مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
23. الخطبة تطول أو تقصر
تو خطبہ کو لمبا کیا جائے گا یا مختصر؟
ترقیم عوامۃ: 5241 ترقیم الشثری: -- 5304
٥٣٠٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن سماك عن جابر بن سمرة قال: [كانت] (١) خطبة النبي ﷺ قصدا وصلاته قصدا (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (كان).
(٢) حسن؛ سماك صدوق، أخرجه مسلم (٨٦٦) وأحمد (٢٠٨٤٦).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو الاحوص ، عن سماك ، عن جابر بن سمرة ، قال:" كانت خطبة النبي صلى الله عليه وسلم قصدا، وصلاته قصدا"
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا خطبہ بھی میانہ روی «قَصْدًا» پر مبنی ہوتا تھا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی نماز بھی معتدل «قَصْدًا» ہوتی تھی۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5304]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5304، ترقيم محمد عوامة 5241)
ترقیم عوامۃ: 5242 ترقیم الشثری: -- 5305
٥٣٠٥ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن شقيق قال: قال عبد الله: إن قصر الخطبة وطول (الصلاة) (١) مئنة من فقه الرجل (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) صحيح، أخرجه الطبراني (٩٤٩٤)، والبيقهي في شعب الإيمان (٤٩٨٨)، وقد ورد من حديث عبد اللَّه مرفوعًا، أخرجه البزار (١٩٠٨)، وانظر: علل الدارقطني ٥/ ٢٢٤.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن شقيق، قال: قال عبد الله :" إن قصر الخطبة وطول الصلاة مئنة من فقه الرجل"
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ”بے شک خطبے کا مختصر ہونا اور نماز کا طویل ہونا آدمی کی فقاہت اور اس کی سمجھ بوجھ کی علامت ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5305]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5305، ترقيم محمد عوامة 5242)
ترقیم عوامۃ: 5243 ترقیم الشثری: -- 5306
٥٣٠٦ - حدثنا وكيع عن إسماعيل عن قيس قال: قال عبد الله: احسنوا هذه الصلاة واقصروا هذه (الخطب) (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (خطبة)، وفي [جـ، د]: (خطب)، وفي [هـ]: (الصلاة).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن إسماعيل، عن قيس، قال: قال عبد الله : " احسنوا هذه الصلاة واقصروا هذه الخطب"
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”تم اپنی اس نماز کو (ارکان و آداب کی تکمیل سے) عمدہ طریقے سے ادا کیا کرو اور ان خطبات کو مختصر رکھا کرو۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5306]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5306، ترقيم محمد عوامة 5243)
ترقیم عوامۃ: 5244 ترقیم الشثری: -- 5307
٥٣٠٧ - حدثنا ابن نمير عن العلاء بن صالح عن عدي بن ثابت قال حدثنا ابو راشد قال خطبنا عمار فتجوز في الخطبة فقال رجل: قد قلت قولا شفاء لو انك اطلت فقال: إن رسول الله ﷺ نهى ان نطيل الخطبة (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ أبو راشد مجهول، أخرجه أحمد (١٨٨٨٩) وأبو داود (١١٠٦) والحاكم (١/ ٢٨٩) وأبو يعلى (١٦٢١) والبيهقي (٣/ ٢٠٨) والبزار (١٤٣٠) وابن عبد البر في التمهيد (١٠/ ١٩) وأصله عند مسلم (٨٦٩).
حدثنا ابن نمير ، عن العلاء بن صالح ، عن عدي بن ثابت ، قال: حدثنا ابو راشد ، قال: خطبنا عمار ، فتجوز في الخطبة فقال رجل: قد قلت قولا شفاء لو انك اطلت، فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى ان نطيل الخطبة"
ابو راشد سے روایت ہے کہ سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ نے ہمیں خطبہ دیا اور اس میں اختصار سے کام لیا، تو ایک شخص نے کہا: ”آپ نے ایسی پُرتاثیر بات کہی جو باعثِ شفا ہے، کاش آپ اسے کچھ اور طویل فرماتے!“ اس پر انہوں نے فرمایا: ”بیشک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں خطبہ طویل کرنے سے منع فرمایا ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5307]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5307، ترقيم محمد عوامة 5244)