مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
9. من قال لا جمعة ولا تشريق إلا في مصر جامع
جمعہ اور عید کی نمازیں صرف مصر جامع میں ہو سکتی ہیں
ترقیم عوامۃ: 5098 ترقیم الشثری: -- 5159
٥١٥٩ - حدثنا (ابو بكر قال: حدثنا) (١) جرير عن (منصور) (٢) عن طلحة ⦗٨٥⦘ (عن) (٣) سعد بن عبيدة عن ابي عبد الرحمن (٤) قال: قال علي: لا جمعة ولا تشريق (٥) إلا في مصر جامع (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) في حاشية [ب]: (قد ذكر هذا الأثر العيني في عمدة القاري وعزاه إلى ابن أبي شيبة مبتدأ سنده بجرير بن منصور، فليحرر؛ أبو تراب) قلت: الذي في المطبوع من عمدة القاري ٦/ ١٨٨ (جرير عن منصور).
(٣) في [جـ، ك]: (بن).
(٤) في [د]: زيادة (عن الحارث).
(٥) في [أ، ب]: زيادة (ولا صلاة فطر ولا أضحى).
(٦) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن منصور، عن طلحة، عن سعد بن عبيدة، عن ابي عبد الرحمن، قال: قال علي : " لا جمعة، ولا تشريق إلا في مصر جامع".
سیدنا ابو عبدالرحمن السلمی رحمہ اللہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: «لَا جُمُعَةَ وَلَا تَشْرِيقَ إِلَّا فِي مِصْرٍ جَامِعٍ» ”نہ جمعہ (کی نماز) ہے اور نہ ہی تشریق (عید کی نماز) مگر ایسے بڑے شہر (مصرِ جامع) میں (جہاں تمام ضروریاتِ زندگی اور نظم و ضبط موجود ہو)۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5159]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5159، ترقيم محمد عوامة 5098)
ترقیم عوامۃ: 5099 ترقیم الشثری: -- 5160
٥١٦٠ - (حدثنا عباد بن العوام عن حجاج عن ابي إسحاق عن الحارث عن علي قال: لا جمعة ولا تشريق ولا صلاة فطر ولا اضحى إلا في مصر جامع) (١) او مدينة عظيمة (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [د، هـ].
(٢) ضعيف؛ لضعف الحارث.
حدثنا حدثنا عباد بن العوام، عن حجاج، عن ابي إسحاق، عن الحارث، عن علي قال: " لا جمعة ولا تشريق، ولا صلاة فطر، ولا اضحى إلا في مصر جامع، او مدينة عظيمة"،
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”نمازِ جمعہ، ایامِ تشریق، نمازِ عید الفطر اور عید الاضحی کی ادائیگی صرف «مصر جامع» (ایسے مرکزی شہر جہاں انتظامیہ اور جامع مسجد موجود ہو) یا کسی بڑے شہر ہی میں جائز ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5160]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5160، ترقيم محمد عوامة 5099)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 5161
٥١٦١ - قال حجاج: وسمعت عطاء يقول مثل ذلك.
قال حجاج وسمعت عطاء يقول مثل ذلك
حجاج نے بیان کیا: ”میں نے عطاء کو بھی اسی کی مانند کہتے ہوئے سنا ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5161]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5161، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 5100 ترقیم الشثری: -- 5162
٥١٦٢ - حدثنا عباد بن العوام عن عمر بن عامر عن حماد عن إبراهيم عن حذيفة قال: ليس على اهل القرى جمعة إنما (الجمع) (١) على اهل الامصار مثل المدائن (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (الجمعة).
(٢) منقطع؛ إبراهيم لم يسمع من حذيفة.
حدثنا حدثنا عباد بن العوام، عن عمر بن عامر، عن حماد، عن إبراهيم، عن حذيفة ، قال: " ليس على اهل القرى جمعة، إنما الجمع على اهل الامصار مثل المدائن"
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”دیہاتوں اور بستیوں کے رہنے والوں پر جمعہ کی نماز واجب نہیں ہے، بلکہ جمعہ تو صرف بڑے شہروں کے باشندوں پر لازم ہے جیسے کہ مدائن (جیسے بڑے شہری اور انتظامی مراکز) ہیں۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5162]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5162، ترقيم محمد عوامة 5100)
ترقیم عوامۃ: 5101 ترقیم الشثری: -- 5163
٥١٦٣ - حدثنا ابن إدريس عن هشام عن الحسن ومحمد انهما قال: الجمعة في الامصار.
حدثنا ابن إدريس، عن هشام، عن الحسن، ومحمد، انهما قالا: " الجمعة في الامصار"
حسن بصری اور محمد بن سیرین رحمہما اللہ سے روایت ہے، ان دونوں نے فرمایا: ”نمازِ جمعہ بڑے شہروں میں (قائم کی جائے گی)۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5163]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5163، ترقيم محمد عوامة 5101)
ترقیم عوامۃ: 5102 ترقیم الشثری: -- 5164
٥١٦٤ - حدثنا هشيم قال اخبرنا (١) يونس عن الحسن انه سئل على اهل الابلة (٢) جمعة قال: لا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (أنا).
(٢) في [هـ]: (الأيلة).
حدثنا هشيم، قال: اخبرنا يونس، عن الحسن، انه سئل" على اهل الابلة جمعة؟ قال: لا"
حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ان سے مقام ابلہ کے رہنے والوں پر نمازِ جمعہ کی فرضیت کے متعلق سوال کیا گیا تو انہوں نے فرمایا: ”نہیں۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5164]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5164، ترقيم محمد عوامة 5102)
ترقیم عوامۃ: 5103 ترقیم الشثری: -- 5165
٥١٦٥ - حدثنا هشيم قال اخبرنا (١) يحيى بن سعيد عن ابي بكر بن محمد انه ارسل إلى اهل ذي الحليفة ان لا تجمعوا بها وان تدخلوا (إلى) (٢) المسجد مسجد (الرسول ﷺ) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (أنا).
(٢) في [أ، جـ] سقط: (إلى).
(٣) في [س]: (رسول اللَّه).
حدثنا هشيم، قال: اخبرنا يحيى بن سعيد، عن ابي بكر بن محمد، انه ارسل إلى اهل ذي الحليفة ان " لا تجمعوا بها وان تدخلوا إلى المسجد مسجد الرسول صلى الله عليه وسلم"
ابوبکر بن محمد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے مقامِ «ذوالحلیفہ» کے رہنے والوں کو یہ پیغام بھیجا: ”تم وہاں (نمازِ جمعہ کے لیے) جمع نہ ہو، بلکہ تمہیں چاہیے کہ تم مسجدِ نبوی (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی مسجد) میں حاضر ہو کر نماز ادا کرو۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5165]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5165، ترقيم محمد عوامة 5103)
ترقیم عوامۃ: 5106 ترقیم الشثری: -- 5166
٥١٦٦ - [حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن (سعد) (١) بن عبيدة عن ابي عبد الرحمن السلمي عن علي قال: لا تشريق ولا جمعة إلا في مصر جامع] (٢) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (سعيد).
(٢) في [أ، ب]: (سقط هذا الخبر) وفي [جـ، ك]: تأخر في آخر الباب.
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن سعد بن عبيدة، عن ابي عبد الرحمن السلمي، عن علي ، قال: " لا تشريق ولا جمعة إلا في مصر جامع"
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ” «تشریق» (نمازِ عید) اور نمازِ جمعہ (کا قیام) صرف «مصر جامع» (بڑے مرکزی شہر) میں ہی روا ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5166]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5166، ترقيم محمد عوامة 5106)
ترقیم عوامۃ: 5104 ترقیم الشثری: -- 5167
٥١٦٧ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن (إبراهيم) (١) قال: كانوا لا يجمعون في العساكر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (كلمة غير واضحة).
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال:" كانوا لا يجمعون في العساكر"
ابراہیم نخعی رحمہ اللہ سے مروی ہے، انہوں نے فرمایا: ”وہ (صحابہ و تابعین) عسکری لشکروں اور جنگی مہمات میں نمازِ جمعہ کا اجتماع نہیں کیا کرتے تھے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5167]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5167، ترقيم محمد عوامة 5104)
ترقیم عوامۃ: 5105 ترقیم الشثری: -- 5168
٥١٦٨ - حدثنا غندر (عن شعبة) (١) عن مغيرة عن إبراهيم قال: لا جمعة ولا تشريق إلا في مصر جامع.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [أ، ب، جـ، ك]: (عن شعبة).
حدثنا غندر، عن شعبة، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " لا جمعة ولا تشريق إلا في مصر جامع"
ابراہیم نخعی سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ”نمازِ جمعہ اور نمازِ عید (تشریق) صرف بڑے مرکزی شہر (مصرِ جامع) ہی میں جائز ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5168]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5168، ترقيم محمد عوامة 5105)