مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
2. ما ذكر عن النبي ﷺ فيما نهى عنه من الظروف
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے برتنوں کی ممانعت کے بارے میں مروی احادیث
ترقیم عوامۃ: 24268 ترقیم الشثری: -- 25353
٢٥٣٥٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن إدريس عن حصين عن سعد بن عبيدة عن البراء قال: امرني عمر ان انادي يوم القادسية: لا ينبذ في دباء ولا حنتم ولا مزفت (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حضرت براء سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ حضرت عمر نے مجھے قادسیہ کے دن یہ حکم دیا کہ میں یہ نداء کروں۔ دُبائ، حنتم اور مزفت میں نبیذ نہیں پی جائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأشربة/حدیث: 25353]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25353، ترقيم محمد عوامة 24268)
ترقیم عوامۃ: 24269 ترقیم الشثری: -- 25354
٢٥٣٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني عن عبد الملك ابن نافع قال: سالت ابن عمر عن الطلاء يطيخ، فقال: لا باس، قلت: إنه (في) (١) مزفت، قال: لا تشربه في مزفت (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) ضعيف جدًا، عبد الملك بن نافع جرحه عدد من الأئمة.
حضرت عبد الملک بن نافع سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے پختہ طلاء کے بارے میں سوال کیا؟ تو انہوں نے فرمایا۔ کوئی حرج نہیں ہے۔ میں نے پوچھا۔ اگر یہ مزفّت۔ برتن۔ میں ہو؟ تو انہوں نے فرمایا۔ تم مزفت میں نبیذ نہ پیو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأشربة/حدیث: 25354]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25354، ترقيم محمد عوامة 24269)
ترقیم عوامۃ: 24270 ترقیم الشثری: -- 25355
٢٥٣٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سهل بن يوسف عن سليمان التيمي عن ابي مجلز (عن رجل) (١) عن ابي هريرة: انه نهى عن المزفت (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: زيادة (عن رجل).
(٢) مجهول؛ لإبهام الراوي.
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ انہوں نے مزفّت۔ برتن۔ سے منع فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأشربة/حدیث: 25355]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25355، ترقيم محمد عوامة 24270)
ترقیم عوامۃ: 24271 ترقیم الشثری: -- 25356
٢٥٣٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن فضيل عن حبيب بن ابي عمرة عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: نهى رسول الله ﷺ عن الدباء والمزفت والحنتم والنقير، وان يخلط (البلح) (١) بالزهو (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (البر).
(٢) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٩٩٠)، وأحمد (٢٤٩٩)، وأصله عند البخاري (٥٣).
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دباء، مزفت، حنتم اور نقیر سے منع فرمایا: اور اس بات سے بھی منع کیا کہ کچی کھجور کو پکی کھجور سے خلط کیا جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأشربة/حدیث: 25356]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25356، ترقيم محمد عوامة 24271)
ترقیم عوامۃ: 24272 ترقیم الشثری: -- 25357
٢٥٣٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن فضيل عن المختار بن فلفل قال: سالت انس بن مالك عن النبيذ، قال: اجتنب مسكره في كل شيء، واجتنب ما سوى ذلك فيما زفت في دن او قربة او قرعة او جرة (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حضرت مختار بن فلفل سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ میں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے نبیذ کے بارے میں سوال کیا؟ تو انہوں نے فرمایا: ہر شئی میں نشہ آور مقدار سے بچو اور جس مٹکے، مشکیزہ، کدو (کے مصنوعی برتن) اور گھڑے کو مزفّت بنایا گیا ہو اس کی اس سے بھی کم مقدار سے اجتناب کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأشربة/حدیث: 25357]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25357، ترقيم محمد عوامة 24272)
ترقیم عوامۃ: 24273 ترقیم الشثری: -- 25358
٢٥٣٥٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد (بن هارون) (١) قال: اخبرنا عبد الخالق ابن سلمة قال: سمعت سعيد بن المسيب يقول: سمعت ابن عمر يقول عند هذا النبر، (فاشار) (٢) إلى منبر رسول الله ﷺ: قدم وفد عبد القيس على رسول الله ﷺ فسالوه عن الاشربة فنهاهم عن الدباء والنقير (٣) والحنتم، فقلت: يا ابا محمد (٤) المزفت؟ وظننا انه نسيه، فقال: لم اسمعه (يومئذ من ابن عمر) (٥) (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: زيادة (بن هارون).
(٢) في [ز]: (واشار).
(٣) في [ز]: زيادة (والمزفت).
(٤) في [هـ]: زيادة (و).
(٥) في [ط]: (من ابن عمر يومئذ).
(٦) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٩٩٧)، وأحمد (٤٦٢٩).
حضرت سعید بن المسیب کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کو اس منبر…حضرت سعید نے منبر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی طرف اشارہ کیا … پر کہتے سُنا کہ عبد القیس کا وفد جناب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے مشروبات کے بارے میں سوال کیا؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے انہیں دبائ، نقیر اور حنتم سے منع فرمایا۔ میں نے پوچھا۔ اے ابو محمد! مزفت (سے منع کیا تھا)؟ ہمارا خیال یہ ہے کہ آپ اس کو بھول گئے تھے۔ تو انہوں نے جواباً فرمایا۔ میں نے اس دن کی حدیث میں یہ بات حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے نہیں سُنی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأشربة/حدیث: 25358]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25358، ترقيم محمد عوامة 24273)
ترقیم عوامۃ: 24274 ترقیم الشثری: -- 25359
٢٥٣٥٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن حماد بن سلمة عن ابي التياح عن حفص الليثي عن عمران بن الحصين ان النبي ﷺ نهى عن الحنتم (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول، لجهالة حفص الليثي، أخرجه أحمد (١٩٩٨٠)، والنسائي ٨/ ١٧٠، وابن حبان (٥٤٠٦)، والطيالسي (٨٤٣)، والطحاوي ٤/ ٢٤٦، والطبراني ١٨/ (٤٩٢)، والمزي ٧/ ٢١.
حضرت عمران بن حصین سے روایت ہے کہ جناب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حنتم سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأشربة/حدیث: 25359]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25359، ترقيم محمد عوامة 24274)
ترقیم عوامۃ: 24275 ترقیم الشثری: -- 25360
٢٥٣٦٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبيد بن سعيد عن سفيان عن منصور عن إبراهيم عن الاسود عن عائشة قالت: نهى رسول الله ﷺ عن الدباء والمزفت (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٩٩٥)، ومسلم (١٩٩٥).
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے۔ کہتی ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دباء اور مزفّت سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأشربة/حدیث: 25360]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25360، ترقيم محمد عوامة 24275)
ترقیم عوامۃ: 24276 ترقیم الشثری: -- 25361
٢٥٣٦١ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (عبيدة بن) (١) حميد عن منصور عن إبراهيم عن الاسود قال: قلت لعائشة: ما نهى عنه رسول الله ﷺ من الاشربة؟ ⦗٢٤٤⦘ قال: نهى عن الدباء والمزقت] (٢) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) سقط الخبر من: [أ، ط، هـ].
(٣) صحيح؛ وانظر: ما قبله.
حضرت اسود سے روایت ہے۔ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا۔ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کن مشروبات سے منع فرمایا؟ تو حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے جواباً ارشاد فرمایا: آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دباء اور مزفّت (کے مشروبات) سے منع فرمایا ہے۔ حضرت ابراہیم سے اسود کے شاگرد … کہتے ہیں کہ مں ل نے حضرت اسود سے پوچھا۔ حنتم اور سبز گھڑا (بھی منع ہے)؟ تم یہ چاہتے ہو کہ جو بات نہیں کہی گئی، ہم وہ بھی کہہ دیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأشربة/حدیث: 25361]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25361، ترقيم محمد عوامة 24276)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 25362
٢٥٣٦٢ - قال إبراهيم: فقلت للاسود: فالحنتم والجرار (الخضر؟) (١) (فقال) (٢) : تريد ان نقول ما لم يقل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (الحضر).
(٢) في [ز]: (قال).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25362، ترقيم محمد عوامة ---)