مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
9. في تخليل اللحية في الوضوء
وضو میں داڑھی کا خلال کرنا
ترقیم عوامۃ: 111 ترقیم الشثری: -- 111
١١١ - حدثنا وكيع عن (ابي عاصم) (١) عن رجل لم يسمه: ان عليا مر على رجل يتوضا، فقال: خلل، يعني: لحيته (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: هو (ابن أبي أيوب).
(٢) مجهول.
حدثنا حدثنا وكيع، عن ابي عاصم، عن رجل لم يسمه، ان عليا ، مر على رجل يتوضا، فقال: " خلل". يعني لحيته
حضرت ابوعاصم روایت کرتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ ایک آدمی کے پاس سے گزرے اور اسے داڑھی کا خلال کرنے کا حکم دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 111]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 111، ترقيم محمد عوامة 111)
ترقیم عوامۃ: 112 ترقیم الشثری: -- 112
١١٢ - حدثنا زيد بن الحباب عن عمر (بن) (١) سليم الباهلي قال: حدثني ابو غالب قال: قلت لابي امامة: اخبرنا عن وضوء رسول الله ﷺ. فتوضا ثلاثا، وخلل لحيته، وقال: هكذا رايت رسول الله ﷺ يفعل (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، هـ]: (عن).
(٢) حسن؛ لحال عمر بن سليم، أخرجه الطبرانى ٨/ ٣٣٣.
حدثنا زيد بن الحباب ، عن عمر بن سليم الباهلي ، قال: حدثني ابو غالب ، قال: قلت لابي امامة ، اخبرنا عن وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ " فتوضا ثلاثا وخلل لحيته"، وقال: هكذا رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعل
حضرت ابو غالب کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے عرض کیا کہ مجھے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا وضو سکھا دیجئے انہوں نے اعضاء کو تین تین مرتبہ دھو کر وضو کیا اور داڑھی کا خلال کیا اور فرمایا کہ میں نے اسی طرح رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو وضو کرتے ہوئے دیکھا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 112]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 112، ترقيم محمد عوامة 112)
ترقیم عوامۃ: 113 ترقیم الشثری: -- 113
١١٣ - حدثنا عبد الله بن نمير قال حدثنا إسرائيل عن عامر بن شقيق عن ابي وائل قال: رايت عثمان يتوضا، فخلل لحيته ثلاثا، وقال: رايت رسول الله ﷺ فعله (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ لحال عامر، أخرجه الترمذي (٣١) وابن ماجه (٤٣٠) وابن حبان (١٠٨١) وابن خزيمة (١٥١).
حدثنا عبد الله بن نمير ، قال: حدثنا إسرائيل ، عن عامر بن شقيق ، عن ابي وائل ، قال: رايت عثمان " يتوضا فخلل لحيته ثلاثا"، وقال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعله
حضرت ابو وائل فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کو وضو کرتے ہوئے دیکھا جس میں انہوں نے تین مرتبہ داڑھی کا خلال فرمایا۔ پھر یہ ارشاد فرمایا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو یونہی کرتے دیکھا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 113]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 113، ترقيم محمد عوامة 113)
ترقیم عوامۃ: 114 ترقیم الشثری: -- 114
١١٤ - حدثنا وكيع عن الهيثم (بن جماز) (١) عن يزيد بن ابان عن (انس) (٢) ان النبي ﷺ قال:"اتاني جبريل، فقال: إذا توضات، فخلل لحيتك" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (حدثنا حماد)، وفي [أ]: (بن حيان).
(٢) سقط من: [خ].
(٣) ضعيف جدًا؛ لحال يزيد، أخرجه ابن عدي ٧/ ٢٥٦١.
حدثنا وكيع ، عن الهيثم بن جماز ، حدثنا حماد ، عن يزيد بن ابان ، عن انس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: اتاني جبريل، فقال:" إذا توضات فخلل لحيتك"
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جبرئیل میرے پاس آئے تھے اور انہوں نے مجھ سے فرمایا کہ جب آپ وضو کریں تو داڑھی کا خلال بھی کریں۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 114]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 114، ترقيم محمد عوامة 114)
ترقیم عوامۃ: 115 ترقیم الشثری: -- 115
١١٥ - حدثنا ابن فضيل عن ليث عن نافع عن ابن عمر: انه كان إذا توضا؛ خلل لحيته (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال ليث.
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن ليث، عن نافع، عن ابن عمر ، انه كان " إذا توضا خلل لحيته"
حضرت نافع کا قول ایک اور سند سے مروی ہے کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما داڑھی کا خلال کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 115]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 115، ترقيم محمد عوامة 115)
ترقیم عوامۃ: 116 ترقیم الشثری: -- 116
١١٦ - حدثنا يحيى بن آدم قال: حدثنا حسن بن صالح عن ابي الهيثم عن إبراهيم: انه توضا وخلل لحيته.
حدثنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا حسن بن صالح، عن ابي الهيثم، عن إبراهيم، انه " توضا وخلل لحيته"
حضرت ابو الہیثم کہتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے وضو میں داڑھی کا خلال فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 116]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 116، ترقيم محمد عوامة 116)
10. من كان لا يخلل لحيته ويقول: يكفيك ما سال عليها
ان کا بیان جو یہ کہتے ہیں کہ داڑھی کا خلال کرنا ضروری نہیں بلکہ اس پر بہنے والا پانی کافی ہے
ترقیم عوامۃ: 117 ترقیم الشثری: -- 117
١١٧ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن سعيد بن (عبد الرحمن الزبيدي) (١) قال: سالت إبراهيم اخلل لحيتي بالماء، او يكفيها (ما مر) (٢) عليها؟ قال: يكفيها ما مر عليها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: زيادة (ابن عبد الرحمن الزبيدي)، وفي [هـ]: (الزبيري).
(٢) سقط من: [خ].
حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن سعيد الزبيدي، قال: سالت إبراهيم، اخلل لحيتي بالماء او يكفيها ما مر عليها؟ قال:" يكفيها ما مر عليها"
حضرت سعید زبیدی کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم سے پوچھا کہ میں داڑھی کا خلال کروں یا اس پر بہہ جانے والا پانی کافی ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ اس پر بہہ جانے والا پانی کافی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 117]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 117، ترقيم محمد عوامة 117)
ترقیم عوامۃ: 118 ترقیم الشثری: -- 118
١١٨ - حدثنا ابن إدريس عن هشام قال: كان الحسن لا يفعل، يعني: لا يخلل لحيته.
حدثنا ابن إدريس، عن هشام، قال: كان الحسن، " لا يفعل". يعني: لا يخلل لحيته
حضرت ہشام فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری داڑھی کا خلال نہیں کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 118]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 118، ترقيم محمد عوامة 118)
ترقیم عوامۃ: 119 ترقیم الشثری: -- 119
١١٩ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن عبد الاعلى عن ابن الحنفية قال: رايته مسح جانبي لحيته وعارضيه، ولم يخللها.
حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن عبد الاعلى، عن ابن الحنفية، قال:" رايته مسح جانبي لحيته وعارضيه ولم يخللها"
حضرت عبدالاعلیٰ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن الحنفیہ کو دیکھا کہ انہوں نے داڑھی کے ظاہری حصوں پر ہاتھ پھیرا لیکن داڑھی کا خلال نہیں فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 119]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 119، ترقيم محمد عوامة 119)
ترقیم عوامۃ: 120 ترقیم الشثری: -- 120
١٢٠ - حدثنا إسحاق بن سليمان الرازى عن ابي جعفر عن الربيع عن ابي العالية قال: حسبك ما سال من وجهك على لحيتك.
حدثنا إسحاق بن سليمان الرازي، عن ابي جعفر، عن الربيع، عن ابي العالية، قال: " حسبك ما سال من وجهك على لحيتك"
حضرت ابو العالیہ فرماتے ہیں کہ تمہارے لئے اتنا ہی کافی ہے کہ پانی تمہاری داڑھی پر بہہ جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 120]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 120، ترقيم محمد عوامة 120)