مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
139. الرجل يذكر الله وهو على الخلاء أو هو يجامع
بیت الخلاء میں یا دورانِ جماع اللہ تعالیٰ کا نام لینا کیسا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 1230 ترقیم الشثری: -- 1231
١٢٣١ - حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث عن هشام الدستوائي عن حماد عن إبراهيم قال: اربعة لا يقرؤون القرآن: عند الخلاء، وعند الجماع، والجنب، والحائض، إلا الجنب والحائض فإنهما يقرآن الآية ونحوها.
حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، عن هشام الدستوائي، عن حماد، عن إبراهيم، قال: " اربعة لا يقرءون القرآن: عند الخلاء وعند الجماع والجنب والحائض إلا الجنب والحائض فإنهما يقرآن الآية ونحوها"
ابراہیم فرماتے ہیں کہ چار لوگ قرآن کی تلاوت نہیں کریں گے: جو بیت الخلاء میں ہو جو جماع کر رہا ہو جنبی حائضہ۔ جنبی اور حائضہ ایک آیت یا اس کے لگ بھگ پڑھ سکتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1231]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1231، ترقيم محمد عوامة 1230)
ترقیم عوامۃ: 1231 ترقیم الشثری: -- 1232
١٢٣٢ - حدثنا وكيع قال حدثنا سفيان عن عطاء (بن ابي مروان) (١) الاسلمي عن ابيه عن كعب قال: قال موسى ﵇ (٢) :"اي رب اقريب انت فاناجيك، ام بعيد فاناديك؟ قال: يا موسى انا جليس من ذكرني. قال: يا رب فإنا نكون من الحال على حال نعظمك او نجلك ان نذكرك عليها. قال: وما هي؟ قال: الجنابة والغائط. قال: يا موسى اذكرني على كل حال" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، خ، د، ك، هـ]: (عن أبي هارون)، وانظر: حلية الأولياء ٦/ ٤٢، شعب الإيمان ١/ ٤٥١، تفسير القرطبي ٤/ ٣١١، وتاريخ دمشق ٦١/ ١١٦.
(٢) سقط من: [أ، جـ، خ، ك]: ﵇.
(٣) في حاشية [د]: (معمر عن قتادة عن معبد الجهني قال: يكره ذكر اللَّه في موطنين عند الخلاء وعند الجماع، عن ليث عن مجاهد: يكره الكلام على الغائط والبول).
حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن عطاء، عن ابي هارون الاسلمي، عن ابيه، عن كعب، قال: " قال موسى عليه السلام: اي رب اقريب انت فاناجيك ام بعيد فاناديك؟ قال: يا موسى انا جليس من ذكرني , قال: يا رب فإنا نكون من الحال على حال نعظمك او نجلك ان نذكرك عليها , قال: وما هي؟ قال:" الجنابة والغائط" , قال: يا موسى اذكرني على كل حال
حضرت کعب فرماتے ہیں کہ حضرت موسیٰ نے عرض کیا کہ اے رب تو قریب ہے کہ میں تجھ سے سرگوشی کروں یا تو دور ہے کہ میں تجھے پکاروں؟ اللہ تعالیٰ نے فرمایا اے موسیٰ! جو میرا ذکر کرتا ہے میں اس کا ہم نشین ہوتا ہوں۔ موسیٰ نے عرض کیا اے میرے رب! بعض اوقات ہم ایسی حالت میں ہوتے ہیں جس میں تیرا ذکر تیری عظمت اور تیرے جلال کے منافی ہے؟ اللہ تعالیٰ نے فرمایا وہ کون سی حالت ہے؟ عرض کیا جنابت اور رفع حاجت کی حالت۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا اے موسیٰ! ہر حال میں میرا ذکر کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1232]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1232، ترقيم محمد عوامة 1231)
140. الرجل يعطس وهو على الخلاء
بیت الخلاء میں چھینکنے والا الحمد للہ کہے یا نہ کہے؟
ترقیم عوامۃ: 1232 ترقیم الشثری: -- 1233
١٢٣٣ - حدثنا ابو بكر (قال) (١) : حدثنا ابن إدريس عن حصين عن الشعبي: في الرجل يعطس على الخلاء قال: يحمد الله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن إدريس، عن حصين، عن الشعبي في الرجل يعطس على الخلاء قال:" يحمد الله"
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ بیت الخلاء میں چھینکنے والا الحمدللہ کہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1233]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1233، ترقيم محمد عوامة 1232)
ترقیم عوامۃ: 1233 ترقیم الشثری: -- 1234
١٢٣٤ - حدثنا ابن إدريس عن ابيه عن منصور عن إبراهيم قال: يحمد الله؛ فإنه يصعد.
حدثنا ابن إدريس، عن ابيه، عن منصور، عن إبراهيم، قال: " يحمد الله فإنه يصعد"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ بیت الخلاء میں چھینکنے والا الحمدللہ کہے کیوں کہ یہ کلمات اللہ تعالیٰ تک پہنچتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1234]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1234، ترقيم محمد عوامة 1233)
ترقیم عوامۃ: 1234 ترقیم الشثری: -- 1235
١٢٣٥ - حدثنا ابن إديس عن هشام عن الحسن قال: يحمد الله في نفسه.
حدثنا ابن إدريس، عن هشام، عن الحسن، قال: " يحمد الله في نفسه"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ بیت الخلاء میں چھینکنے والا دل میں الحمدللہ کہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1235]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1235، ترقيم محمد عوامة 1234)
ترقیم عوامۃ: 1235 ترقیم الشثری: -- 1236
١٢٣٦ - حدثنا ابن علية عن ابن عون عن محمد: سئل عن الرجل يعطس في الخلاء؟ قال: [لا اعلم باسا بذكر الله.
حدثنا ابن علية، عن ابن عون، عن محمد سئل عن الرجل يعطس في الخلاء قال:" لا اعلم باسا بذكر الله"
حضرت محمد سے بیت الخلاء میں چھینکنے والے شخص کے بارے میں پوچھا گیا کہ وہ الحمدللہ کہے یا نہ کہے؟ فرمایا میں اللہ کے ذکر میں کوئی حرج نہیں سمجھتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1236]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1236، ترقيم محمد عوامة 1235)
ترقیم عوامۃ: 1236 ترقیم الشثری: -- 1237
١٢٣٧ - حدثنا ابن علية عن شعبة عن ابي إسحاق في الرجل يعطس في الخلاء] (١) قال: قال ابو ميسرة: ما احب ان اذكر الله إلا في مكان طيب قال: قال منصور: قال إبراهيم: يحمد الله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
حدثنا ابن علية، عن شعبة، عن ابي إسحاق في الرجل يعطس في الخلاء، قال:" قال ابو ميسرة: ما احب ان اذكر الله إلا في مكان طيب"، قال: قال منصور، قال إبراهيم:" يحمد الله"
حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ حضرت ابو میسرہ نے بیت الخلاء میں چھینکنے والے شخص کے بارے میں فرمایا کہ مجھے یہ پسند نہیں کہ میں اللہ کا ذکر پاکیزہ جگہ کے علاوہ کہیں اور کروں۔ ابراہیم فرماتے ہیں کہ وہ الحمدللہ کہے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1237]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1237، ترقيم محمد عوامة 1236)
ترقیم عوامۃ: 1237 ترقیم الشثری: -- 1238
١٢٣٨ - حدثنا يزيد بن هارون قال: انا قزعة بن (سويد) (١) قال: سالت ابن ابي مليكة عن الرجل يعطس وهو على الخلاء؟ قال: يحمد الله (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: (سزيد).
(٢) في حاشية [د]: (معمر عن قتادة قال قلت: عطست وأنا على الخلاء أأذكر اللَّه؟ قال: يكره ذكر اللَّه في ذلك الموطن، جعفر بن سليمان عن مالك بن دينار قال سألت عكرمة: هل يذكر الرجل ربه وهو على الخلاء؟ فقال: أما بلسانه فلا، ولكن بقلبه).
حدثنا يزيد بن هارون، قال: انا قزعة بن سويد قال: سالت ابن ابي مليكة عن الرجل يعطس وهو على الخلاء قال:" يحمد الله"
حضرت ابن ابی ملیکہ نے بیت الخلاء میں چھینکنے والے شخص کے بارے میں فرمایا کہ وہ الحمدللہ کہے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1238]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1238، ترقيم محمد عوامة 1237)
141. في بول البعير والشاة يصيب الثوب
بکری یا اونٹ کا پیشاب کپڑے پر لگ جائے تو کیا کیا جائے؟
ترقیم عوامۃ: 1238 ترقیم الشثری: -- 1239
١٢٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن جعفر عن ابيه ونافع قال: كانا لا يريان باسا ببول البعير قال: واصابني، فلم يريا به باسا.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص، عن جعفر، عن ابيه , ونافع:" كانا لا يريان باسا ببول البعير قال: واصابني فلم يريا به باسا"
حضرت نافع اور حضرت جعفر کے والد اونٹ کے پیشاب میں کوئی حرج نہ سمجھتے تھے۔ حضرت جعفر فرماتے ہیں کہ وہ مجھے لگ گیا تو انہوں نے اس میں کوئی حرج نہیں سمجھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1239]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1239، ترقيم محمد عوامة 1238)
ترقیم عوامۃ: 1239 ترقیم الشثری: -- 1240
١٢٤٠ - حدثنا ابن فضيل عن العلاء عن عطاء: انه سئل عن بول البعير يصيب ثوب الرجل؟ فقال: وما عليك لو اصابك، وقال حماد: إني (لاغسل) (١) البول كله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (لأغتسل).
حدثنا ابن فضيل، عن العلاء، عن عطاء انه سئل عن بول البعير يصيب ثوب الرجل فقال:" وما عليك لو اصابك وقال حماد: إني لاغسل البول كله"
حضرت عطاء سے کسی نے پوچھا کہ اگر اونٹ کا پیشاب کپڑے پر لگ جائے تو کیا کیا جائے؟ فرمایا اگر وہ تمہیں بھی لگ جائے تو کوئی حرج نہیں۔ حضرت حماد فرماتے تھے کہ میں تو سارا پیشاب دھوؤں گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1240]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1240، ترقيم محمد عوامة 1239)