سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص کی عصر کی نماز فوت ہو جائے، تو گویا اس کے اہل و عیال اور مال و متاع سب لٹ گئے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5505]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص کی عصر کی نماز فوت ہو جائے، تو گویا اس کے اہل و عیال اور مال و دولت سب لٹ گئے ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5506]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب بادل کی گرج اور بجلی کی کڑک کی آواز سنتے تو یہ دعا فرماتے: «اللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ، وَلَا تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ، وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ» ”اے اللہ! ہمیں اپنے غضب کے ساتھ موت نہ دے، اور ہمیں اپنے عذاب کے ساتھ ہلاک نہ فرما، اور ہمیں اس (ہلاکت) سے پہلے ہی عافیت و سلامتی عطا فرما۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5507]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص ایسا غلام فروخت کرے جس کے پاس کچھ مال و متاع ہو، تو وہ مال بیچنے والے ہی کا ہو گا الا یہ کہ خریدار (خریداری کے وقت اسے حاصل کرنے کی) شرط لگا دے، اور جس نے کھجور کے ایسے درخت فروخت کیے جن کی تلقیح (گابھا دینے) کی جا چکی ہو، تو ان کا پھل بھی فروخت کرنے والے ہی کی ملکیت رہے گا سوائے اس صورت کے کہ خریدار (پھل سمیت خریدنے کی) شرط مقرر کر لے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5508]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم اپنی نگاہیں آسمان کی طرف نہ اٹھاؤ، کہیں ایسا نہ ہو کہ وہ اچک لی جائیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5509]

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”جب تمہاری عورتیں تم سے مسجدوں کی طرف جانے کی اجازت مانگیں تو انہیں اجازت دے دیا کرو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5510]

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”بے شک فتنہ یہاں سے نمودار ہوگا — اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے دستِ مبارک سے مشرق کی جانب اشارہ فرمایا — جہاں سے شیطان کا سینگ طلوع ہوتا ہے، اور تم ایک دوسرے کی گردنیں مارنے لگو گے؛ حالانکہ سیدنا موسیٰ علیہ السلام نے آلِ فرعون کے جس شخص کو قتل کیا تھا وہ محض ایک خطا تھی، جس کے متعلق اللہ تعالیٰ نے ان سے فرمایا ہے:“ ﴿وَقَتَلْتَ نَفْسًا فَنَجَّيْنَاكَ مِنَ الْغَمِّ وَفَتَنَّاكَ فُتُونًا﴾ ”اور تم نے ایک جان کو قتل کر دیا تھا، پھر ہم نے تمہیں غم سے نجات دی اور تمہیں خوب اچھی طرح آزمایا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5511]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کسی شخص کے لیے یہ لائق نہیں کہ وہ تین راتیں اس طرح بسر کرے کہ اس کی وصیت اس کے پاس لکھی ہوئی موجود نہ ہو“، سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ ”جب سے میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ ارشاد سنا، کوئی ایک رات بھی مجھ پر ایسی نہیں گزری کہ میری وصیت میرے پاس لکھی ہوئی موجود نہ ہو“، یا جیسا انہوں نے بیان فرمایا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5512]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب حج یا عمرہ سے واپس تشریف لاتے تو جب بھی کسی بلند ہموار زمین یا گھاٹی پر چڑھتے تو تین مرتبہ اللہ اکبر کہتے، پھر فرماتے: ” «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، آيِبُونَ تَائِبُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ» ”اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اسی کے لیے بادشاہت ہے اور اسی کے لیے تمام تعریفیں ہیں، وہی زندگی عطا کرتا ہے اور وہی موت دیتا ہے، اور وہ ہر چیز پر کامل قدرت رکھنے والا ہے، ہم واپس لوٹنے والے، توبہ کرنے والے اور اپنے رب کی حمد و ثنا کرنے والے ہیں، اللہ نے اپنا وعدہ سچ کر دکھایا، اپنے بندے کی مدد فرمائی اور تنہا ہی تمام لشکروں کو شکست دے دی۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5513]

سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مجھے نیند کی حالت میں خواب میں دکھایا گیا کہ میں ایک کنویں سے ڈول کے ذریعے پانی نکال رہا ہوں، پھر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ آئے اور انہوں نے ایک یا دو ڈول نکالے، ان کے نکالنے میں کچھ ناتوانی تھی، «وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ» ”اور اللہ ان کی مغفرت فرمائے“، پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ آئے اور انہوں نے پانی نکالنا شروع کیا تو وہ چھوٹا ڈول ایک بڑے ڈول (چرخ) کی صورت اختیار کر گیا، پس میں نے لوگوں میں ایسا کوئی عبقری اور باکمال شخص نہیں دیکھا جو ان جیسی محنت و قوت سے کام کرتا ہو، یہاں تک کہ تمام لوگ پوری طرح سیراب ہو گئے اور انہوں نے اپنے اونٹوں کو آرام کے لیے حوض کے پاس ہی بٹھا دیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5514]