مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
19. كلام (عمران) بن حصين ﵁
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کا کلام
ترقیم عوامۃ: 35837 ترقیم الشثری: -- 37419
٣٧٤١٩ - حدثنا ابو اسامة عن الجريري عن يزيد عن اخيه (١) مطرف قال: قال لي عمران بن حصين: إني احدثك حديثا لعل الله ان ينفعك به بعد اليوم، اعلم ان خيار العباد عند الله الحمادون (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ط، ع، هـ]: زيادة (عن)، ولا محل لها كما في كتب التراجم والتخريج.
(٢) صحيح؛ أخرجه أحمد ٤/ ٤٣٤ (١٩٨٩٦)، وابن جرير في مسند عمر (١١٦١)، وورد مرفوعًا، أخرجه الطبراني ١٨/ (٢٥٤).
حضرت مطرف سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت عمران بن حصین نے مجھے کہا میں تمہیں ایک حدیث بیان کرتا ہوں۔ ہوسکتا ہے کہ اللہ تعالیٰ تمہیں آج کے بعد اس کے ذریعہ نفع دے۔ جان لو اللہ کے بندوں میں سے بہترین بندے زیادہ حمد کرنے والے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزهد/حدیث: 37419]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37419، ترقيم محمد عوامة 35837)
ترقیم عوامۃ: 35838 ترقیم الشثری: -- 37420
٣٧٤٢٠ - حدثنا وكيع عن ابي الاشهب عن الحسن قال: ابتلي عمران بن الحصين ببلاء كان (يوله) (١) منه قال: فقال له بعض من ياتيه: إنه ليمنعني (من إتيانك) (٢) ما نرى منك؟ قال: فلا تفعل فوالله إن احبه إلي احبه إلى الله (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ط، ع، هـ]: (يواله)، وفي [هـ]: (يولد)، وفي [س]: (قوله).
(٢) في [أ، ب]: (أن يأتيك).
(٣) منقطع؛ الحسن لم يسمع من عمران، أخرجه الطبراني ١٨/ (١٩٣)، وابن سعد ٤/ ٢٩٠، وبنحوه الحاكم ٢/ ٤٨٣، والبيهقي في الشعب (٩٨١٣)، وابن أبي الدنيا في المرض والكفارات ٤/ ٢٩٠.
حضرت حسن سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت عمران بن حصین ایسی بیماری میں مبتلا تھے جس کی وجہ سے ان کے ہوش قائم نہیں رہتے تھے۔ راوی کہتے ہیں انہیں ان کے پاس آنے والے بعض لوگوں نے کہا: ہم آپ کی جو حالت دیکھتے ہیں یہ مجھے آپ کے پاس آنے سے مانع ہوتی ہے۔ فرمایا: یوں نہ کرو۔ خدا کی قسم! بیشک جو خدا کو محبوب ہے وہی مجھے محبوب ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزهد/حدیث: 37420]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37420، ترقيم محمد عوامة 35838)