مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
257. في الرجل إذا قام يصلي أين يضع نعليه
جب آدمی نماز پڑھے تو جوتے کہاں رکھے
ترقیم عوامۃ: 7982 ترقیم الشثری: -- 8113
٨١١٣ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن عبد العزيز بن حكيم الحضرمي قال: ⦗٢٠٧⦘ رايت ابن عمر خلع نعليه (فجعلهما) (١) خلفه (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (فخلعهما).
(٢) حسن؛ عبد العزيز بن حكيم صدوق.
حدثنا حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن عبد العزيز بن حكيم الحضرمي، قال:" رايت ابن عمر خلع نعليه، فجعلهما خلفه"
حضرت عبد العزیز بن حکیم فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کو دیکھا کہ آپ نے جوتے اتار کر اپنے پیچھے رکھ لئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8113]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8113، ترقيم محمد عوامة 7982)
ترقیم عوامۃ: 7983 ترقیم الشثری: -- 8114
٨١١٤ - حدثنا شبابة قال: نا ابن ابي ذئب عن المقبري عن ابيه عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا صلى احدكم (فليجعل) (١) نعليه بين رجليه" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عن).
(٢) صحيح، أخرجه أبو داود (٦٥٢)، والحاكم ١/ ٢٦٠، والبيهقي ٢/ ٤٣٢، والعقيلي ٢/ ٢٥٦، وابن الجعد (٢٨٤٦).
حدثنا شبابة ، قال: نا ابن ابي ذئب ، عن المقبري ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا صلى احدكم، فليجعل نعليه بين رجليه"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی نماز پڑھے تو اپنے جوتوں کو اپنے پاؤں کے درمیان رکھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8114]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8114، ترقيم محمد عوامة 7983)
ترقیم عوامۃ: 7984 ترقیم الشثری: -- 8115
٨١١٥ - حدثنا عفان قال: ثنا حماد بن سلمة قال: انا ابو نعامة السعدي عن ابي نضرة عن (ابي) (١) سعيد قال: بينما رسول الله ﷺ يصلي فخلع نعليه فوضعهما عن يساره (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقطت من: [هـ].
(٢) صحيح، أخرجه أحمد (١١٨٧٧)، وأبو داود (٦٥٠)، وابن خزيمة (١٠١٧)، وابن حبان (٢١٨٥)، والحاكم ١/ ٢٦٠، والبيهقي ٢/ ٤٠٢، والطيالسي (٢١٥٤)، وابن سعد ١/ ٤٨٠، والدارمي ١/ ٣٢٠، وعبد بن حميد (٨٨٠)، وأبو يعلى (١١٩٤)، والطحاوي ١/ ٥١١، وعبد الرزاق (١٥١٦).
حدثنا عفان ، قال: ثنا حماد بن سلمة ، قال: انا ابو نعامة السعدي ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، قال: " بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي فخلع نعليه، فوضعهما عن يساره"
حضرت ابو سعید فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نماز پڑھ رہے تھے اور آپ نے نماز کے دوران اپنے جوتوں کو اتار کر اپنے بائیں طرف رکھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8115]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8115، ترقيم محمد عوامة 7984)
258. في رفع الصوت المساجد
مساجد کے اندر آوازیں بلند کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 7985 ترقیم الشثری: -- 8116
٨١١٦ - حدثنا وكيع قال: ثنا ابو (سنان) (١) عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن ⦗٢٠٨⦘ بريدة عن ابيه قال: صلى بنا (رسول الله ﷺ) (٢) فقال رجل: من دعا إلى الجمل الاحمر فقال النبي ﷺ:"لا وجدت إنما بنيت المساجد لما بنيت له" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ، جـ، ص]: (أسامة).
(٢) سقط من: [ب، ك].
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (٥٦٩)، وأحمد (٢٣٠٥١)، والنسائي (١٠٠٠٢)، وابن ماجه (٧٦٥)، وابن خزيمة (١٣٠١) من طريق أبي سنان.
حدثنا وكيع ، قال: ثنا ابو اسامة ، عن علقمة بن مرثد ، عن سليمان بن بريدة ، عن ابيه ، قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رجل: من دعا إلى الجمل الاحمر؟، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" لا وجدت ؛ إنما بنيت المساجد لما بنيت له"
حضرت بریدہ سے روایت ہے کہ ایک مرتبہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہمیں نماز پڑھا رہے تھے کہ ایک آدمی نے کہا کسی نے میرا سرخ اونٹ دیکھا ہے۔ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ تمہارا اونٹ تمہیں نہ ملے، کیا مسجدیں اس مقصد کے لئے بنائی جاتی ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8116]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8116، ترقيم محمد عوامة 7985)
ترقیم عوامۃ: 7986 ترقیم الشثری: -- 8117
٨١١٧ - حدثنا وكيع قال: نا شعبة عن سعد بن إبراهيم عن ابيه قال: سمع عمر ابن الخطاب رجلا رافعا صوته في المساجد فقال: اتدري اين انت (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: نا شعبة، عن سعد بن إبراهيم، عن ابيه، قال:" سمع عمر بن الخطاب رجلا رافعا صوته في المسجد، فقال: اتدري اين انت؟"
حضرت سعد بن ابراہیم کے والد فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے ایک آدمی کو مسجد میں آواز بلند کرتے دیکھا کہ تو فرمایا کہ کیا تم جانتے ہو کہ تم کہاں ہو؟ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8117]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8117، ترقيم محمد عوامة 7986)
ترقیم عوامۃ: 7987 ترقیم الشثری: -- 8118
٨١١٨ - حدثنا وكيع قال: ثنا العمري عن نافع عن ابن عمر ان عمر نهى عن اللغط في المسجد وقال: إن مسجدنا هذا لا ترفع فيه الاصوات (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: ثنا العمري، عن نافع، عن ابن عمر , ان عمر نهى عن اللغط في المسجد، وقال:" إن مسجدنا هذا لا ترفع فيه الاصوات"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضرت عمر مسجد میں شور کرنے سے منع کیا کرتے تھے اور فرماتے تھے کہ ہماری اس مسجد میں آواز بلند نہیں کی جائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8118]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8118، ترقيم محمد عوامة 7987)
ترقیم عوامۃ: 7988 ترقیم الشثری: -- 8119
٨١١٩ - حدثنا وكيع قال: نا هشام عن ابيه ان النبي ﷺ سمع رجلا ينشد ضالة في المسجد فقال:"لا وجدت" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل.
حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی مسجد میں اپنی کوئی گمی ہوئی چیز تلاش کرنے کے لئے آواز لگا رہا تھا، آپ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ تجھے تیری چیز نہ ملے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8119]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8119، ترقيم محمد عوامة 7988)
ترقیم عوامۃ: 7989 ترقیم الشثری: -- 8120
٨١٢٠ - حدثنا حفص عن ابن عون (او) (١) (عاصم) (٢) -قال: ولا اعلمه إلا عن ابن عون- عن ابن سيرين قال: سمع ابن مسعود رجلا ينشد ضالة في المسجد فقام إليه فنال منه (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ك]: (أن).
(٢) في [أ]: (قاصم).
(٣) صحيح؛ ورواه عبد الرزاق (١٧٢٤)، عن معمر عن عاصم عن ابن سيرين.
حدثنا حدثنا حفص، عن ابن عون، او عاصم، قال: ولا اعلمه إلا عن ابن عون، عن ابن سيرين، قال:" سمع ابن مسعود رجلا ينشد ضالة في المسجد، فقام إليه، فنال منه"
حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ حضرت ابن مسعود نے ایک آدمی کو مسجد میں اپنی کوئی گمشدہ چیز ڈھونڈتے ہوئے دیکھا تو اس کی بےعزتی کی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8120]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8120، ترقيم محمد عوامة 7989)
ترقیم عوامۃ: 7990 ترقیم الشثری: -- 8121
٨١٢١ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن ابن عجلان عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده قال: نهى رسول الله ﷺ عن البيع (والشراء) (١) في المسجد وعن ⦗٢٠٩⦘ إنشاد الضوال (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (والشري).
(٢) حسن؛ أبو خالد وابن عجلان وشعيب كلهم صدوق، أخرجه ابن ماجه (٧٦٦)، والنسائي ٢/ ٤٨، وأبو داود (١٠٧٩)، والترمذي (٢٢٢)، وأحمد (٦٦٧٦)، وابن خزيمة (١٣٠٤)، والبيهقي ٢/ ٤٤٨، والفاكهي (١٢٦٧)، والبغوي (٤٨٥).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن ابن عجلان ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن البيع والشراء في المسجد وعن إنشاد الضوال"
حضرت عمرو بن شعیب اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسو ل اللہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مسجد میں خریدو فروخت اور گمی ہوئی چیزوں کا اعلان کرنے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8121]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8121، ترقيم محمد عوامة 7990)
ترقیم عوامۃ: 7991 ترقیم الشثری: -- 8122
٨١٢٢ - حدثنا عبيد الله بن موسى عن موسى بن (عبيدة) (١) عن (عمرو) (٢) بن ابي عمرو عن انس بن مالك قال: دخل رجل ينشد ضالة في المسجد فسمع رسول الله ﷺ صوته فقال:"لا وجدت" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: (علي).
(٢) في [هـ]: (عمر).
(٣) ضعيف؛ لضعف موسى بن عبيدة، أخرجه الضياء في المختار (٢٣٤٧)، والطبراني في الأوسط (١٦٧٧)، والبزار كما في مجمع الزوائد ٢/ ٢٤.
حدثنا عبيد الله بن موسى ، عن موسى بن عبيدة ، عن عمرو بن ابي عمرو ، عن انس بن مالك ، قال:" دخل رجل ينشد ضالة في المسجد، فسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم صوته، فقال: لا وجدت"
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی اپنی گمی ہوئی چیز کا اعلان کرنے مسجد میں داخل ہوا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کی آواز سنی تو فرمایا کہ تیری چیز تجھے نہ ملے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8122]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8122، ترقيم محمد عوامة 7991)