مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
216. في الرجل يبول في بيته الذي هو فيه
آدمی جس کمرے میں نماز پڑھے اگر وہاں پیشاب موجود ہو تو اس کا کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 1855 ترقیم الشثری: -- 1861
١٨٦١ - حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن ابي إسحاق عن (بكر) (١) بن (ماعز) (٢) عن (ابن بريدة) (٣) يحسبه عن ابيه قال: (لا ⦗٣٧٥⦘ تبل) (٤) في (طست) (٥) في بيت تصلي فيه ولا (تبل) (٦) في مغتسلك (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [د، هـ]: (ماغر).
(٣) في [هـ]: (أبي بريدة) ولعل الصواب (ابن يزيد عن النبي) كما عند الطبراني في الأوسط (٢٠٧٧)، وفي مجمع الزوائد ١/ ٢٠٤، والترغيب والترهيب ١/ ٨٢، وهو الموافق لما في كتب التراجم: التاريخ الكبير ٢/ ٩٤، والجرح والتعديل ٢/ ٣٩٢، وتهذيب الكمال ٤/ ٢٢٦ و ١٦/ ٣٠٢، وتاريخ الإسلام ٧/ ٣٥، وتهذيب التهذيب ١/ ٤٢٧.
(٤) في [خ]: (لا يتبول)، وفي [أ، هـ]: (تبول).
(٥) في [أ، خ]: (طشث).
(٦) في [أ، ب، خـ، هـ]: (تبول).
(٧) صحيح.
حدثنا حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن بكر بن ماعز، عن ابن بريدة يحسبه، عن ابيه ، قال: " لا يبول في طست في بيت تصلي فيه ولا تبل في مغتسلك"
حضرت ابن بریدہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ اس طشت میں پیشاب نہ کرو جو تمہارے نماز والے کمرے میں موجود ہو اور غسل خانے میں بھی پیشاب نہ کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1861]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1861، ترقيم محمد عوامة 1855)
ترقیم عوامۃ: 1856 ترقیم الشثری: -- 1862
١٨٦٢ - حدثنا ابن فضيل عن ابي سنان عن محارب عن ابن عمر قال: لا تدخل الملائكة بيتا فيه بول (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن ابي سنان، عن محارب، عن ابن عمر ، قال: " لا تدخل الملائكة بيتا فيه بول"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ جس کمرے میں پیشاب ہو فرشتے اس میں داخل نہیں ہوتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1862]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1862، ترقيم محمد عوامة 1856)
ترقیم عوامۃ: 1857 ترقیم الشثری: -- 1863
١٨٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن عبيد بن ابي الوسيم عن (سلمان) (١) (ابي شداد) (٢) قال: كان ابو رافع مولى النبي ﷺ يامرني ان اناوله المبولة وهو على فراشه، فيبول فيها (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، خ]: (سليمان).
(٢) في [جـ، ك]: (أبي راشد)، وفي [أ، هـ]: (بن راشد).
(٣) مجهول؛ لجهالة سلمان.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو اسامة، عن عبيد بن ابي الوسيم، عن سليمان ابي شداد، قال: كان ابو رافع مولى النبي صلى الله عليه وسلم " يامرني ان اناوله المبولة وهو على فراشه فيبول فيها"
حضرت سلمان ابو شداد فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے مولیٰ ابو رافع اپنے بستر پر بیٹھے مجھے حکم دیتے کہ میں انہیں ان کا پیشاب دان دوں۔ پھر وہ اس میں پیشاب کرتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1863]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1863، ترقيم محمد عوامة 1857)
ترقیم عوامۃ: 1858 ترقیم الشثری: -- 1864
١٨٦٤ - حدثنا عفان قال: حدثنا ابو عوانة: قال حدثنا سعيد بن ابي بردة قال: رايت ابا وائل جالسا في مسجد البيت، ثم دعا (بطست) (١) ، فبال فيها (٢) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، خ]: (طشت).
(٢) في [د]: (عن أبي ميسرة عمر: لا يبول في البيت الذي يصلي فيه).
(٣) صحيح.
حدثنا عفان، قال: حدثنا ابو عوانة قال: حدثنا سعيد بن ابي بردة قال:" رايت ابا وائل جالسا في مسجد البيت ثم دعا بطست فبال فيها"
حضرت سعید ابن ابی بردہ فرماتے ہیں کہ میں نے ابو وائل کو دیکھا کہ وہ کمرے میں نماز پڑھنے کی جگہ بیٹھے تھے، پھر انہوں نے طشت منگوا کر اس میں پیشاب کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1864]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1864، ترقيم محمد عوامة 1858)
217. في الوضوء بالثلج
برف کے پانی سے وضو کر نے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 1859 ترقیم الشثری: -- 1865
١٨٦٥ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا وكيع عن شعبة قال: سالت الحكم عن الغسل والوضوء بالثلج؟ فقال: يكسره، ويغتسل، ويتوضا.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن شعبة، قال: سالت الحكم عن الغسل والوضوء بالثلج فقال:" يكسره ويغتسل ويتوضا"
حضرت شعبہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حکم سے برف کے پانی سے وضو کرنے کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ اسے توڑ کر اس سے غسل اور وضو کرسکتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1865]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1865، ترقيم محمد عوامة 1859)
ترقیم عوامۃ: 1860 ترقیم الشثری: -- 1866
١٨٦٦ - حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن جابر عن عامر، و (١) الحكم قالا: لا باس بالوضوء بالثلج.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: زيادة (عن).
حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن جابر، عن عامر والحكم قالا: " لا باس بالوضوء بالثلج"
حضرت عامر اور حضرت حکم فرماتے ہیں کہ برف سے وضو کرنے میں کوئی حرج نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1866]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1866، ترقيم محمد عوامة 1860)
ترقیم عوامۃ: 1861 ترقیم الشثری: -- 1867
١٨٦٧ - حدثنا حفص عن شيخ قال: كان سالم يتيمم إذا كان الماء جامدا.
حدثنا حفص، عن شيخ، قال:" كان سالم يتيمم إذا كان الماء جامدا".
ایک شیخ فرماتے ہیں کہ حضرت سالم پانی کے جمے ہوئے ہونے کی صورت میں تیمم کرلیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1867]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1867، ترقيم محمد عوامة 1861)
ترقیم عوامۃ: 1862 ترقیم الشثری: -- 1868
١٨٦٨ - حدثنا وكيع قال: وكان سفيان (يسخنه) (١) ويغتسل منه، ويتوضا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، د، ك، هـ]: (يستحسنه).
حدثنا وكيع، قال:" وكان سفيان يستحسنه ويغتسل منه ويتوضا"
حضرت وکیع فرماتے ہیں کہ حضرت سفیان برف کو گرم کر لیتے اور اس سے غسل اور وضو کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1868]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1868، ترقيم محمد عوامة 1862)
ترقیم عوامۃ: 1863 ترقیم الشثری: -- 1869
١٨٦٩ - حدثنا حفص عن اشعث بن عبد الملك عن الحسن: سئل عن رجل اغتسل بالثلج، فاصابه البرد، فمات؟، فقال: يا لها من شهادة!.
حدثنا حفص، عن اشعث بن عبد الملك، عن الحسن سئل عن رجل اغتسل بالثلج فاصابه البرد فمات , فقال:" يا لها من شهادة"
حضرت حسن سے سوال کیا گیا کہ اگر کوئی آدمی برف سے غسل کرتے ہوئے سردی سے مرجائے تو فرمایا کہ اس کی شہادت کے کیا کہنے!۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1869]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1869، ترقيم محمد عوامة 1863)
218. في المسح على الخفين
موزوں پر مسح کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 1864 ترقیم الشثری: -- 1870
١٨٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) هشيم بن بشير قال: اخبرنا داود بن عمرو عن بسر بن (عبيد الله) (٢) الحضرمي عن ابي إدريس الخولاني قال: حدثنا عوف بن مالك الاشجعي: ان رسول الله ﷺ امر بالمسح على الخفين في غزوة ⦗٣٧٧⦘ تبوك (٣) ثلاثة ايام ولياليهن للمسافر، ويوم وليلة للمقيم (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [أ]: (وكيع).
(٢) كذا في [خ]، وفي [أ، جـ، د، ك، هـ]: (عبد اللَّه).
(٣) في [أ]: (وكان هو في غزوة تبوك).
(٤) حسن، أخرجه الطحاوي ١/ ٨٢، والبيهقي ١/ ٢٧٥.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا هشيم بن بشير قال: اخبرنا داود بن عمرو ، عن بسر بن عبيد الله الحضرمي ، عن ابي إدريس الخولاني قال: حدثنا عوف بن مالك الاشجعي :" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم امر بالمسح على الخفين في غزوة تبوك : ثلاثة ايام ولياليهن للمسافر ويوم وليلة للمقيم"
حضرت عوف بن مالک فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے غزوہ تبوک میں مسافر کے لیے تین دن تین رات اور مقیم کے لیے ایک دن ایک رات تک مسح کا حکم فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1870]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1870، ترقيم محمد عوامة 1864)