🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
16. في الأكل والشرب بالشمال
بائیں ہاتھ سے کھانا، پینا
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 24930 ترقیم الشثری: -- 26036
٢٦٠٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن جابر بن (صبح) (١) عن ⦗٤٢٠⦘ عبيد الله بن (ابي) (٢) جروة عن عمته ان عائشة رات (امراة) (٣) تاكل بشمالها فنهتها (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط]: (صبيح).
(٢) سقط من: [أ، جـ، ح، ز].
(٣) في [جـ، ط]: (امرأته).
(٤) مجهول؛ لجهالة عمة عبيد اللَّه.

حضرت عبید اللہ بن ابی جروہ، اپنی پھوپھی سے روایت کرتے ہیں کہ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے ایک عورت کو دیکھا کہ وہ اپنے بائیں ہاتھ سے کھا رہی تھی تو آپ نے اس کو منع فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26036]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26036، ترقيم محمد عوامة 24930)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 24931 ترقیم الشثری: -- 26037
٢٦٠٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ازهر، عن ابن عون قال: شربت عند محمد بشمالي فلم (ينهني) (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (ينهى).
حضرت ابن عون سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت محمد کے ہاں بائیں ہاتھ سے پانی پیا تو انہوں نے مجھے نہیں روکا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26037]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26037، ترقيم محمد عوامة 24931)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 24932 ترقیم الشثری: -- 26038
٢٦٠٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن الحباب عن عكرمة بن عمار عن اياس بن سلمة ان اباه حدثه ان رجلا اكل عند رسول الله ﷺ بشماله فقال:"كل بيمينك"، (قال) (١) : لا استطيع، قال:"لا، استطعت! ما منعه إلا الكبر"، قال: فما رفعهما إلى فيه (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (فقال).
(٢) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٠٢١)، وأحمد (١٦٤٩٣).

حضرت ایاس بن سلمہ سے روایت ہے کہ ان سے ان کے والد نے بیان کیا کہ ایک آدمی نے جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ہاں اپنے بائیں ہاتھ سے کھایا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا:”تم اپنے دائیں ہاتھ سے کھاؤ۔“ اس آدمی نے کہا۔ مجھے اس کی طاقت نہیں ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”تجھے اس کی طاقت نہ ہو۔“ اس آدمی کو دایاں ہاتھ سے صرف تکبر مانع تھا۔ راوی کہتے ہیں۔ پس یہ شخص پھر دایاں ہاتھ اپنے منہ تک نہیں اٹھا سکتا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26038]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26038، ترقيم محمد عوامة 24932)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 24933 ترقیم الشثری: -- 26039
٢٦٠٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن عبد الملك بن ابي سليمان عن ابي الزبير عن جابر قال: نهى رسول الله ﷺ ان ياكل احدنا بشماله (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ عبد الملك ثقة، أخرجه أبو عوانة (٥/ ٣٣١)، وبنحوه أخرجه مسلم (٢٠٩٩)، وأحمد (١٤١١٨).
حضرت جابر سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس بات سے منع کیا کہ ہم میں سے کوئی اپنے بائیں ہاتھ سے کھائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26039]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26039، ترقيم محمد عوامة 24933)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
17. في لعق الأصابع
انگلیاں چاٹنے کے بارے میں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 24934 ترقیم الشثری: -- 26040
٢٦٠٤٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن ابي سفيان عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا طعم احدكم فلا يمسح يده حتى (يمصها) (١) فإنه ⦗٤٢١⦘ لا يدري في اي طعامه يبارك فيه" (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (يمضها).
(٢) حسن؛ أبو سفيان صدوق، أخرجه مسلم (٢٠٣٣)، وأحمد (١٥٢٢٤).

حضرت جابر سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی کھانا کھائے تو وہ اپنی انگلیوں کو صاف نہ کرے یہاں تک کہ وہ ان کو چوس لے۔ کیونکہ وہ نہیں جانتا کہ اس کے لیے کھانے کے کس حصہ میں برکت رکھی گئی ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26040]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26040، ترقيم محمد عوامة 24934)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 24935 ترقیم الشثری: -- 26041
٢٦٠٤١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن عطاء عن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا اكل احدكم (طعاما) (١) فلا يمسحها حتى يلعقها او يلعقها" (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (طعامه).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٤٥٦)، ومسلم (٢٠٣١).

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی کھانا کھائے تو وہ انگلیوں کو صاف نہ کرے یہاں تک کہ وہ انگلیوں کو چاٹ لے یا چٹوا دے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26041]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26041، ترقيم محمد عوامة 24935)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 24936 ترقیم الشثری: -- 26042
٢٦٠٤٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سويد بن عمرو قال: حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن انس قال: قال رسول الله ﷺ إذا اكل لعق اصابعه الثلاث وقال: امرنا رسول الله ﷺ ان (نسلت) (١) الصحفة، وقال:"إن احدكم لا يدري في اي طعامه يبارك له فيه" (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (لسملت).
(٢) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٠٣٤)، وأحمد (١٢٨١٥)، وأبو داود (٣٨٤٥).

حضرت انس سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب کھانا تناول فرماتے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اپنی تین انگلیوں کو چاٹ لیتے۔ حضرت انس کہتے ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں حکم دیا کہ ہم پیالہ کو صاف کریں اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”تم میں سے کسی کو یہ بات معلوم نہیں ہے کہ اس کے لیئے کھانے کے کس حصہ میں برکت دی گئی ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26042]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26042، ترقيم محمد عوامة 24936)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 24937 ترقیم الشثری: -- 26043
٢٦٠٤٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن سعد بن إبراهيم عن عبد الرحمن (بن كعب) (١) بن مالك عن ابيه قال: رايت النبي ﷺ لعق اصابعه الثلاث من الطعام (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٠٣٢)، وأحمد (١٥٧٦٧).

حضرت عبد الرحمن بن کعب بن مالک، اپنے والد سے روایت کرتے ہیں۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے جناب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو کھانے کے بعد اپنی تین انگلیاں چاٹتے ہوئے دیکھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26043]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26043، ترقيم محمد عوامة 24937)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 24938 ترقیم الشثری: -- 26044
٢٦٠٤٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن سالم عن عطاء قال: قال عمر: لا يصلح لمسلم إذا اكل طعاما ان يمنح يده حتى يلعقها او يلعقها (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ عطاء لا يروي عن عمر.
حضرت عطاء سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ حضرت عمر کا ارشاد ہے۔ کسی مسلمان کے لئے یہ بات بہتر نہیں ہے کہ جب وہ کھانا کھائے تو اپنے ہاتھ کو صاف کرلے یہاں تک کہ اس کو چاٹ لے یا چٹوا لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26044]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26044، ترقيم محمد عوامة 24938)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 24939 ترقیم الشثری: -- 26045
٢٦٠٤٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم قال: (اخبرنا) (١) حصين عن مجاهد قال: ما رايت ابن عمر يتوضا من طعام قط، وكان يلعق اصابعه الثلاث (ثم) (٢) يمسح يده بالتراب (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (أنبأنا).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) صحيح.

حضرت مجاہد سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کو کھانا کھانے کے بعد کبھی وضو کرتے نہیں دیکھا۔ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کھانے کے بعد اپنی تین انگلیاں چاٹتے تھے پھر اپنے ہاتھ کو مٹی سے صاف کرلیتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26045]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26045، ترقيم محمد عوامة 24939)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں