المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
52. بَيَانُ الْبَاقِيَاتِ الصَّالِحَاتِ
باقیاتِ صالحات کی وضاحت۔
حدیث نمبر: 1910
حدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثَّقَفي وأبو محمد عبد الله بن محمد الصَّيدلاني، قالا: حدثنا أبو عبد الله محمد بن أيوب البَجَلي، حدثنا أحمد بن عيسى المصري، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي السَّمْح، عن أبي الهَيثم، عن أبي سعيد الخُدْري، أنَّ رسول الله ﷺ قال:"استكثِروا من الباقِياتِ الصالحاتِ" قيل: وما هُنّ يا رسولَ الله؟ قال:"المِلّةُ" قيل: وما هي؟ قال:"التكبيرُ والتهليلُ والتسبيحُ والتحميدُ، ولا حولَ ولا قوةَ إلَّا بالله" (2) . هذا أصح إسناد للمِصريِّين (1) ، ولم يُخرجاه.
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”باقی رہ جانے والی نیکیوں (الباقیات الصالحات) کو کثرت سے کیا کرو“، عرض کیا گیا: اے اللہ کے رسول! وہ کیا ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ملتِ اسلامیہ کے یہ کلمات“، پوچھا گیا: وہ کیا ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی بڑائی بیان کرنا (تکبیر)، اس کی وحدانیت کا اقرار (تہلیل)، اس کی پاکیزگی بیان کرنا (تسبیح)، اس کی حمد کرنا (تحمید)، اور «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ» کہنا۔“
یہ مصری راویوں کی سب سے صحیح سند ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر/حدیث: 1910]
یہ مصری راویوں کی سب سے صحیح سند ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر/حدیث: 1910]
تخریج الحدیث: «حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف رواية أبي السَّمْح - وهو درّاج بن سمعان - عن أبي الهيثم - وهو سليمان بن عمرو العُتْواريّ - وللخبر شواهد أوردها الحافظ العلائي في "جزء تفسير الباقيات الصالحات" يصح بها كما قال، وأخرجه ابن حبان (840) من طريق حرملة بن يحيى، عن عبد ...» [ترقيم الرساله 1910] [ترقيم الشركة 1895]
الحكم على الحديث:
حسن لغيره
