مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
126. من قال: الوتر سنة
جو حضرات فرماتے ہیں کہ وتر سنت ہیں
ترقیم عوامۃ: 6918 ترقیم الشثری: -- 7025
٧٠٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مبارك عن عبد الحكيم عن سعيد بن المسيب قال: (سن) (١) رسول الله ﷺ الوتر كما (سن) (٢) الفطر والاضحى (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (أسن).
(٢) في [أ، ك]: (أسن).
(٣) مرسل.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن مبارك ، عن عبد الحكيم ، عن سعيد بن المسيب ، قال: " سن رسول الله صلى الله عليه وسلم الوتر، كما سن الفطر، والاضحى"
حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے وتروں کو عید الفطر اور عیدا لاضحی کی نمازوں کی طرح سنت قراردیا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7025]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7025، ترقيم محمد عوامة 6918)
ترقیم عوامۃ: 6919 ترقیم الشثری: -- 7026
٧٠٢٦ - حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق عن عاصم بن ضمرة قال: قال علي: الوتر ليس بحتم كالصلاة المكتوبة (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ عاصم صدوق.
حدثنا حدثنا ابو الاحوص، عن ابي إسحاق، عن عاصم بن ضمرة، قال: قال علي : " الوتر ليس بحتم كالصلاة المكتوبة"
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ وتر فرض نماز کی طرح لازمی نہیں ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7026]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7026، ترقيم محمد عوامة 6919)
ترقیم عوامۃ: 6920 ترقیم الشثری: -- 7027
٧٠٢٧ - حدثنا حفص بن غياث عن ليث عن مجاهد قال: الوتر سنة.
حدثنا حفص بن غياث، عن ليث، عن مجاهد، قال: " الوتر سنة"
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ وتر سنت ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7027]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7027، ترقيم محمد عوامة 6920)
ترقیم عوامۃ: 6921 ترقیم الشثری: -- 7028
٧٠٢٨ - حدثنا معاذ بن معاذ عن ابن عون عن مسلم مولى (لعبد) (١) القيس قال: قال رجل لابن عمر: ارايت الوتر سنة (هو) (٢) ؟ قال: فقال: ما سنة، اوتر رسول الله ﷺ واوتر المسلمون [قال: لا، اسنة هو؟ فقال: مه، (اتعقل) (٣) ؟ اوتر رسول الله ﷺ واوتر المسلمون] (٤) (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: (عبد).
(٢) سقط من: [أ].
(٣) في [هـ]: (أتغفل؟).
(٤) ما بين المعكوفين سقط من: [أ].
(٥) صحيح، أخرجه أحمد (٤٨٣٤)، ومالك في الموطأ (١/ ١٢٤).
حدثنا معاذ بن معاذ ، عن ابن عون ، عن مسلم مولى لعبد القيس، قال:" قال رجل لابن عمر : ارايت الوتر , سنة هو؟، قال: فقال:" ما سنة! اوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم، واوتر المسلمون" قال: لا، اسنة هو؟ قال: مه! اتعقل؟ اوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم، واوتر المسلمون"
حضرت مسلم مولی عبد القیس کہتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے فرمایا کہ آپ کے خیال میں وتر سنت ہیں یا کچھ اور؟ انہوں نے فرمایا کہ سنت کیا ہوتی ہے؟ اللہ کے رسول حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور مسلمانوں نے وتر پڑھے ہیں! اس آدمی نے کہا کہ نہیں، یہ سنت ہیں یا نہیں؟ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ رک جاؤ، کیا تم سمجھتے نہیں؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور اہل اسلام نے وتر پڑھے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7028]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7028، ترقيم محمد عوامة 6921)
ترقیم عوامۃ: 6922 ترقیم الشثری: -- 7029
٧٠٢٩ - حدثنا ابو خالد (الاحمر) (١) عن حجاج عن ابي إسحاق عن عاصم عن علي قال: قيل له: الوتر فريضة هي؟ فقال: قد اوتر النبي ﷺ وثبت عليه المسلمون (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الأحمري).
(٢) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس، وسيأتي آخر الباب.
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن حجاج ، عن ابي إسحاق ، عن عاصم ، عن علي ، قال:" قيل له: الوتر فريضة هي؟ فقال: قد اوتر النبي صلى الله عليه وسلم، وثبت عليه المسلمون"
حضرت عاصم فرماتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ سے سوال کیا گیا کہ کیا وتر پڑھنا فرض ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے وتر پڑھے ہیں اور مسلمانوں نے بھی وتر پڑھے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7029]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7029، ترقيم محمد عوامة 6922)
ترقیم عوامۃ: 6923 ترقیم الشثری: -- 7030
٧٠٣٠ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا يحيى بن سعيد ان محمد بن يحيى بن (حبان) (١) (اخبره) (٢) (ان) (٣) [ابن محيريز (القرشي) (٤) (٥) اخبره عن المخدجي رجل ⦗٥٠١⦘ من بني كنانة انه اخبره ان] (٦) رجلا من الانصار كان بالشام يكنى ابا محمد وكانت له صحبة كان يقول: الوتر واجب، فذكر (المخدجي) (٧) انه راح إلى عبادة بن الصامت فذكر ذلك له فقال عبادة: كذب ابو محمد سمعت رسول الله ﷺ يقول:"خمس صلوات كتبهن الله على العباد من جاء بهن لم (٨) يضيع من حقهن شيئا جاء وله عند الله عهد (ان يدخله الله الجنة) (٩) ومن (انتقم) (١٠) من حقهن شيئا جاء (وليس) (١١) له عند الله عهد إن شاء عذبه وإن شاء ادخله الجنة" (١٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (حيان).
(٢) سقط من: [أ].
(٣) في [أ]: (عن)، وفي [ك]: سقط (أن).
(٤) في [أ]: (القوشي).
(٥) في [أ، ك] زيادة: (أنه).
(٦) ما بين المعكوفين سقط من: [ب].
(٧) في [ب]: (المهاجر).
(٨) في [أ، ك] زيادة (أنه)
(٩) سقط من: [ك].
(١٠) في [ط، هـ]: (انقصهن).
(١١) سقط من: [ب].
(١٢) مجهول؛ لجهالة المخدجي، أخرجه أحمد (٢٢٦٩٣)، وأبو داود (١٤٢٠)، والنسائي ١/ ٢٣٠، وابن حبان (١٧٣٢)، وابن ماجه (١٤٠١)، ومالك في الموطأ ١/ ١٢٣، والطيالسي (٥٧٣)، والدارمي (١٥٧٧)، وعبد الرزاق (٤٥٧٥)، والحميدي (٣٠٨٨)، والشاشي (١٢٨١)، والطحاوي في شرح المشكل (٣١٦٧)، والطبراني في مسند الشاميين (٢١٨١)، وأبو نعيم في الحلية ٥/ ١٢٦، والبغوي (٩٧٨).
حدثنا يزيد بن هارون ، قال: اخبرنا يحيى بن سعيد , ان محمد بن يحيى بن حبان اخبره , ان ابن محيريز القرشي انه : اخبره , عن المخدجي، رجل من بني كنانة، انه اخبره: ان رجلا من الانصار كان بالشام يكنى ابا محمد، وكانت له صحبة كان يقول:" الوتر واجب" فذكر المخدجي انه راح إلى عبادة بن الصامت فذكر ذلك له؟ فقال عبادة : كذب ابو محمد! سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " خمس صلوات كتبهن الله على العباد، من جاء بهن ولم يضيع من حقهن شيئا، جاء وله عند الله عهد ان يدخله الله الجنة، ومن انقصهن من حقهن شيئا، جاء وليس له عند الله عهد، إن شاء عذبه، وإن شاء ادخله الجنة"
بنو کنانہ کے ایک شخص جن کا نام مخدجی ہے، بیان فرماتے ہیں کہ شام میں موجود ایک انصاری صحابی ابو محمد فرمایا کرتے تھے کہ وتر واجب ہیں۔ مخدجی فرماتے ہیں کہ حضرت عبادہ بن صامت کے سامنے اس بات کا ذکر کیا گیا تو حضرت عبادہ نے فرمایا کہ ابو محمد جھوٹ کہتے ہیں، میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ پانچ نمازیں ایسی ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ نے بندوں پر فرض فرمایا ہے۔ جس شخص نے ان نمازوں کو اس طرح ادا کیا کہ ان کے حق میں کمی نہ کی تو اللہ تعالیٰ پر لازم ہے کہ وہ اسے جنت میں د اخل کرے۔ جس نے ان نمازوں کے حق میں کمی کی اللہ تعالیٰ پر اس کی کوئی ذمہ داری نہیں۔ چاہے تو اسے عذاب دے اور چاہے تو جنت میں داخل کردے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7030]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7030، ترقيم محمد عوامة 6923)
ترقیم عوامۃ: 6924 ترقیم الشثری: -- 7031
٧٠٣١ - حدثنا محمد بن فضيل عن مطرف عن (عامر) (١) انه سئل عن رجل ينسى الوتر قال: لا يضره كانما هو فريضة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ل]: (عمر).
حدثنا حدثنا محمد بن فضيل، عن مطرف، عن عامر :" انه سئل عن رجل ينسى الوتر؟ قال: لا يضره كانما هو فريضة!"
حضرت مطرف فرماتے ہیں کہ حضرت عامر سے اس شخص کے بارے میں سوال کیا گیا جو وتر پڑھنا بھول جائے۔ انہوں نے فرمایا کہ انہیں بھول جانے کا نقصان فرض نماز کو بھولنے کی طرح نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7031]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7031، ترقيم محمد عوامة 6924)
ترقیم عوامۃ: 6925 ترقیم الشثری: -- 7032
٧٠٣٢ - حدثنا سهل بن يوسف عن (عمرو) (١) عن الحسن انه كان لا يرى الوتر فريضة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عمر).
حدثنا سهل بن يوسف، عن عمرو، عن الحسن:" انه كان لا يرى الوتر فريضة"
حضرت حسن وتروں کو فرض نہیں سمجھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7032]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7032، ترقيم محمد عوامة 6925)
ترقیم عوامۃ: 6926 ترقیم الشثری: -- 7033
٧٠٣٣ - حدثنا وكيع عن (إسرائيل) (١) عن جابر عن عطاء ومحمد بن علي قالا: الاضحى والوتر سنة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (سفيان).
حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن عطاء، ومحمد بن علي، قالا: الاضحى والوتر: سنة"
حضرت عطاء اور حضرت محمد بن علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ عیدالاضحی اور وتر سنت ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7033]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7033، ترقيم محمد عوامة 6926)
ترقیم عوامۃ: 6927 ترقیم الشثری: -- 7034
٧٠٣٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق عن عاصم عن علي قال: الوتر ليس بحتم ولكنه (سنة) (١) (سنها) (٢) رسول الله ﷺ (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ل].
(٢) في [ب]: (أسنها)، وفي [أ]: (أثنها).
(٣) حسن؛ عاصم صدوق، أخرجه أحمد (٦٥٢)، والترمذي (٤٥٤)، والبيهقي (٢/ ٤٦٧)، والطيالسي (٨٩) وعبد الرزاق (٤٥٦٩)، وأبو يعلى (٣١٧)، وعبد بن حميد (٧٠)، وابن ماجه (١١٦٩)، والنسائي (٣/ ٢٢٨)، والحاكم (١/ ٣٠٠)، وابن خزيمة (١٠٦٧)، والدارمي (١٥٨٧).
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ وتر فرض نہیں ہیں۔ بلکہ یہ سنت ہیں جنہیں نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے سنت قرار دیا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7034]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7034، ترقيم محمد عوامة 6927)