مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
10. من كان يصوم في السفر يقول: هو أفضل
جو حضرات سفر میں روزہ رکھتے تھے اور فرماتے تھے کہ سفر میں روزہ رکھنا افضل ہے
ترقیم عوامۃ: 9078 ترقیم الشثری: -- 9231
٩٢٣١ - حدثنا ابن نمير قال: حدثنا هشام عن ابيه عن عائشة ان حمزة الاسلمي سال رسول الله ﷺ عن الصوم في السفر فقال:"صم إن شئت (وافطر إن شئت) (١) " (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص، ز].
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (١٩٤٢) ومسلم (١١٢١).
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حمزہ اسلمی نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے دورانِ سفر روزے کے بارے میں سوال کیا تو آپ نے فرمایا کہ اگر چاہو تو روزہ رکھو اور اگر چاہو تو نہ رکھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9231]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9231، ترقيم محمد عوامة 9078)
ترقیم عوامۃ: 9079 ترقیم الشثری: -- 9232
٩٢٣٢ - حدثنا سهل بن يوسف عن العوام قال: قلت لمجاهد: اي ذلك اعجب إليك؟ قال: إذا كنت تطيق الصوم فالصوم اعجب إلي.
حدثنا سهل بن يوسف، عن العوام، قال: قلت لمجاهد اي ذلك اعجب إليك، قال:" إذا كنت تطيق الصوم فالصوم اعجب إلي"
حضرت عوام فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت مجاہد سے پوچھا کہ سفر میں روزہ رکھنا زیادہ بہتر ہے یا روزہ چھوڑنا؟ انہوں نے فرمایا کہ اگر تم میں روزہ رکھنے کی طاقت ہو تو میرے خیال میں روزہ رکھنا زیادہ بہتر ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9232]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9232، ترقيم محمد عوامة 9079)
ترقیم عوامۃ: 9080 ترقیم الشثری: -- 9233
٩٢٣٣ - حدثنا غندر عن شعبة عن ابي الشعثاء قال: صحبت ابي (و) (١) عمرو ابن ميمون والاسود بن يزيد وابا وائل فكانوا يصومون رمضان وغيره في السفر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
حدثنا غندر، عن شعبة، عن ابي الشعثاء، قال: صحبت ابي، وعمرو بن ميمون، والاسود بن يزيد، وابا وائل:" فكانوا يصومون رمضان وغيره في السفر"
حضرت اشعث بن ابی شعثاء فرماتے ہیں کہ میں اپنے والد حضرت ابو شعثاء اور حضرت عمرو بن میمون، اسود بن یزید اور ابو وائل کے ساتھ رہا ہوں۔ یہ سب حضرات دوران سفر رمضان کے اور دوسرے روزے رکھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9233]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9233، ترقيم محمد عوامة 9080)
ترقیم عوامۃ: 9081 ترقیم الشثری: -- 9234
٩٢٣٤ - حدثنا (عبيدة) (١) بن حميد عن عمران بن مسلم عن إبراهيم التيمي عن ابيه قال: استاذنت حذيفة (بالمدائن) (٢) فقال لي حذيفة (بشرط) (٣) علي ان لا تقصر ولا تفطر (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عبده) وفي [ك]: (غره).
(٢) في [أ]: (بالمدينة).
(٣) في [ص]: (يشرط).
(٤) حسن؛ عبيدة بن حميد صدوق، وأخرجه ابن جرير في مسند تهذيب الآثار (١٢٦٣).
حدثنا حدثنا عبيدة بن حميد، عن عمران بن مسلم، عن إبراهيم التيمي، عن ابيه، قال:" استاذنت حذيفة بالمدائن، فقال لي حذيفة : بشرط: على ان لا تقصر ولا تفطر"
حضرت ابراہیم تیمی کے والد فرماتے ہیں کہ میں حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ مدائن میں تھا۔ میں نے ان سے واپس اپنے گھر والوں کے پاس جانے کی اجازت مانگی تو انہوں نے فرمایا کہ اس شرط کے ساتھ اجازت ہے کہ تم نہ نماز میں قصر کرو گے اور نہ ہی روزہ چھوڑو گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9234]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9234، ترقيم محمد عوامة 9081)
11. من قال: مسافرون فيصوم بعض ويفطر بعض
جو حضرات فرماتے ہیں کہ کچھ مسافر روزہ رکھ لیں اور کچھ چھوڑ دیں
ترقیم عوامۃ: 9082 ترقیم الشثری: -- 9235
٩٢٣٥ - حدثنا محمد بن بشر العبدي عن سعيد عن قتادة عن ابي نضرة عن ابي ⦗٤٩٢⦘ سعيد قال: خرجنا مع نبي الله ﷺ (من مكة) (١) (إلى) (٢) حنين في (اثنتي) (٣) عشرة بقيت من رمضان، فصام طائفة من اصحاب محمد (ﷺ) (٤) وافطر آخرون فلم يعب ذلك (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين القوسين في [ص، هـ].
(٢) ناقصة في [ب].
(٣) في [أ، ب، ط، هـ]: (اثني).
(٤) زائدة في [ك، ص، ز].
(٥) صحيح، أخرجه مسلم (١١١٦) وأحمد (١١٨٧٠).
حدثنا محمد بن بشر العبدي ، عن سعيد ، عن قتادة ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، قال: " خرجنا مع نبي الله صلى الله عليه وسلم من مكة إلى حنين في اثني عشرة بقيت من رمضان فصام طائفة من اصحاب محمد وافطر آخرون فلم يعب ذلك"
حضرت ابو سعید خدری فرماتے ہیں کہ ابھی رمضان ختم ہونے میں بارہ دن باقی تھے کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ مکہ سے حنین کی طرف روانہ ہوئے۔ آپ کے کچھ ساتھیوں نے روزہ رکھا اور کچھ نے نہ رکھا۔ آپ نے کسی کو کچھ نہ کہا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9235]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9235، ترقيم محمد عوامة 9082)
ترقیم عوامۃ: 9083 ترقیم الشثری: -- 9236
٩٢٣٦ - حدثنا يزيد بن هارون (عن التيمي) (١) عن ابي نضرة عن ابي سعيد قال: كنا نغزو مع النبي ﷺ، فمنا الصائم ومنا المفطر، فلا يعيب الصائم على المفطر ولا المفطر على الصائم (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (١١١٦) وأحمد (١١٠٨٣).
حدثنا يزيد بن هارون ، عن التيمي ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، قال:" كنا نغزو مع النبي صلى الله عليه وسلم فمنا الصائم، ومنا المفطر، فلا يعيب الصائم على المفطر، ولا المفطر على الصائم"
حضرت ابو سعید فرماتے ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے شانہ بشانہ جہاد کیا کرتے تھے۔ ہم میں سے کچھ لوگ روزہ رکھتے تھے اور کچھ روزہ نہ رکھتے تھے۔ کوئی روزہ دار روزہ نہ رکھنے والے اور روزہ نہ رکھنے والا روزہ رکھنے والے کو کچھ نہ کہتا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9236]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9236، ترقيم محمد عوامة 9083)
ترقیم عوامۃ: 9084 ترقیم الشثری: -- 9237
٩٢٣٧ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن حميد قال: (خرجت) (١) فصمت فقالوا (لي) (٢) : اعد (قال) (٣) فقلت: إن انسا (اخبرني) (٤) ان اصحاب رسول الله ﷺ كانوا يسافرون فلا يعيب الصائم على المفطر ولا المفطر على الصائم (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (خرجنا).
(٢) في [أ، ز، ك]: زيادة (لى).
(٣) سقط من: [أ، ك، ب].
(٤) في [ب]: (أجرنى).
(٥) حسن؛ أبو خالد صدوق، أخرجه البخاري (١٩٤٧) ومسلم (١١١٨).
حدثنا حدثنا ابو خالد الاحمر، عن حميد، قال:" خرجت فصمت، فقالوا لي: اعد، قال: فقلت: إن انسا اخبرني: ان اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم كانوا يسافرون فلا يعيب الصائم على المفطر، ولا المفطر على الصائم"،
حضرت حمید فرماتے ہیں کہ میں ایک سفر پر تھا، میں نے روزہ رکھا تو لوگوں نے مجھے کہا کہ تمہیں اس روزے کا اعادہ کرنا ہوگا۔ میں نے کہا کہ مجھے حضرت انس نے بتایا ہے کہ صحابہ کرام سفر کرتے تھے اور کوئی روزہ دار روزہ نہ رکھنے والے اور روزہ نہ رکھنے والا روزہ رکھنے والے کو کچھ نہ کہتا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9237]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9237، ترقيم محمد عوامة 9084)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 9238
٩٢٣٨ - فلقيت ابن ابي مليكة فاخبرني عن عائشة بمثله (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أخرجه مسلم (١١١٨) والبيهقي ٤/ ٢٤٤.
فلقيت ابن ابي مليكة فاخبرني عن عائشة بمثله
حضرت حمید فرماتے ہیں کہ پھر میں حضرت ابن ابی ملیکہ سے ملا تو انہوں نے مجھے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے حوالے سے یہی بات بتائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9238]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9238، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 9085 ترقیم الشثری: -- 9239
٩٢٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن داود عن الشعبي والحسن وسعيد بن المسيب (قالوا) (١) : كان اصحاب رسول الله ﷺ (مسافرين) (٢) فيصوم الصائم ويفطر المفطر فلا يعيب الصائم على المفطر (ولا) (٣) المفطر على الصائم (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ص، ز، ك]: (قال).
(٢) في [أ، ب، ص، ز، ك]: (مسافرون)، وفي [س]: (يسافرون).
(٣) في [ص]: (إلا).
(٤) مرسل.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد، عن داود، عن الشعبي، والحسن، وسعيد بن المسيب، قالوا: كان اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم مسافرين فيصوم الصائم ويفطر المفطر فلا يعيب الصائم على المفطر، ولا المفطر على الصائم"
حضرت شعبی، حضرت حسن اور حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ صحابہ کرام جب سفر پر ہوتے تو بعض لوگ روزہ رکھتے اور بعض نہ رکھتے، لیکن روزہ دار روزہ نہ رکھنے والے اور روزہ نہ رکھنے والا روزہ رکھنے والے کو کچھ نہ کہتا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9239]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9239، ترقيم محمد عوامة 9085)
ترقیم عوامۃ: 9086 ترقیم الشثری: -- 9240
٩٢٤٠ - حدثنا ابو معاوية عن (عاصم) (١) عن ابي نضرة عن جابر قال: كنا مع [النبي ﷺ فمنا الصائم ومنا المفطر فلم يكن يعيب بعضنا على بعض (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ص].
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (١١١٧) وأحمد (١٤٣٩٩).
حدثنا ابو معاوية ، عن عاصم ، عن ابي نضرة ، عن جابر ، قال:" كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم فمنا الصائم ومنا المفطر فلم يكن يعيب بعضنا على بعض"
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ ہم نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ سفر کرتے، ہم میں سے کچھ لوگ روزہ رکھتے اور کچھ روزہ نہ رکھتے لیکن روزہ دار روزہ نہ رکھنے والے اور روزہ نہ رکھنے والا روزہ رکھنے والے کو کچھ نہ کہتا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9240]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9240، ترقيم محمد عوامة 9086)