المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
538. أَوَّلُ مَنْ بَنَى مَسْجِدَ قُبَاءٍ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ
مسجدِ قباء سب سے پہلے سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ نے تعمیر کی
حدیث نمبر: 5755
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بُكَير، حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله، عن الحَكَم بن عُتَيبة، قال: قدِمَ رسولُ الله ﷺ [المدينةَ] (2) أولَ ما قَدِمَها، فقال عمار بن ياسر: ما لِرَسُولِ اللهِ ﷺ بُدٌّ من أن نجعلَ له مكانًا إذا استَيقَظ من قائِلتِه استَظلَّ فيه وصلَّى فيه، فجَمَع عمارٌ حِجارةً، فَسَوَّى مَسجِدَ قُباءٍ، فهو أولُ مسجد بُني وعَمّارٌ بَناهُ (3) .
حکم بن عتیبہ سے روایت ہے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سب سے پہلے مدینہ تشریف لائے تو سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے ایک ایسی جگہ کا ہونا ناگزیر ہے جہاں آپ صلی اللہ علیہ وسلم دوپہر کے آرام کے بعد سایہ حاصل کر سکیں اور وہاں نماز ادا فرما سکیں، چنانچہ سیدنا عمار رضی اللہ عنہ نے پتھر جمع کیے اور مسجد قبا تعمیر کی، پس یہ پہلی مسجد ہے جو تعمیر کی گئی اور اسے سیدنا عمار رضی اللہ عنہ نے بنایا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5755]
تخریج الحدیث: «ضعيف، عبد الرحمن بن عبد الله» [ترقيم الرساله 5755] [ترقيم الشركة 5701]
الحكم على الحديث: ضعيف
حدیث نمبر: 5756
فأخبرنا أبو عَمرو بن السَّمّاك، حدثنا الحُسين بن أبي مَعْشَر، حدثنا وَكيع بن الجَرّاح، حدثنا المَسعُودي، عن القاسم بن عبد الرحمن، قال: أولُ مَن بَنى مسجدًا فصُلَّي فيه عَمّارُ بن ياسر (4) .
قاسم بن عبدالرحمن سے روایت ہے کہ وہ پہلے شخص جنہوں نے مسجد تعمیر کی جس میں نماز پڑھی گئی، وہ سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5756]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف الحسين بن أبي مَعْشَر، ولإرساله؛ لأنَّ القاسم بن عبد الرحمن - وهو ابن عبد الله بن مسعود - لم يدرك عمارًا، وقد توبع ابن أبي معشر، فيبقى في الخبر علّة الإرسال. المسعودي: هو عبد الرحمن بن عبد الله بن عُتبة.» [ترقيم الرساله 5756] [ترقيم الشركة 5702]
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف الحسين بن أبي مَعْشَر
حدیث نمبر: 5757
فحدثنا أبو عبد الله بن بُطّة الأصبَهاني، حدثنا الحَسن بن الجَهْم، حدثنا الحُسين بن الفَرَج، حدثنا محمد بن عُمر: حدثني موسى بن محمد بن إبراهيم بن التَّيْمي عن أبيه، وحدثني عبد الله بن جعفر المَخْرَمي عن ابن أبي عَون، وحدثني محمد بن صالح عن عاصم بن عُمر، في تسمية مَن آخَى رسولُ الله ﷺ بينَهم من المُهاجِرين والأنصار، قالوا: آخَي رسولُ الله ﷺ بين عمّار بن ياسر وحُذيفة بن اليَمَان - قال عبد الله بن جعفر: إن لم يكن حذيفةُ شَهِدَ بدرًا فإنَّ إسلامَه كان قديمًا - وقالوا جميعًا: شهِدَ عمّار بنُ ياسر بدرًا وأحدًا والخَندقَ والمشاهِدَ كلَّها مع رسول الله ﷺ (1) .
عاصم بن عمر سے ان صحابہ کے ناموں کے متعلق روایت ہے جن کے درمیان رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مہاجرین اور انصار میں سے بھائی چارہ (مواخاۃ) قائم فرمایا تھا، وہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا عمار بن یاسر اور سیدنا حذیفہ بن یمان رضی اللہ عنہما کے درمیان بھائی چارہ قائم فرمایا - عبداللہ بن جعفر کہتے ہیں: اگرچہ سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ بدر میں شریک نہیں ہو سکے تھے لیکن ان کا اسلام بہت قدیم تھا - اور ان سب کا اس بات پر اتفاق ہے کہ سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ بدر، احد، خندق اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ تمام معرکوں میں شریک رہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5757]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5757] [ترقيم الشركة 5703]