3904، 5041، 8910، 8914، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 168، 589، 1130، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 4307، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2104»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1218، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3074، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1905، 1944، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3023، 3074، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14208، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1850، وأخرجه فتح الباري برقم: 310، 315، 452، 602، 1493، 1544، 1555، 1557، 1566، 1577، 1603، 1624، 1629، 1659، 1693، 4134، 5040، 5051، 5120، 6223، 6231، 6802، 6811، 6818، وأخرجه مسند البزار برقم: 617، 1135، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1785، 1798، 4439، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2534، 2594، 2603، 2709، 2713، 2717، 2718، 2757، 2760، 2785، 2794، 2802، 2811، 2812، 2815، 2826، 2835، 2853، 2855، 2857، 2875، 2890، 2892، 2944، 2968، 2969، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6561، 6563، 6564، 6565، 6566، 6567، 6569، 6570، 6571، 6572، 6573، 6574، 6575، 6576، 6577، 6578، 6579، 6580، 6581، 6582، 6586، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 618، 643، 1950، 3411، 3856، 3872، 3878، 3894، 3904، 5041، 8910، 8914، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 168، 589، 1130، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 4307، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2104»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح
حدیث نمبر: 2109
حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ قَالَ: حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ سِقْلَابٍ ، أَخْبَرَنَا مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ ضَمِنَ لِي مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَرِجْلَيْهِ ضَمِنْتُ لَهُ الْجَنَّةَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «مَنْ ضَمِنَ لِي مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَرِجْلَيْهِ، ضَمِنْتُ لَهُ الْجَنَّةَ» ”جو شخص مجھے اس چیز کی ضمانت دے جو اس کے دو جبڑوں کے درمیان (یعنی زبان) ہے اور جو اس کی دو ٹانگوں کے درمیان (یعنی شرمگاہ) ہے، تو میں اس کے لیے جنت کی ضمانت دیتا ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2109]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى [برقم 1855] ، ف»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18162، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2105»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18162، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2105»
حدیث نمبر: 2110
حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَعْمَلُ لِأَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَمْ لِأَمْرٍ نَأْتَنِفُهُ؟ قَالَ: لِأَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ، فَقَالَ سُرَاقَةُ : فَفِيمَ الْعَمَلُ إِذًا؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِعَمَلِهِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا ہم کسی ایسے معاملے کے لیے عمل کریں جس کا فیصلہ (تقدیر میں) پہلے ہی ہو چکا ہے یا ایسے معاملے کے لیے جسے ہم از سرِ نو شروع کر رہے ہیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بلکہ اس معاملے کے لیے جس کا فیصلہ ہو چکا ہے“، تو سیدنا سراقہ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”پھر عمل کس لیے ہے؟“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہر شخص کے لیے وہی عمل آسان کر دیا جاتا ہے جس کے لیے اسے پیدا کیا گیا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2110]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2054] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2648، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14190، وأخرجه فتح الباري برقم: 310، 315، 452، 602، 1493، 1531، 1555، 1557، 1558، 1566، 1568، 1577، 1603، 1624، 1629، 1659، 1693، 2177، 4134، 5040، 5051، 5120، 6223، 6231، 6802، 6811، 6818، وأخرجه مسند البزار برقم: 1135، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1785، 1798، 7632، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2534، 2594، 2603، 2612، 2620، 2687، 2709، 2713، 2717، 2718، 2757، 2760، 2778، 2785، 2802، 2811، 2812، 2815، 2826، 2835، 2853، 2855، 2857، 2875، 2877، 2890، 2892، 2900، 2901، 2902، 2907، 2944، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6561، 6563، 6564، 6565، 6566، 6567، 6568، 6570، 6571، 6572، 6573، 6574، 6575، 6576، 6577، 6578، 6579، 6580، 6581، 6582، 6586، 11026، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 643، 1682، 2406، 3180، 3411، 3856، 3872، 3878، 3894، 3904، 5041، 5913، 6124، 8426، 8729، 8910، 9060، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 168، 589، 829، 1130، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 336، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2106»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2054] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2648، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14190، وأخرجه فتح الباري برقم: 310، 315، 452، 602، 1493، 1531، 1555، 1557، 1558، 1566، 1568، 1577، 1603، 1624، 1629، 1659، 1693، 2177، 4134، 5040، 5051، 5120، 6223، 6231، 6802، 6811، 6818، وأخرجه مسند البزار برقم: 1135، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1785، 1798، 7632، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2534، 2594، 2603، 2612، 2620، 2687، 2709، 2713، 2717، 2718، 2757، 2760، 2778، 2785، 2802، 2811، 2812، 2815، 2826، 2835، 2853، 2855، 2857، 2875، 2877، 2890، 2892، 2900، 2901، 2902، 2907، 2944، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6561، 6563، 6564، 6565، 6566، 6567، 6568، 6570، 6571، 6572، 6573، 6574، 6575، 6576، 6577، 6578، 6579، 6580، 6581، 6582، 6586، 11026، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 643، 1682، 2406، 3180، 3411، 3856، 3872، 3878، 3894، 3904، 5041، 5913، 6124، 8426، 8729، 8910، 9060، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 168، 589، 829، 1130، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 336، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2106»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح
حدیث نمبر: 2111
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا خَطَبَ احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ، وَعَلَا صَوْتُهُ، وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ حَتَّى كَأَنَّهُ مُنْذِرُ جَيْشٍ يَقُولُ: صَبَّحَكُمْ وَمَسَّاكُمْ، وَيَقُولُ: بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ - يَقْرِنُ بَيْنَ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى - وَيَقُولُ: أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ خَيْرَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللهِ، وَخَيْرَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَإِنَّ شَرَّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا، وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ، ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ، مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ، وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا وَضَيْعَةً إِلَيَّ وَعَلَيَّ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب خطبہ ارشاد فرماتے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی مبارک آنکھیں سرخ ہو جاتیں، آواز بلند ہو جاتی اور جلال و غصہ کی کیفیت اس قدر شدید ہو جاتی گویا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کسی لشکر کو خبردار کرنے والے وہ نقیب ہوں جو کہہ رہا ہو: «صَبَّحَكُمْ وَمَسَّاكُمْ» ”دشمن تم پر صبح یا شام حملہ کرنے والا ہے“، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے: ”میں اور قیامت اس طرح بھیجے گئے ہیں جیسے یہ دو انگلیاں“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی شہادت کی انگلی اور بیچ والی انگلی کو ملا کر اشارہ فرماتے، پھر فرماتے: ”حمد و ثنا کے بعد! بلاشبہ بہترین کلام اللہ کی کتاب ہے اور بہترین طریقہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا طریقہ ہے، اور بدترین کام دین میں ایجاد کردہ نئی باتیں ہیں اور ہر بدعت گمراہی ہے“، پھر فرماتے: ”میں ہر مومن کی جان سے زیادہ اس کا حقدار ہوں، جس نے مال چھوڑا تو وہ اس کے گھر والوں کا ہے، اور جس نے قرض یا کسمپرسی میں اہل و عیال چھوڑے تو ان کا بوجھ مجھ پر ہے اور ان کی کفالت و سرپرستی میری ہی ذمہ داری ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2111]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 1578، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2954، 2956، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 45، 2416، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13744، 13924، 14022، 14219، 14566، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 206، وأخرجه فتح الباري برقم: 885، 2176، 5747، 6350، 6849، وأخرجه مسند البزار برقم: 2055، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15262، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8641، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9414، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 790، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 10، 6641، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7990، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6378، وأخرجه شرح السنة برقم: 103، 1078، وأخرجه المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي برقم: 202، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2107»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 1578، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2954، 2956، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 45، 2416، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13744، 13924، 14022، 14219، 14566، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 206، وأخرجه فتح الباري برقم: 885، 2176، 5747، 6350، 6849، وأخرجه مسند البزار برقم: 2055، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15262، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8641، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9414، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 790، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 10، 6641، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7990، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6378، وأخرجه شرح السنة برقم: 103، 1078، وأخرجه المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي برقم: 202، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2107»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 2112
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى رَاحِلَتِهِ بِمِنًى.
سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو قربانی کے دن (دس ذوالحجہ کو) منیٰ کے مقام پر اپنی سواری پر جلوہ افروز ہو کر خطبہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2112]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد ضعيف؛ لضعف أضعث في سنده؛ وهو أشعث بن سوار الكندى»
«أخرجه أحمد [5/ 40] ، ثنا أسباط به، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2108»
«أخرجه أحمد [5/ 40] ، ثنا أسباط به، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2108»
حدیث نمبر: 2113
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، وَأَبِي صَالِحٍ ، أَوْ أَحَدِهِمَا، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ النَّحْرِ بِمِنًى، بِنَحْوٍ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ .
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یومِ نحر (قربانی کے دن) منیٰ کے مقام پر ہمیں خطبہ ارشاد فرمایا“، اور یہ روایت (اپنے مفہوم و متن میں) سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث کے مانند ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2113]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح خلا أحمد بن إبراهيم الموصلي وهو صدوق .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد صحيح مستقيم، وحفص هو ابن غياث ثقة فقيه له أوهام، وقد توبع عليه دون شك في سنده، تابعه محمد بن عبيد الطنافسى عند أحمد [3/ 85، 371] ، قال: ثنا الأعمش عن أبى صالح عن جابر به .. وزاد أحمد في الموضع الثاني طرفًا من خطبة يوم النحر»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 67، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1916، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 967، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6155، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2109»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد صحيح مستقيم، وحفص هو ابن غياث ثقة فقيه له أوهام، وقد توبع عليه دون شك في سنده، تابعه محمد بن عبيد الطنافسى عند أحمد [3/ 85، 371] ، قال: ثنا الأعمش عن أبى صالح عن جابر به .. وزاد أحمد في الموضع الثاني طرفًا من خطبة يوم النحر»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 67، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1916، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 967، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6155، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2109»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح خلا أحمد بن إبراهيم الموصلي وهو صدوق
حدیث نمبر: 2114
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ، فَقَالَ: أَحْسَبُهُ قَالَ: اعْلِفْهُ نَاضِحَكُمْ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے پچھنے لگانے والے (حجام) کی کمائی کے بارے میں دریافت کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا—راوی کہتے ہیں میرا خیال ہے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا—: «اعْلِفْهُ نَاضِحَكُمْ» ”یہ (اجرت) اپنے پانی ڈھونے والے اونٹ کو چارے کے طور پر کھلا دو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2114]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14661، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2737، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2110»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14661، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2737، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2110»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح