سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”انسان کے اسلام کا حسن (خوبی) یہ ہے کہ وہ ان باتوں کو ترک کر دے جو اس کے لیے لایعنی (بے فائدہ) ہوں۔“
اس حدیث کو امام زہری رحمہ اللہ سے، وہ ابوسلمہ رحمہ اللہ کے واسطے سے، عبدالرزاق بن عمر رحمہ اللہ اور قرہ بن عبدالرحمن رحمہ اللہ کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کیا۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 359]

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: «اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ أَمْرَ أُمَّتِي، فَرَفَقَ بِأُمَّتِي، فَارْفُقْ بِهِ، وَمَنْ شَقَّ عَلَيْهِمْ فَشُقَّ عَلَيْهِ» ”اے اللہ! جو میری امت کے کسی معاملے کا ذمہ دار بنا، پھر اس نے میری امت کے ساتھ نرمی برتی، تو تو بھی اس کے ساتھ نرمی فرما؛ اور جس نے ان پر سختی کی، تو تو بھی اس پر سختی فرما۔“
اس حدیث کو عمرو بن حارث رحمہ اللہ سے صرف ابن لہیعہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ابو علی ہمدانی رحمہ اللہ کا نام ثمامہ بن شفی رحمہ اللہ ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 360]

سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”شہدا تین طرح کے ہیں: ایک وہ مومن جو پختہ ایمان والا ہو، وہ دشمن کے مدمقابل آیا اور اللہ کے ساتھ (اپنے عہد میں) سچا ثابت ہوا یہاں تک کہ شہید کر دیا گیا، یہ وہ شخص ہے جس کی طرف قیامت کے دن لوگ (اس کے بلند مقام کی وجہ سے) اپنی گردنیں اٹھا اٹھا کر دیکھیں گے۔ دوسرا وہ مومن جو پختہ ایمان والا ہو، وہ دشمن کے مدمقابل آیا تو اسے ایک نامعلوم سمت سے آنے والا تیر لگا جس نے اسے قتل کر دیا، تو یہ دوسرے درجے میں ہے۔ اور تیسرا وہ مومن جس نے (گناہوں کے ذریعے) اپنی جان پر زیادتی کی تھی، وہ دشمن کے مدمقابل آیا اور اللہ کے ساتھ سچا ثابت ہوا یہاں تک کہ شہید کر دیا گیا، تو یہ تیسرے درجے میں ہے۔“
یہ حدیث سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اسے روایت کرنے میں ابن لہیعہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 361]

سیدنا عبداللہ بن زید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «الْوُضُوءُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ» ”آگ کی چھوئی ہوئی (یعنی پکی ہوئی) چیز کھانے سے وضو (لازم) ہے۔“
امام زہری رحمہ اللہ سے اس حدیث کو محمد بن ابی حفصہ رحمہ اللہ کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کیا اور ان سے روایت کرنے میں ابن مبارک رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 362]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ، سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کچھ دیگر صحابہ رضی اللہ عنہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات کے بعد اکٹھے بیٹھے، تو انہوں نے سب سے بڑے کبیرہ گناہوں کا تذکرہ کیا لیکن ان کے پاس اس بارے میں کوئی (حتمی) علم نہیں تھا۔ چنانچہ انہوں نے مجھے سیدنا عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہما کے پاس بھیجا تاکہ میں ان سے اس بارے میں دریافت کروں۔ انہوں نے مجھے بتایا کہ سب سے بڑا کبیرہ گناہ شراب پینا ہے۔ میں نے واپس آ کر انہیں خبر دی تو انہوں نے اس بات کو بعید سمجھا اور وہ سب کے سب ان (سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما) کے پاس پہنچ گئے۔ انہوں نے انہیں بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بنی اسرائیل کے ایک بادشاہ نے ایک شخص کو گرفتار کیا اور اسے یہ اختیار دیا کہ یا تو وہ شراب پی لے، یا کسی بچے کو قتل کر دے، یا زنا کا ارتکاب کرے، یا خنزیر کا گوشت کھائے، بصورتِ دیگر اگر وہ انکار کرے تو وہ اسے قتل کر دیں گے۔ اس شخص نے شراب پینے کا انتخاب کیا، پھر جب اس نے شراب پی لی تو وہ ان تمام کاموں سے باز نہ رہ سکا جو وہ اس سے کروانا چاہتے تھے۔“ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس وقت ہم سے فرمایا تھا: ”جو شخص بھی شراب پیتا ہے تو چالیس راتوں تک اس کی نماز قبول نہیں ہوتی، اور وہ اس حال میں نہیں مرتا کہ اس کے مثانے میں اس کا کچھ بھی حصہ موجود ہو مگر اس پر جنت حرام کر دی جاتی ہے، اور اگر وہ ان چالیس دنوں میں مر گیا تو وہ جاہلیت کی موت مرا۔“
یہ حدیث سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کی (دوسرے) سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کے طور پر صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، جس میں الدراوردی رحمہ اللہ منفرد ہیں۔
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح ہے اور محقق نے اشارہ کیا ہے کہ اصل قلمی نسخے میں بھی یہی درج ہے، جبکہ صحیح نام «عمرو» (بن عاص) ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 363]

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بلی کے متعلق فرمایا: ”بے شک وہ ناپاک نہیں ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 364]

سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم جہاں کہیں بھی ہو مجھ پر درود بھیجا کرو، کیونکہ تمہارا درود مجھ تک پہنچتا ہے۔“
یہ حدیث سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور ابن ابی مریم رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 365]

سیدنا حسین بن علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”حسن اور حسین اہل جنت کے نوجوانوں کے سردار ہیں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث حسن رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور احمد بن عمرو الحمیری رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 366]

سیدنا اسامہ بن شریک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم منیٰ کی مسجد میں تشریف فرما تھے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس کچھ دیہاتی حاضر ہوئے اور انہوں نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! انسان کو عطا کی جانے والی چیزوں میں سب سے بہتر کیا ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”حسنِ اخلاق۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اشعث بن سوار رحمہ اللہ سے صرف حفص بن غیاث رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 367]

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ مومن جو لوگوں کے ساتھ میل جول رکھتا ہے اور ان کی طرف سے پہنچنے والی اذیتوں پر صبر کرتا ہے، اس مومن سے افضل ہے جو نہ لوگوں سے میل جول رکھتا ہے اور نہ ان کی تکلیفوں پر صبر کرتا ہے۔“
اس حدیث کو اعمش رحمہ اللہ سے، انہوں نے حبیب رحمہ اللہ سے، صرف ابوبکر داہری رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اسے بیان کرنے میں زہیر بن عباد رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 368]