سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
64. بَابُ نِكَاحِ الْأَمَةِ عَلَى الْحُرَّةِ وَالْحُرَّةِ عَلَى الْأَمَةِ
آزاد عورت پر باندی سے نکاح کو ترجیح دینے کا بیان
ترقیم دار السلفیہ: 732 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1909
نا هُشَيْمٌ، أنا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ , قَالَ: " مَا ازْلَحَفَّ نَاكِحُ الأَمَةِ عَنِ الزِّنَا إِلا قَلِيلا , وَأَنْ تَصْبِرُوا خَيْرٌ لَكُمْ سورة النساء آية 25 , قال: عَنْ نِكَاحِ الإِمَاءِ" .
حضرت سعید بن جبیر رحمہ اللہ نے فرمایا: ”باندی سے نکاح کرنے والا زنا سے بہت کم بچتا ہے۔ «وَأَنْ تَصْبِرُوا خَيْرٌ لَكُمْ» [النساء: 25] یعنی باندیوں سے نکاح نہ کرنا بہتر ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1909]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 618، 732، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13100، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16308»
ترقیم دار السلفیہ: 733 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1910
أنا هُشَيْمٌ , قَالَ: أنا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: " إِذَا تَزَوَّجَ الْحُرَّةَ عَلَى الأَمَةِ فَهُوَ طَلاقُ الأَمَةِ، هُوَ كَصَاحِبِ الْمَيْتَةِ يَأْكُلُ مِنْهَا مَا اضْطُرَّ إِلَيْهَا، فَإِذَا اسْتَغْنَى عَنْهَا فَلْيُمْسِكْ" .
حضرت مسروق رحمہ اللہ نے فرمایا: ”جب کوئی آزاد عورت پر باندی سے نکاح کرے تو باندی کا طلاق شمار ہوگا، یہ ایسا ہے جیسے کوئی مجبوری میں مردار کھاتا ہے، جب بےنیازی حاصل ہو جائے تو چھوڑ دے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1910]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 733، 734، 735، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14121، 14122، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16335، 16336»
ترقیم دار السلفیہ: 734 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1911
نا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ , فِي نِكَاحِ الْحُرَّةِ عَلَى الأَمَةِ، قَالَ:" هِيَ كَالْمَيْتَةِ تَضْطَرُّ إِلَيْهَا فَإِذَا أَغْنَاكَ اللَّهُ عَنْهَا فَاسْتَغْنِ" .
حضرت مسروق رحمہ اللہ نے فرمایا: ”باندی سے نکاح مردار کے کھانے کی طرح ہے، جس سے مجبوری کے وقت فائدہ اٹھایا جاتا ہے، اور جب اللہ بےنیاز کر دے تو چھوڑ دینا چاہیے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1911]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 733، 734، 735، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14121، 14122، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16335، 16336»
ترقیم دار السلفیہ: 735 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1912
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا مُطَرِّفٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ , أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " إِذَا تَزَوَّجَ الْحُرَّةَ عَلَى الأَمَةِ فَهُوَ طَلاقُ الأَمَةِ، وَلا يَجْتَمِعَانِ إِلا لِمَمْلُوكٍ" .
حضرت مسروق رحمہ اللہ نے فرمایا: ”جب کوئی آزاد عورت پر باندی سے نکاح کرے تو باندی کی طلاق ہو جاتی ہے، اور دونوں ساتھ نہیں رہ سکتے، سوائے اس کے کہ وہ غلام ہو۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1912]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 733، 734، 735، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14121، 14122، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16335، 16336»
ترقیم دار السلفیہ: 736 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1913
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ , أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الْعَبْدِ:" إِذَا كَانَتْ عِنْدَهُ حُرَّةٌ فَإِنْ شَاءَ تَزَوَّجَ عَلَيْهَا أَمَةً" .
حضرت مسروق رحمہ اللہ نے فرمایا: ”غلام کے لیے اگر آزاد عورت نکاح میں ہو تو وہ چاہے تو اس پر باندی سے نکاح کر سکتا ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1913]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 736، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14123»
ترقیم دار السلفیہ: 737 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1914
نا هُشَيْمٌ، أنا مُغِيرَةُ، وَسَيَّارٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " إِذَا وَجَدَ طَوْلا لِلْحُرَّةِ حُرِّمَتْ عَلَيْهِ الأَمَةُ" .
حضرت شعبی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر کسی کے پاس آزاد عورت سے نکاح کا مال موجود ہو تو اس کے لیے باندی حرام ہو جاتی ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1914]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
ترقیم دار السلفیہ: 738 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1915
نا نا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَبَّادٍ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ: " إِذَا تَزَوَّجَ الْحُرَّةَ عَلَى الأَمَةِ فَلَهَا الثُّلُثَانِ وَلِلأَمَةِ الثُّلُثُ" .
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”جب کوئی آزاد عورت پر باندی سے نکاح کرے تو آزاد عورت کو دو تہائی اور باندی کو ایک تہائی نوبت دی جائے گی۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1915]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 725، 738، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14115، 14867، 14868، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3737، 3738، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13087، 13090، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16325، 16341، 16342»
قال الزیلعي: والمنهال بن عمرو فيه مقال وعباد الأسدي ضعيف قال في التنقيح قال البخاري فيه نظر وحكى ابن الجوزي عن ابن المديني أنه ضعفه، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 215)
قال الزیلعي: والمنهال بن عمرو فيه مقال وعباد الأسدي ضعيف قال في التنقيح قال البخاري فيه نظر وحكى ابن الجوزي عن ابن المديني أنه ضعفه، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 215)
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم دار السلفیہ: 739 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1916
نا نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: " أَيُّمَا حُرٍّ تَزَوَّجَ أَمَةً فَقَدْ أَرَقَّ نِصْفَهُ، وَأَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ حُرَّةً فَقَدْ أَعْتَقَ نِصْفَهُ" .
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”جو آزاد مرد باندی سے نکاح کرے وہ اپنے آدھے آپ کو غلام بنا لیتا ہے، اور جو غلام آزاد عورت سے نکاح کرے وہ اپنا آدھا آپ آزاد کر لیتا ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1916]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3177، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 739، 740، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13103، 13104، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16316»
الحكم على الحديث:
مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 740 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1917
نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عُمَرَ ، مِثْلَهُ.
حضرت سعید بن المسیب رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے یہی بات فرمائی۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1917]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3177، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 739، 740، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13103، 13104، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16316»
الحكم على الحديث:
مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 741 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1918
نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ الْحَسَنَ ، يَقُولُ:" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُنْكَحَ الأَمَةُ عَلَى الْحُرَّةِ" .
حضرت حسن بصری رحمہ اللہ نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے منع فرمایا کہ باندی کو آزاد عورت پر نکاح میں لایا جائے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1918]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 741، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14113، 14114، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1556، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13099، 13101، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16322»
قال ابن حجر: مرسل، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (3 / 352)
قال ابن حجر: مرسل، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (3 / 352)
الحكم على الحديث:
«مرسل