سنن الدارقطني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقیم العلمیہ
اردو
7. مَا يُقْرَأُ فِي رَكَعَاتِ الْوِتْرِ وَالْقُنُوتِ فِيهِ
باب وتر کی رکعت میں کون سی سورت کی قرأت کی جائے ‘ اس میں دعائے قنوت پڑھنا
ترقیم العلمیہ : 1651 ترقیم الرسالہ : -- 1669
ثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يَحْيَى بْنِ صَاعِدٍ إِمْلاءً، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ: رَأَيْتُ سَعْدًا صَلَّى بَعْدَ الْعِشَاءِ رَكْعَةً، فَقُلْتُ: مَا هَذِهِ؟ فَقَالَ:" رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِرَكْعَةٍ" .
قیس بن ابوحازم بیان کرتے ہیں: میں نے سیدنا سعد رضی اللہ عنہ کو عشاء کی نماز کے بعد ایک رکعت ادا کرتے ہوئے دیکھا، تو دریافت کیا: ”یہ کون سی نماز ہے؟“ تو انہوں نے بتایا: ”میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک رکعت وتر ادا کرتے ہوئے دیکھا ہے۔“ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْوِتْرِ/حدیث: 1669]
ترقیم العلمیہ: 1651
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1652، 1669، والبزار فى ((مسنده)) برقم: 1220، والطبراني فى ((الأوسط)) برقم: 2038»
«قال الهيثمي: فيه جابر الجعفي وثقه الثوري وغيره وضعفه الأئمة، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (2 / 242)»
«قال الهيثمي: فيه جابر الجعفي وثقه الثوري وغيره وضعفه الأئمة، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (2 / 242)»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 1652 ترقیم الرسالہ : -- 1670
ثنا ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، ثنا هِقْلٌ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ صَلَّى الْعِشَاءَ، ثُمَّ أَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أَبَا إِسْحَاقَ، أَلَمْ أَرَكَ أَوْتَرْتَ بِوَاحِدَةٍ؟ يَا أَعْوَرُ، وَأَنْتَ تُعَلِّمُنِي دِينِي" .
محمد بن عبدالرحمن بیان کرتے ہیں: سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ نے عشاء کی نماز ادا کی، پھر ایک رکعت وتر ادا کیے، تو ایک شخص نے ان سے دریافت کیا: ”اے ابواسحاق! کیا میں نے آپ کو ایک رکعت وتر ادا کرتے ہوئے نہیں دیکھا؟“ تو انہوں نے دریافت کیا، سیدنا سعد نے فرمایا: ”اے اندھے! کیا تم مجھے میرے دین کی تعلیم دو گے؟“ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْوِتْرِ/حدیث: 1670]
ترقیم العلمیہ: 1652
تخریج الحدیث: «أخرجه مالك فى ((الموطأ)) برقم: 407، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4861، 4862، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1670، 1671، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 4642»
ترقیم العلمیہ : 1653 ترقیم الرسالہ : -- 1671
حَدَّثَنَا ابْنُ بُهْلُولٍ، حَدَّثَنَا أبِي، ثنا أَبُو عَامِرٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، بِهَذَا نَحْوَهُ، وَقَالَ:" أَنْتَ تُعَلِّمُنِي صَلاتِي".
یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ بھی منقول ہے، تاہم اس میں یہ الفاظ ہیں: ”کیا تم مجھے میری نماز کا طریقہ سکھاؤ گے؟“ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْوِتْرِ/حدیث: 1671]
ترقیم العلمیہ: 1653
تخریج الحدیث: «أخرجه مالك فى ((الموطأ)) برقم: 407، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4861، 4862، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1670، 1671، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 4642»
ترقیم العلمیہ : 1654 ترقیم الرسالہ : -- 1672
ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، ثنا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا حَنْظَلَةُ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ،" أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْتَرَ بِرَكْعَةٍ" .
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ایک رکعت وتر ادا کرتے تھے۔ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْوِتْرِ/حدیث: 1672]
ترقیم العلمیہ: 1654
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 1140، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1211، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 421، 1427، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1334، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4750، 4751، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1672، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 25956»
الحكم على الحديث: صحيح
ترقیم العلمیہ : 1655 ترقیم الرسالہ : -- 1673
ثنا ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ ، ثنا أبِي، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ: قُلْتُ لا يَغْلِبُنِي اللَّيْلَةَ عَلَى الْمَقَامِ أَحَدٌ، فَجَاءَ رَجُلٌ حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانُ ، فَتَنَحَّيْتُ فَافْتَتَحَ الْقُرْآنَ فَقَرَأَهُ فِي رَكْعَةٍ، فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، إِنَّمَا صَلَّيْتَ رَكْعَةً؟ فَقَالَ:" هِيَ وِتْرِي" .
عبدالرحمن بن عثمان بیان کرتے ہیں: ایک دفعہ میں نے سوچا کہ آج رات مجھے کوئی مقام ابراہیم سے الگ نہ کر سکے گا، ایک شخص آیا، اس نے میرے دونوں کندھوں کے درمیان ہاتھ رکھا، میں نے مڑ کر دیکھا، تو وہ امیر المؤمنین سیدنا عثمان غنی رضی اللہ عنہ تھے، میں پیچھے ہٹ گیا، انہوں نے قرآن کی تلاوت شروع کی اور ایک رکعت میں اسے پڑھ لیا، میں نے عرض کی: ”اے امیر المؤمنین! آپ نے ایک رکعت ادا کی،“ تو انہوں نے جواب دیا: ”یہ میرے وتر تھے۔“ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْوِتْرِ/حدیث: 1673]
ترقیم العلمیہ: 1655
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4859، 4860، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1673، وأورده ابن حجر فى ((المطالب العالية))، 582، 3909، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3720، 8678، وأخرجه الطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 1750»
«قال المبارکفوری: إسناده حسن، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (1 / 340)»
«قال المبارکفوری: إسناده حسن، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (1 / 340)»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
ترقیم العلمیہ : 1656 ترقیم الرسالہ : -- 1674
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، ثنا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لابْنِ عَبَّاسٍ :" أَلا تَعْجَبُ مِنْ مُعَاوِيَةَ إِنَّهُ يُوتِرُ بِرَكْعَةٍ، قَالَ: أَحْسَنَ إِنَّهُ فَقِيهٌ" .
ابن ابی ملیکہ بیان کرتے ہیں: ایک شخص نے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے کہا: ”کیا آپ کو سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ پر حیرت نہیں ہوتی، وہ ایک رکعت وتر ادا کرتے ہیں؟“ تو سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”ٹھیک ہے، وہ فقیہ ہیں۔“ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْوِتْرِ/حدیث: 1674]
ترقیم العلمیہ: 1656
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 3764، 3765، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4870، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1674، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 4641»
الحكم على الحديث: صحيح
ترقیم العلمیہ : 1657 ترقیم الرسالہ : -- 1675
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ ،" أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الَّتِي يُوتِرُ بَعْدَهُمَا بِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى، وقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ، وَيَقْرَأُ فِي الْوِتْرِ بِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، وقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، وقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ" .
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی پہلی جن دو رکعت کے بعد والی رکعت وتر ہوتی تھی، ان میں آپ ”سورۃ الاعلیٰ“ اور ”سورۃ الکافرون“ کی تلاوت کرتے تھے اور پھر وتر والی رکعت میں ”سورۃ الاخلاص“، ”سورۃ الفلق“ اور ”سورۃ الناس“ کی تلاوت کرتے تھے۔ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْوِتْرِ/حدیث: 1675]
ترقیم العلمیہ: 1657
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه ابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 2432، 2448، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1147، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 463، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1173، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4928، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1649، 1675، 1676، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 26546»
«قال الترمذي: حديث حسن غريب، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (4 / 331)»
«قال الترمذي: حديث حسن غريب، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (4 / 331)»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
ترقیم العلمیہ : 1658 ترقیم الرسالہ : -- 1676
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ ، ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا،" أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ بِثَلاثٍ، يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى بِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى، وَفِي الثَّانِيَةِ: قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ، وَفِي الثَّالِثَةِ: قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، وقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، وقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ" .
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم تین رکعت وتر ادا کرتے تھے، پہلی رکعت میں ”سورۃ الاعلیٰ“ اور دوسری رکعت میں ”سورۃ الکافرون“ پڑھتے اور تیسری میں ”سورۃ الاخلاص“، ”سورۃ الفلق“ اور ”سورۃ الناس“ پڑھتے تھے۔ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْوِتْرِ/حدیث: 1676]
ترقیم العلمیہ: 1658
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه ابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 2432، 2448، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1147، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 463، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1173، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4928، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1649، 1675، 1676، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 26546»
«قال الترمذي: حديث حسن غريب، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (4 / 331)»
«قال الترمذي: حديث حسن غريب، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (4 / 331)»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
ترقیم العلمیہ : 1659 ترقیم الرسالہ : -- 1677
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ خَرَّزَاذَ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَجُلا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوِتْرِ، فَقَالَ:" افْصِلْ بَيْنَ الْوَاحِدَةِ مِنَ الثِّنْتَيْنِ بِالسَّلامِ" .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: کسی شخص نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے وتر کے بارے میں دریافت کیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”دو رکعت اور ایک رکعت کے درمیان سلام کے ذریعے فاصلہ کر دیا کرو۔“ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْوِتْرِ/حدیث: 1677]
ترقیم العلمیہ: 1659
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1677، 1678»
ترقیم العلمیہ : 1660 ترقیم الرسالہ : -- 1678
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِلْيَاسَ بْنِ صَدَقَةَ ، ثنا أَبُو الأَسْوَدِ ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَهُ، وَقَالَ فِيهِ:" الْوِتْرُ وَاحِدَةٌ افْصِلْ بَيْنَ الثِّنْتَيْنِ وَالْوَاحِدَةِ".
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ منقول ہے، تاہم اس میں یہ الفاظ ہیں: ”وتر ایک رکعت ہے، تم دو اور ایک کے درمیان فصل پیدا کرو۔“ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْوِتْرِ/حدیث: 1678]
ترقیم العلمیہ: 1660
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1677، 1678»