🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

67. في الرجل ينقص صلاته (وما ذكر فيه) وكيف يصنع (فيها)
آدمی کی نماز میں کمی کیسے آتی ہے اور اس سے بچنے کے لئے اسے کیا کرنا چاہئے؟
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 2983 ترقیم الشثری: -- 2995
٢٩٩٥ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن زيد بن وهب عن حذيفة: انه دخل المسجد فإذا رجل يصلي (من) (١) ناحية من ابواب كندة، فجعل لا يتم الركوع والسجود، فلما انصرف قال له حذيفة: [مذ كم هذه صلاتك؟ قال: مذ ⦗١٣٥⦘ (اربعين) (٢) سنة، فقال حذيفة] (٣) : ما صليت (مذ) (٤) (اربعين) (٥) سنة، ولو مت وهذه صلاتك مت على غير الفطرة التي فطر عليها محمد ﷺ، ثم اقبل عليه يعلمه، فقال: إن الرجل ليخفف الصلاة ويتم الركوع والسجود (٦) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ك].
(٢) في [أ، ب، ك]: (أربعون).
(٣) سقط ما بين المعكوفين في [جـ].
(٤) في [جـ، ك]: (منذ).
(٥) في [أ، ب]: (أريغون).
(٦) صحيح.

حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن زيد بن وهب، عن حذيفة انه دخل المسجد فإذا رجل يصلي من ناحية من ابواب كندة فجعل لا يتم الركوع والسجود فلما انصرف، قال له حذيفة:" مذ كم هذه صلاتك؟" قال: مذ اربعين سنة، فقال حذيفة:" ما صليت مذ اربعين سنة ولو مت وهذه صلاتك مت على غير الفطرة التي فطر عليها محمد" , ثم اقبل عليه يعلمه، فقال:" إن الرجل ليخفف الصلاة ويتم الركوع والسجود"
حضرت زید بن وہب کہتے ہیں کہ حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہایک مرتبہ مسجد میں داخل ہوئے تو انہوں نے دیکھا کہ ابوابِ کندہ کی طرف ایک آدمی نماز پڑھ رہا ہے لیکن رکوع سجدہ ٹھیک طرح نہیں کررہا۔ جب اس نے نماز مکمل کرلی تو حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ نے اس سے فرمایا کہ تم ایسی نماز کتنے عرصے سے پڑھ رہے ہو؟ اس نے کہا کہ چالیس سال سے۔ حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ تم نے چالیس سال سے نماز نہیں پڑھی، اگر ایسی نماز پڑھتے ہوئے تمہارا انتقال ہوجاتا تو تم حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے طریقے کے علاوہ کسی اور طریقے پر دنیا سے جاتے۔ پھر حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ اسے نماز سکھانے لگے اور فرمایا کہ آدمی نماز میں تخفیف کرسکتا ہے لیکن رکوع اور سجود میں کمی نہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2995]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2995، ترقيم محمد عوامة 2983)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 2984 ترقیم الشثری: -- 2996
٢٩٩٦ - حدثنا هشيم قال: انا يونس عن الحسن قال: قال رسول الله ﷺ:"إن اسوا الناس سرقة الذي يسرق صلاته، (قالوا) (١) : يا رسول الله وكيف يسرق صلاته؟ قال: لا يتم ركوعها ولا سجودها" (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (قال).
(٢) مرسل.

حدثنا هشيم ، قال: انا يونس ، عن الحسن ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن اسوا الناس سرقة الذي يسرق صلاته"، قالوا: يا رسول الله , وكيف يسرق صلاته؟ قال:" لا يتم ركوعها ولا سجودها"
حضرت حسن سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد نے فرمایا کہ بدترین چور وہ ہے جو نماز میں چوری کرے۔ لوگوں نے پوچھا کہ یارسول اللہ! نماز میں کیسے چوری کرسکتا ہے؟ فرمایا کہ اس کا رکوع سجدہ اچھی طرح نہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2996]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2996، ترقيم محمد عوامة 2984)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 2985 ترقیم الشثری: -- 2997
٢٩٩٧ - حدثنا غندر عن شعبة عن ابي النضر (مسلم) (١) (قال) (٢) : سمعت (حملة) (٣) بن عبد الرحمن (٤) قال: راى عبادة رجلا لا يتم الركوع ولا السجود فاخذ بيده ففزع الرجل فقال (عبادة) (٥) : لا تشبهوا بهذا ولا بامثاله؛ إنه (لا تجزئ) (٦) (صلاة) (٧) إلا بام الكتاب (٨) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) وفي [جـ، ك]: (عن مسلم).
(٢) سقط من: [أ]: (قال).
(٣) في [ب]: (حميد) وفي [د، هـ]: (جبلة).
(٤) في [أ، ب، هـ] زيادة (عن مسلم).
(٥) في [ب]: (فلا).
(٦) في [ط، هـ]: (لا يجزئ).
(٧) في [أ، ب، جـ، ك]: (صلاة)، وفي [أ، هـ]: (صلاته).
(٨) مجهول؛ لحال حملة وأبي النضر.

حدثنا غندر، عن شعبة، عن ابي النضر مسلم، قال: سمعت حملة بن عبد الرحمن، قال: راى عبادة رجلا لا يتم الركوع ولا السجود فاخذ بيده ففزع الرجل، فقال عبادة:" لا تشبهوا بهذا ولا بامثاله إنه لا يجزئ صلاة إلا بام الكتاب"
حضرت حملہ بن عبد الرحمن فرماتے ہیں کہ حضرت عبادہ نے ایک آدمی کود یکھا جو رکوع اور سجود ٹھیک طرح نہیں کررہا تھا۔ انہوں نے اس کا ہاتھ پکڑا تو وہ آدمی ڈر گیا۔ حضرت عبادہ نے فرمایا کہ اس کی اور اس جیسوں کی مشابہت اختیار نہ کرو۔ اور یاد رکھو کہ سورة فاتحہ کے بغیر نماز نہیں ہوتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2997]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2997، ترقيم محمد عوامة 2985)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 2986 ترقیم الشثری: -- 2998
٢٩٩٨ - حدثنا عبدة بن سليمان عن ابن ابي عروبة عن القاسم بن عمرو عن ابي جعفر: ان النبي ﷺ راى رجلا (ينكت) (١) براسه في سجوده، (فقال) (٢) :"لو مات هذا وهذه صلاته مات على غير ديني" (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ينكث) وفي [د]: (ينكب).
(٢) في [جـ]: (وقال).
(٣) مرسل.

حدثنا عبدة بن سليمان ، عن ابن ابي عروبة ، عن القاسم بن عمرو ، عن ابي جعفر , ان النبي صلى الله عليه وسلم راى رجلا ينكت براسه في سجوده، فقال:" لو مات هذا وهذه صلاته مات على غير ديني"
حضرت ابو جعفر فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک آدمی کو دیکھا جو اس طرح سجدہ کررہا تھا جیسے زمین پر اپنا سر مارہا ہو، آپ نے اسے دیکھ کر فرمایا کہ اگر یہ شخص اس نماز پر مرا تو اس کا انتقال میرے دین پر نہیں ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2998]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2998، ترقيم محمد عوامة 2986)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 2987 ترقیم الشثری: -- 2999
٢٩٩٩ - حدثنا يحيى بن سعيد عن محمد بن ابي يحيى عن ابيه: ابي ابا هريرة راي امراة تصلي وهي تنقر فقال: كذبت (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أبو يحيى صدوق.
حدثنا حدثنا يحيى بن سعيد، عن محمد بن ابي يحيى، عن ابيه، ان ابا هريرة راى امراة تصلي وهي تنقر، فقال:" كذبت"
حضرت ابو یحییٰ فرماتے ہیں کہ حضرت ابوہریرہنے ایک عورت کو دیکھا جو یوں نماز پڑھ رہی تھی جیسے مرغی چونچ مار رہی ہو۔ آپ نے اسے دیکھ کر فرمایا کہ تو جھوٹ بولتی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2999]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2999، ترقيم محمد عوامة 2987)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 2988 ترقیم الشثری: -- 3000
٣٠٠٠ - حدثنا ابن مهدي عن قرة عن الحسن قال: راى سعيد بن المسيب رجلا يصلي ولا يتم ركوعه ولا سجوده (فحصبه) (١) وقال: اغلقت صلاتك.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ك].
حدثنا ابن مهدي، عن قرة، عن الحسن، قال: راى سعيد بن المسيب رجلا يصلي ولا يتم ركوعه ولا سجوده فحصبه، وقال:" اغلقت صلاتك"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن مسیب نے ایک آدمی کو دیکھا جو رکوع و سجود پوری طرح نہیں کررہا تھا، انہوں نے اسے ڈانٹا اور فرمایا کہ تو نے اپنی نماز کو تباہ کردیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3000]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3000، ترقيم محمد عوامة 2988)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 2989 ترقیم الشثری: -- 3001
٣٠٠١ - حدثنا وكيع قال: سمعت الاعمش يقول: رايت انس بن مالك بمكة قائما يصلي عند الكعبة فما عرضت له، قال: فكان قائما يصلي معتدلا في صلاته فإذا رفع راسه انتصب قائما حتى تستوي غضون بطنه (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: سمعت الاعمش، يقول: رايت انس بن مالك بمكة قائما يصلي عند الكعبة فما عرضت له، قال:" فكان قائما يصلي معتدلا في صلاته فإذا رفع راسه انتصب قائما حتى تستوي غضون بطنه"
حضرت اعمش کہتے ہیں کہ میں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ کو مکہ میں خانہ کعبہ کے پاس نما ز پڑھتے دیکھا، میں ان کے سامنے نہ آیا۔ وہ انتہائی اطمینان کے ساتھ نماز ادا فرما رہے تھے، جب رکوع سے سر اٹھاتے تو بالکل سیدھا کھڑے ہوجاتے یہاں تک کہ ان کے پیٹ کی رگیں بھی سیدھی ہوجاتیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3001]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3001، ترقيم محمد عوامة 2989)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 2990 ترقیم الشثری: -- 3002
٣٠٠٢ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن ابي فروة عن ابن ابي ليلى قال: دخل المسجد رجل فصلى صلاة لا يتم ركوعها ولا سجودها، قال: فذكرت ذلك لعبد الله بن يريد فقال: هي على ما فيها خير من تركها (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حسين بن علي، عن زائدة، عن ابي فروة، عن ابن ابي ليلى، قال: دخل المسجد رجل فصلى صلاة لا يتم ركوعها ولا سجودها، قال: فذكرت ذلك لعبد الله بن يزيد، فقال:" هي على ما فيها خير من تركها"
حضرت ابن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں کہ مسجد میں ایک آدمی داخل ہوا اور اس نے اس طرح نماز پڑھی کہ رکوع و سجود ٹھیک طرح نہ کیا۔ میں نے اس بات کا تذکرہ حضر ت عبد اللہ بن یزید سے کیا تو انہوں نے فرمایا کہ اس سے بہتر تھا کہ وہ نمازادا ہی نہ کرتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3002]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3002، ترقيم محمد عوامة 2990)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 2991 ترقیم الشثری: -- 3003
٣٠٠٣ - حدثنا ابن مهدي عن حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن المسور بن مخرمة: انه راى رجلا لا يتم ركوعه ولا سجوده، فقال له: اعد. فابى، فلم يدعه حتى اعاد (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال علي بن زبد.
حدثنا حدثنا ابن مهدي، عن حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن المسور بن مخرمة انه راى رجلا لا يتم ركوعه ولا سجوده، فقال له:" اعد , فابى , فلم يدعه حتى اعاد"
حضرت علی رضی اللہ عنہ بن زید کہتے ہیں کہ حضرت مسور بن مخرمہ نے ایک آدمی کو دیکھا جو رکوع و سجدہ ٹھیک طرح نہ کررہا تھا۔ آپ نے اس سے فرمایا کہ دوبارہ نماز پڑھو۔ اس نے دوبارہ نماز پڑھنے سے انکار کیا۔ لیکن انہوں نے اسے اس وقت تک نہ چھوڑا جب تک اس نے دوبارہ نماز نہ پڑھ لی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3003]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3003، ترقيم محمد عوامة 2991)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 2992 ترقیم الشثری: -- 3004
٣٠٠٤ - حدثنا ابو معاوية عن موسى بن (مسلم) (١) قال: جاء رجل يصلي وطاوس جالس، فجعل لا يتم الركوع ولا السجود، فقال بعض القوم: ما لهذا صلاة، فقال طاوس: مه، يكتب له منها بقدر ما ادى.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (أسلم).
حدثنا ابو معاوية، عن موسى بن مسلم، قال: جاء رجل يصلي وطاوس جالس فجعل لا يتم الركوع ولا السجود، فقال بعض القوم: ما لهذا صلاة , فقال طاوس:" مه يكتب له منها بقدر ما ادى"
حضرت موسیٰ بن مسلم کہتے ہیں کہ حضرت طاوس بیٹھے ہوئے تھے کہ ایک آدمی نماز پڑھ رہا تھا اور رکوع و سجود ٹھیک طرح نہیں کررہا تھا۔ ایک آدمی نے کہا کہ اس کی نماز نہیں ہے۔ حضرت طاوس نے فرمایا کہ اسے چھوڑ دو، جتنی نماز اس نے ادا کی ہے اس کا ثواب تو اس کے نامۂ اعمال میں لکھ دیا گیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3004]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3004، ترقيم محمد عوامة 2992)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں