المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
532. ذِكْرُ مَنَاقِبِ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ وَيُكَنَّى أَبَا عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
سیدنا خباب بن الارت رضی اللہ عنہ کے مناقب کا بیان، جن کی کنیت ابو عبد اللہ تھی
حدیث نمبر: 5732
كما أخبرَناهُ أبو جعفر البغدادي، حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحَرّاني (1) ، حدثنا أبي، حدثنا ابن لَهِيعة، حدثنا أبو الأسود، عن عُروة بن الزُّبَير، قال: خَبّاب بن الأرتِّ بن خُوَيلد (2) بن سعد بن خُزَيمة بن كعب بن سعْد، حليفُ بني زُهْرةَ، وقيل: إنه مَولى بني زُهْرة (3) .
عروہ بن زبیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا خباب بن ارت بن خویلد رضی اللہ عنہ بنو زہرہ کے حلیف تھے، اور یہ بھی کہا گیا ہے کہ وہ بنو زہرہ کے آزاد کردہ غلام (مولیٰ) تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5732]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5732] [ترقيم الشركة 5678]
حدیث نمبر: 5733
كما أخبرَناهُ إبراهيم بن فِراسٍ الفقيهُ بمكةَ، حدثنا بكر بن سَهْل الدِّمْياطي، حدثنا عبد الله بن يوسف، حدثنا يحيى بن حمزة، عن الزُّبَيدي، عن الزُّهْري قال: كان خَبّاب بن الأرَتِّ مولَى بني زُهْرةَ (4) . وقيل: مولى ثابتِ ابنِ أُمّ أنمارٍ:
امام زہری رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا خباب بن ارت رضی اللہ عنہ بنو زہرہ کے آزاد کردہ غلام (مولیٰ) تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5733]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5733] [ترقيم الشركة 5679]
حدیث نمبر: 5734
كما أخبرَناهُ أحمد بن يعقوب الثَّقَفي، حدثنا موسى بن زكريا التُّستَري، حدثنا خَليفة بن خَيّاط، قال: خَبّاب بن الأرَتِّ مولى ثابتِ ابن أمِّ أنمارٍ، وثابتٌ مولى الأخنَسِ بن شَرِيقٍ الثَّقَفي (1) . وقيل: حبّابٌ مولى عُتبة بن غَزْوان:
خلیفہ بن خیاط کہتے ہیں کہ سیدنا خباب بن ارت رضی اللہ عنہ ثابت بن ام انمار کے غلام تھے، اور ثابت خود اخنس بن شریق ثقفی کا مولیٰ تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5734]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5734] [ترقيم الشركة 5680]
حدیث نمبر: 5735
كما أخبرني أحمد بن علي المُقرئ، حدثنا أبو عيسى التِّرمِذي، حدثنا الحُسين بن علي بن يزيد الصُّدَائي، حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، عن أبيه، قال: خَبّابُ بن الأَرتِّ مولى عُتبة بن غَزْوان (2) . وأصحُّ هذه الأقاويلِ قولُ الزُّهْريّ، فإنَّ الروايةَ إليه صحيحةٌ.
یعقوب بن ابراہیم اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ سیدنا خباب بن ارت رضی اللہ عنہ سیدنا عتبہ بن غزوان رضی اللہ عنہ کے مولیٰ تھے۔
ان تمام اقوال میں سب سے زیادہ مستند قول امام زہری کا ہے کیونکہ ان تک پہنچنے والی روایت کی سند بالکل صحیح ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5735]
ان تمام اقوال میں سب سے زیادہ مستند قول امام زہری کا ہے کیونکہ ان تک پہنچنے والی روایت کی سند بالکل صحیح ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5735]
تخریج الحدیث: «رجاله ثقات، لكن أخطأ إبراهيم بن سعد - وهو ابن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف الزُّهري - في قوله هذا بأنَّ خبّاب بن الأرتّ كان مولى عُتبة بن غزوان، وإنما الذي كان مولًى لعُتبة بن غزوان هو خَبّابٌ آخر لا يُعرف اسم أبيه، وكان يكنى بأبي يحيى، وخباب بن ...» [ترقيم الرساله 5735] [ترقيم الشركة 5681]
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
حدیث نمبر: 5736
أخبرنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا إسماعيل بن قُتَيبة، حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدثنا محمد بن فُضَيل بن غَزْوانَ، عن أبيه، قال: سمعت كُرْدُوسًا يقول: إنَّ خباب بن الأرتِّ أسلَمَ سادسَ ستةٍ فكان سُدسَ الإسلامِ (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5636 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5636 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
کردوس بیان کرتے ہیں کہ سیدنا خباب بن ارت رضی اللہ عنہ نے اس حال میں اسلام قبول کیا کہ وہ (ایمان لانے والے) چھٹے شخص تھے، اس طرح وہ (اس وقت کے) کل اسلام کا چھٹا حصہ تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5736]
تخریج الحدیث: «رجاله ثقات كُردوس: هو ابن العباس الغَطَفاني، تابعيّ.» [ترقيم الرساله 5736] [ترقيم الشركة 5682] [ترقيم العلميه 5636]
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات كُردوس: هو ابن العباس الغَطَفاني
حدیث نمبر: 5737
أخبرني أحمد بن سَهْل الفقيه ببُخَارَى، أخبرنا صالح بن محمد بن حَبيب الحافظ، حدثنا خَلَف (2) بن سالم، حدثنا يحيى بن آدمَ، عن وكيع بن الجَرّاح، عن أبيه، عن أبي إسحاق، عن مَعْدِي كَرِبَ، قال: خَبّابُ بن الأرتِّ يُكنى أبا عبد الله (3) .
معدی کرب سے روایت ہے کہ سیدنا خباب بن ارت رضی اللہ عنہ کی کنیت ابو عبداللہ تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5737]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، من أجل الجَرَّاح والد وكيع - وهو الجَرَّاح بن مليح الرُّؤاسي - فهو صدوق. أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي، ومَعدي كَرِبَ: هو الهَمْداني المَشْرِقي، وهو تابعيٌّ كبير.» [ترقيم الرساله 5737] [ترقيم الشركة 5683]
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 5738
أخبرنا أبو جعفر البغدادي، حدثنا أبو عُلَاثة، حدثنا أبي، حدثنا ابن لَهِيعة، عن أبي الأسود، عن عُرْوة، في تَسمية من شهِد بدرًا، قال: خَبّاب بن الأرتّ (4) .
عروہ سے ان صحابہ کے ناموں کے متعلق روایت ہے جو غزوہ بدر میں شریک ہوئے، انہوں نے کہا: (ان میں) سیدنا خباب بن ارت رضی اللہ عنہ بھی شامل ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5738]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5738] [ترقيم الشركة 5684]