مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
115. في الرجل يكون في سفر ومعه أهله
ایک آدمی سفر میں ہو اور اس کے ساتھ اس کی بیوی بھی ہو
ترقیم عوامۃ: 1050 ترقیم الشثری: -- 1051
١٠٥١ - حدثنا هشيم عن حجاج عن عطاء: ان ابا ذر كان في سفر فوطيء اهله وليس عنده ماء (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، عطاء لا يروي عن أبي ذر، وأخرج عبد الرزاق (٩١٦) نحوه.
حدثنا حدثنا هشيم، عن حجاج، عن عطاء، ان ابا ذر كان في سفر " فوطئ اهله وليس عنده ماء"
حضرت عطا فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ذر نے ایک سفر میں اپنے گھر والوں سے جماع کیا حالانکہ ان کے پاس پانی نہ تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1051]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1051، ترقيم محمد عوامة 1050)
ترقیم عوامۃ: 1051 ترقیم الشثری: -- 1052
١٠٥٢ - حدثنا وكيع عن حسن بن صالح عن عبد الكريم عن ابي عبيدة: انه كره ان يجامع وهو لا يجد الماء.
حدثنا حدثنا وكيع، عن حسن بن صالح، عن عبد الكريم، عن ابي عبيدة انه " كره ان يجامع وهو لا يجد الماء"
حضرت ابو عبیدہ اس بات کو ناپسند فرماتے تھے کہ کوئی ایسا آدمی جماع کرے جس کے پاس پانی نہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1052]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1052، ترقيم محمد عوامة 1051)
ترقیم عوامۃ: 1052 ترقیم الشثری: -- 1053
١٠٥٣ - حدثنا عيسى بن يونس (عن الاعمش) (١) عن مجاهد قال: كنا مع ابن عباس في سفر ومعه جارية له، فتخلف، فاصاب منها، ثم ادركنا فقال: معكم ماء؟ قلنا: لا. قال: اما إني قد علمت (ذلك) (٢) ، فتيمم (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عن الأعمى).
(٢) في [جـ، ك]: (ذاك).
(٣) صحيح، وتقدم نحوه (١٠٤٢).
حدثنا حدثنا عيسى بن يونس، عن الاعمش، عن مجاهد، قال: كنا مع ابن عباس في سفر ومعه جارية له فتخلف فاصاب منها ثم ادركنا، فقال:" معكم ماء؟ قلنا: لا. قال: اما إني قد علمت ذلك، فتيمم"
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ ہم ایک سفر میں حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کے ساتھ تھے، ان کے ساتھ ان کی ایک باندی بھی تھی۔ وہ ہم سے پیچھے رہ گئے اور اپنی باندی سے جماع کیا، پھر ہمارے ساتھ آ کر مل گئے اور فرمایا کیا تمہارے پاس پانی ہے؟ ہم نے کہا نہیں، فرمایا مجھے اس کا علم تھا۔ پھر تیمم فرما لیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1053]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1053، ترقيم محمد عوامة 1052)
116. في الرجل ينتبه من نومه، فيدخل يده في الإناء
کیا آدمی نیند سے بیدار ہونے کے بعد برتن میں ہاتھ داخل کر سکتا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 1053 ترقیم الشثری: -- 1054
١٠٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن ابي رزين عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا قام احدكم من الليل، فلا يغمس يده في الإناء حتى يغسلها ثلاث مرات؛ فإنه لا يدري اين باتت يده" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه مسلم (٢٧٨) وأَحمد (١٠٠٩١) وأصله عند البخاري (١٦٢).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن ابي رزين ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا قام احدكم من الليل فلا يغمس يده في الإناء حتى يغسلها ثلاث مرات فإنه لا يدري اين باتت يده"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی رات کو اٹھے تو اس وقت تک اپنا ہاتھ پانی میں داخل نہ کرے جب تک اسے تین مرتبہ دھو نہ لے کیوں کہ وہ نہیں جانتا کہ اس کے ہاتھ نے رات کہاں گزاری ہے؟ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1054]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1054، ترقيم محمد عوامة 1053)
ترقیم عوامۃ: 1054 ترقیم الشثری: -- 1055
١٠٥٥ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن محمد بن عمرو عن ابي سلمة عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا قام احدكم من نومه، فليفرغ على يده من ⦗٢١٢⦘ إنائه ثلاث مرات، فإنه لا يدري اين باتت يده" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه مسلم (٢٧٨) وأحمد (٧٢٨٢).
حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ، عن محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا قام احدكم من نومه فليفرغ على يده من إنائه ثلاث مرات فإنه لا يدري اين باتت يده"
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی اپنی نیند سے بیدار ہو تو برتن سے اپنے ہاتھ پر تین مرتبہ پانی ڈالے کیوں کہ وہ نہیں جانتا کہ اس کے ہاتھ نے کہاں رات گزاری ہے؟ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1055]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1055، ترقيم محمد عوامة 1054)
ترقیم عوامۃ: 1055 ترقیم الشثری: -- 1056
١٠٥٦ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن هشام عن ابن سيرين عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا قام احدكم من الليل فلا يدخل يده في الإناء حتى يغسلها" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أبو خالد صدوق، وتقدم نحوه (١٠٥٤).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن هشام ، عن ابن سيرين ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا قام احدكم من الليل فلا يدخل يده في الإناء حتى يغسلها"
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی شخص رات کو بیدار ہو تو اپنے ہاتھ کو دھونے سے پہلے برتن میں داخل نہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1056]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1056، ترقيم محمد عوامة 1055)
ترقیم عوامۃ: 1056 ترقیم الشثری: -- 1057
١٠٥٧ - حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: إذا استيقظ الرجل (من) (١) نومه فلا يدخل يده في الإناء حتى يغسلها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عن).
حدثنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، قال: " إذا استيقظ الرجل عن نومه فلا يدخل يده في الإناء حتى يغسلها"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ جب کوئی آدمی نیند سے بیدار ہو تو ہاتھ کو دھونے سے پہلے برتن میں داخل نہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1057]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1057، ترقيم محمد عوامة 1056)
ترقیم عوامۃ: 1057 ترقیم الشثری: -- 1058
١٠٥٨ - حدثنا ابن نمير عن اشعث عن الشعبي قال: النائم والمستيقظ سواء، إذا وجب عليه الوضوء؛ فلا يدخل يده في الإناء حتى يغسلها.
حدثنا ابن نمير، عن اشعث، عن الشعبي، قال: " النائم والمستيقظ سواء إذا وجب عليه الوضوء فلا يدخل يده في الإناء حتى يغسلها"
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ سو یا ہوا اور بیدار ہونے والا برابر ہیں جب اس پر وضو واجب ہو تو ہاتھوں کو دھونے سے پہلے برتن میں داخل نہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1058]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1058، ترقيم محمد عوامة 1057)
ترقیم عوامۃ: 1058 ترقیم الشثری: -- 1059
١٠٥٩ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم قال: كان اصحاب عبد الله إذا ذكر عندهم حديث ابي هريرة قالوا: كيف يصنع ابو هريرة (بالمهراس) (١) الذي بالمدينة؟ (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [جـ]: (المهراس بكسر الميم: اسم ماء بأحد).
(٢) في حاشية [د]: (معمر عن الزهري عن ابن المسيب أن أبا هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "إذا استيقظ أحدكم من نومه فلا يدخل يده في إنائه -أو قال- في وضوئه حتى يغسلها ثلاثًا، فإنه لا يدري أين باتت يده" ابن جريح أخبرني زياد عن ثابت مولى عبد الرحمن أنه أخبره أنه سمع أبا هريرة يقول قال رسول اللَّه ﷺ)، وزيادة (ثلاثًا) من مسند أحمد ٢/ ٢٦٥ (٧٥٩٠)، وعلل الدارقطني ٨/ ٧٩، وسنن البيهقي ٨/ ٧٩، والخبر الثاني في صحيح مسلم (٢٧٨)، وسقط المذكور من مطبوعة مصنف عبد الرزاق.
حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم، قال: كان اصحاب عبد الله إذا ذكر عندهم حديث ابي هريرة، قالوا: " كيف يصنع ابو هريرة بالمهراس الذي بالمدينة؟"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ جب حضرت عبد اللہ کے شاگردوں کے سامنے حضرت ابوہریرہ کی حدیث بیان کی جاتی تو فرماتے کہ ابوہریرہ اس مہر اس کا کیا کریں گے جو مدینہ میں ہے۔ مہر اس چٹان کو کہا جاتا ہے جس میں بہت سا پانی سما جاتا ہے۔ اس سے پانی کے حوض بنائے جاتے ہیں۔ (النھایۃ ٥/٢٥٩) [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1059]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1059، ترقيم محمد عوامة 1058)
117. في الرجل يخرج من المخرج، فيدخل يده في الإناء
جون حضرات کے نزدیک آدمی بیت الخلاء سے نکل کر اپنا ہاتھ پانی کے برتن میں داخل کر سکتا ہے
ترقیم عوامۃ: 1059 ترقیم الشثری: -- 1060
١٠٦٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن ليث عن ايوب عن ابن سيرين عن عبيدة: انه كان يدخل يده في الإناء إذا خرج من المخرج قبل ان يغسلها.
حدثنا ابو بكر , قال: حدثنا حفص بن غياث، عن ليث، عن ايوب، عن ابن سيرين، عن عبيدة انه:" كان يدخل يده في الإناء إذا خرج من المخرج قبل ان يغسلها"
حضرت عبیدہ بیت الخلاء سے نکلنے کے بعد اپنا ہاتھ دھونے سے پہلے برتن میں داخل کردیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1060]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1060، ترقيم محمد عوامة 1059)