مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
264. ما ذكروا في آمين ومن كان يقولها
جو حضرات سورۃ الفاتحہ کی آمین کہا کرتے تھے
ترقیم عوامۃ: 8042 ترقیم الشثری: -- 8173
٨١٧٣ - حدثنا ابو بكر بن عياش عن ابي إسحاق عن عبد (١) الجبار بن وائل عن ابيه قال: صليت خلف النبي ﷺ فلما قال: ﴿غير المغضوب عليهم ولا الضالين﴾ (قال) (٢) :"آمين" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (اللَّه).
(٢) سقط من: [هـ، ف]، وفي [ز]: (عن ابن سعيد).
(٣) منقطع، عبد الجبار لم يسمع من أبيه، أخرجه أحمد (١٨٨٤١)، والدارمي (١٢٤١)، والشاشي ٢/ ١٢٢، وعبد الرزاق (٢٦٣٣)، والطبراني ٢٢/ (٣٤)، والبيهقي ٢/ ٥٨، والدارقطني ١/ ٣٣٤، وانظر ما بعده.
حدثنا ابو بكر بن عياش ، عن ابي إسحاق ، عن عبد الجبار بن وائل ، عن ابيه ، قال: " صليت خلف النبي صلى الله عليه وسلم فلما قال: غير المغضوب عليهم ولا الضالين سورة الفاتحة آية 7، قال: آمين"
حضرت وائل فرماتے ہیں کہ میں نے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پیچھے نماز پڑھی، جب آپ نے { غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ } کہا تو آمین بھی کہا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8173]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8173، ترقيم محمد عوامة 8042)
ترقیم عوامۃ: 8043 ترقیم الشثری: -- 8174
٨١٧٤ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن سلمة بن كهيل عن حجر بن عنبس عن وائل بن حجر قال: سمعت النبي ﷺ قرا: ﴿ولا الضالين﴾ فقال:"آمين" يمد بها صوته (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه أحمد (١٨٨٤٢)، وأبو داود (٩٣٢)، والترمذي (٢٤٨)، والدارمي (١٢٤٧)، والبغوي (٥٨٦)، والطبراني ٢٢/ (١١١)، والدارقطني ١/ ٣٣٤، والبيهقي ٢/ ٥٧.
حدثنا وكيع ، قال: ثنا سفيان ، عن سلمة بن كهيل ، عن حجر بن عنبس ، عن وائل بن حجر ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم " قرا ولا الضالين سورة الفاتحة آية 7، فقال: آمين، يمد بها صوته"
حضرت وائل بن حجر فرماتے ہیں کہ میں نے سنا کہ جب نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے { وَلاَ الضَّالِّینَ } پڑھا تو آمین کہا اور یہ کہتے ہوئے آواز کو لمبافرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8174]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8174، ترقيم محمد عوامة 8043)
ترقیم عوامۃ: 8044 ترقیم الشثری: -- 8175
٨١٧٥ - حدثنا وكيع قال: ثنا إسرائيل عن ابي إسحاق عن ابي ميسرة ان (جبريل) (١) ﵇ (٢) اقرا النبي ﷺ فاتحة الكتاب فلما قال: ﴿ولا الضالين﴾ ⦗٢٢٢⦘ قال:"قل: آمين، (فقال: آمين) (٣) " (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ك]: (جبريل)، وفي [هـ]: (جبرئيل).
(٢) سقط من: [أ، ز، ك].
(٣) سقط من: [أ].
(٤) مرسل؛ أبو ميسرة عمرو بن شرحبيل ليس صحابيًا.
حضرت ابو میسرہ فرماتے ہیں کہ جب حضرت جبریل نے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو سورة الفاتحہ پڑھائی اور جب انہوں نے { وَلاَ الضَّالِّینَ } کہا تو حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے فرمایا کہ آمین کہیں۔ چناچہ آپ نے آمین کہا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8175]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8175، ترقيم محمد عوامة 8044)
ترقیم عوامۃ: 8045 ترقیم الشثری: -- 8176
٨١٧٦ - حدثنا وكيع قال: حدثنا (كثير بن (زيد) ) (١) (٢) عن الوليد بن رباح عن ابي هريرة انه كان (مؤذنا) (٣) بالبحرين فقال للإمام: لا تسبقني بآمين (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ص، ك، هـ]: (يريد).
(٢) سقط من: [ك].
(٣) في [أ، ك]: (مؤذن).
(٤) حسن؛ كثير والوليد صدوقان.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: حدثنا كثير بن زيد، عن الوليد بن رباح، عن ابي هريرة : انه كان مؤذنا بالبحرين، فقال للإمام:" لا تسبقني بآمين"
حضرت ولید بن رباح فرماتے ہیں کہ حضرت ابوہریرہ بحرین میں مؤذن تھے، انہوں نے وہاں امام سے فرمایا کہ مجھ سے پہلے آمین نہ کہا کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8176]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8176، ترقيم محمد عوامة 8045)
ترقیم عوامۃ: 8046 ترقیم الشثری: -- 8177
٨١٧٧ - حدثنا وكيع قال: ثنا فطر قال: سمعت عكرمة يقول: ادركت الناس ولهم (رجة) (١) في مساجدهم بآمين إذا قال الإمام: ﴿غير المغضوب عليهم (ولا الضالين) (٢) ﴾ (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (زجة).
(٢) سقط من: [ك].
(٣) سقط من: [أ، ب].
حدثنا وكيع، قال: ثنا فطر، قال: سمعت عكرمة يقول: ادركت الناس " ولهم رجة في مساجدهم بآمين إذا قال الإمام: غير المغضوب عليهم ولا الضالين سورة الفاتحة آية 7"
حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ میں نے ایسے لوگوں کو دیکھا ہے کہ جب وہ امام کے { غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ } کہنے پر آمین کہتے تو ایک گونج ہوا کرتی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8177]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8177، ترقيم محمد عوامة 8046)
ترقیم عوامۃ: 8047 ترقیم الشثری: -- 8178
٨١٧٨ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن ابن عجلان عن زيد بن اسلم عن ابي صالح عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"إنما جعل الإمام ليؤتم به فإذا قال: ﴿غير المغضوب عليهم ولا الضالين﴾" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أبو خالد وابن عجلان صدوقان، أخرجه البخاري (٧٨٢)، ومسلم (٤١٥).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن ابن عجلان ، عن زيد بن اسلم ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما جعل الإمام ليؤتم به فإذا قال: غير المغضوب عليهم ولا الضالين سورة الفاتحة آية 7 فقولوا:" آمين"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ امام اس لئے بنایا جاتا ہے تاکہ اس کی اقتداء کی جائے، لہٰذا جب امام { غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ } کہے تو تم آمین کہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8178]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8178، ترقيم محمد عوامة 8047)
ترقیم عوامۃ: 8048 ترقیم الشثری: -- 8179
٨١٧٩ - حدثنا ابو اسامة (عن سعيد) (١) عن قتادة عن يونس بن جبير عن حطان ابن عبد الله عن ابي (موسى) (٢) عن النبي ﷺ بمثله (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ، ن]، وفي [ز]: (عن ابن سعيد).
(٢) في [هـ]: (ذر).
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (٤٠٤)، وأحمد (١٩٥٩٥).
حدثنا ابو اسامة ، عن سعيد عن قتادة ، عن يونس بن جبير ، عن حطان بن عبد الله ، عن ابي موسى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8179]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8179، ترقيم محمد عوامة 8048)
ترقیم عوامۃ: 8049 ترقیم الشثری: -- 8180
٨١٨٠ - حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن ابيه عن ابي يعلى قال: كان الربيع بن (خثيم) (١) إذا قال الإمام: ﴿غير المغضوب عليهم ولا الضالين﴾ فقال: اللهم اغفر لي آمين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (خيثم).
حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن ابيه، عن ابي يعلى، قال:" كان الربيع بن خثيم، قال: إذا قال الإمام: غير المغضوب عليهم ولا الضالين سورة الفاتحة آية 7، فقال: اللهم اغفر لي، آمين"
حضرت ابو یعلیٰ فرماتے ہیں کہ جب امام { غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ } کہتا تو حضرت ربیع بن خثیم کہتے: اے اللہ! مجھے معاف فرمادے، آمین۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8180]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8180، ترقيم محمد عوامة 8049)
ترقیم عوامۃ: 8050 ترقیم الشثری: -- 8181
٨١٨١ - حدثنا وكيع قال: ثنا يونس عن ابي إسحاق عن بكر بن (ماعز) (١) عن الربيع بن (خثيم) (٢) قال: إذا قال الإمام: ﴿غير المغضوب عليهم ولا الضالين﴾ فاستعن من (الدعاء) (٣) بما شئت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (عامر).
(٢) في [هـ]: (خثيم).
(٣) في [ب، ط، هـ]: (اللَّه).
حدثنا وكيع، قال: ثنا يونس، عن ابي إسحاق، عن بكر بن ماعز، عن الربيع بن خثيم، قال: " إذا قال الإمام: غير المغضوب عليهم ولا الضالين سورة الفاتحة آية 7 فاستعن من الدعاء بما شئت"
حضرت ربیع بن خثیم فرماتے ہیں کہ جب امام { غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ } کہے تو جیسی دعا چاہو اس کے ذریعے اللہ سے مدد مانگو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8181]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8181، ترقيم محمد عوامة 8050)
ترقیم عوامۃ: 8051 ترقیم الشثری: -- 8182
٨١٨٢ - حدثنا ابو الاحوص عن ابي حمزة عن إبراهيم قال: كان يستحب إذا قال الإمام: ﴿غير المغضوب عليهم ولا الضالين﴾ ان يقال: اللهم اغفر لي آمين.
حدثنا ابو الاحوص، عن ابي حمزة، عن إبراهيم، قال:" كان يستحب إذا قال الإمام: غير المغضوب عليهم ولا الضالين سورة الفاتحة آية 7 ان يقال: اللهم اغفر لي، آمين"
حضرت ابراہیم اس بات کو پسند فرماتے تھے کہ جب امام { غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ } کہے تو یہ کہا جائے: اے اللہ مجھے معاف فرما، آمین۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8182]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8182، ترقيم محمد عوامة 8051)