سنن الدارقطني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقیم العلمیہ
اردو
1. بَابُ زَكَاةِ الْفِطْرِ
باب: فطرے کا بیان
ترقیم العلمیہ : 2082 ترقیم الرسالہ : -- 2107
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمِصْرِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثنا مُسَدَّدٌ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي صُعَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَدُّوا صَدَقَةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ بُرٍّ أَوْ قَمْحٍ، عَنْ كُلِّ رَأْسٍ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ، حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ، ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى. أَمَّا غَنِيُّكُمْ فَيُزَكِّيهِ اللَّهُ، وَأَمَّا فَقِيرُكُمْ فَيَرُدُّ اللَّهُ عَلَيْهِ أَكْثَرَ مِمَّا أَعْطَاهُ" .
زہری، ابوصعیر کے حوالے سے ان کے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بات ارشاد فرمائی: ”گندم کا ایک صاع صدقہ فطر ادا کرو، ہر شخص کی طرف سے خواہ وہ چھوٹا ہو یا بڑا، آزاد ہو یا غلام، مذکر ہو یا مونث، جہاں خوشحال لوگوں کا تعلق ہے، تو اللہ تعالیٰ انہیں پاک کر دے گا اور جہاں تک غریب کا تعلق ہے، تو اللہ تعالیٰ انہیں اس سے زیادہ کر دے گا، جو انہوں نے ادا کیا ہے۔“ [سنن الدارقطني/ كتاب زكاة الفطر/حدیث: 2107]
ترقیم العلمیہ: 2082
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2410، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 108، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 5250، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1619،والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2103، 2104، 2105، 2106، 2107، 2108، 2109، 2111، 2118، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24153»
«قال الدارقطني: هذا حديث اختلف في إسناده ومتنه، نصب الراية لأحاديث الهداية: (2 / 406)»
«قال الدارقطني: هذا حديث اختلف في إسناده ومتنه، نصب الراية لأحاديث الهداية: (2 / 406)»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 2083 ترقیم الرسالہ : -- 2108
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جُنَادٍ ، ثنا أَبُو سَلَمَةَ ، ثنا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ بَكْرٍ الْكُوفِيِّ ، أَنَّ الزُّهْرِيَّ ، حَدَّثَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي صُعَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَحْوَهُ.
یہ روایت ایک اور سند کے ہمراہ بھی منقول ہے۔ [سنن الدارقطني/ كتاب زكاة الفطر/حدیث: 2108]
ترقیم العلمیہ: 2083
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2410، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 108، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 5250، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1619،والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2103، 2104، 2105، 2106، 2107، 2108، 2109، 2111، 2118، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24153»
«قال الدارقطني: هذا حديث اختلف في إسناده ومتنه، نصب الراية لأحاديث الهداية: (2 / 406)»
«قال الدارقطني: هذا حديث اختلف في إسناده ومتنه، نصب الراية لأحاديث الهداية: (2 / 406)»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 2084 ترقیم الرسالہ : -- 2109
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْمُقْرِئُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ ، ثنا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، ثنا هَمَّامٌ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ صُعَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،" أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ خَطِيبًا فَأَمَرَ بِصَدَقَةِ الْفِطْرِ عَنِ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ، وَالْحُرِّ وَالْعَبْدِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ عَنْ كُلِّ وَاحِدٍ، أَوْ عَنْ كُلِّ رَأْسٍ، أَوْ صَاعَ قَمْحٍ" .
زہری، عبداللہ بن ثعلبہ کے حوالے سے ان کے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں: ایک مرتبہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے خطبہ دیتے ہوئے ہر چھوٹے اور بڑے، آزاد اور غلام کی طرف سے کھجور کا ایک صاع یا جو کا ایک صاع صدقہ فطر کے طور پر ادا کرنے کا حکم دیا، یہ ہر ایک شخص کی طرف سے ادا کیا جائے گا (راوی کو یہاں کچھ الفاظ کے بارے میں شک ہے)۔ [سنن الدارقطني/ كتاب زكاة الفطر/حدیث: 2109]
ترقیم العلمیہ: 2084
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2410، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 108، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 5250، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1619،والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2103، 2104، 2105، 2106، 2107، 2108، 2109، 2111، 2118، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24153»
«قال الدارقطني: هذا حديث اختلف في إسناده ومتنه، نصب الراية لأحاديث الهداية: (2 / 406)»
«قال الدارقطني: هذا حديث اختلف في إسناده ومتنه، نصب الراية لأحاديث الهداية: (2 / 406)»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 2085 ترقیم الرسالہ : -- 2110
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا نُعَيْمٌ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي صُعَيْرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رِوَايَةً أَنَّهُ قَالَ:" زَكَاةُ الْفِطْرِ عَلَى الْغَنِيِّ وَالْفَقِيرِ" . ثُمَّ قَالَ: أُخْبِرْتُ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: صدقہ فطر ادا کرنا ہر خوشحال اور غریب پر لازم ہے۔ راوی بیان کرتے ہیں: مجھے زہری کے حوالے سے یہ روایت سنائی گئی ہے۔ [سنن الدارقطني/ كتاب زكاة الفطر/حدیث: 2110]
ترقیم العلمیہ: 2085
تخریج الحدیث: «عند الشواهد الحديث صحيح، وأخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1498، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 7790، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2090، 2110، 2116، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7839، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 5761، 5813، 5817، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 3126»
«وله شواهد من حديث محمد بن سيرين، فأما حديث محمد بن سيرين، أخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 10831»
«وله شواهد من حديث محمد بن سيرين، فأما حديث محمد بن سيرين، أخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 10831»
الحكم على الحديث: عند الشواهد الحديث صحيح
ترقیم العلمیہ : 2086 ترقیم الرسالہ : -- 2111
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ: أَنْبَأَنِي عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جُرْجَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي صُعَيْرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ قَبْلَ الْعِيدِ بِيَوْمٍ أَوِ اثْنَيْنِ، فَقَالَ:" إِنَّ صَدَقَةَ الْفِطْرِ مُدَّانِ مِنْ بُرٍّ عَنْ كُلِّ إِنْسَانٍ، أَوْ صَاعٌ مِمَّا سِوَاهُ مِنَ الطَّعَامِ" .
سیدنا عبداللہ بن ثعلبہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ایک مرتبہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے عید سے ایک یا دو دن پہلے خطبہ دیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”صدقہ فطر میں گندم کے دو مد ہر شخص کی طرف سے ادا کیے جائیں گے، یا اس کے علاوہ اناج کی کسی بھی قسم کا ایک صاع ادا کیا جائے گا۔“ [سنن الدارقطني/ كتاب زكاة الفطر/حدیث: 2111]
ترقیم العلمیہ: 2086
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2410، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 108، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 5250، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1619،والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2103، 2104، 2105، 2106، 2107، 2108، 2109، 2111، 2118، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24153»
«قال الدارقطني: هذا حديث اختلف في إسناده ومتنه، نصب الراية لأحاديث الهداية: (2 / 406)»
«قال الدارقطني: هذا حديث اختلف في إسناده ومتنه، نصب الراية لأحاديث الهداية: (2 / 406)»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 2087 ترقیم الرسالہ : -- 2112
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنِي سَلامَةُ بْنُ رَوْحٍ ، عَنْ عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ الأَعْوَرِ الْهَمْدَانِيِّ ، أنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، يَأْمُرُ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ، فَيَقُولُ:" هِيَ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ، أَوْ صَاعٌ مِنْ حِنْطَةٍ، أَوْ سُلْتٍ أَوْ زَبِيبٍ" .
سیدنا علی بن ابوطالب رضی اللہ عنہ نے صدقہ فطر کی ادائیگی کا حکم دیا، انہوں نے فرمایا: یہ کھجور کا ایک صاع ہو گا یا پھر جو کا ایک صاع ہو گا یا گندم کا ایک صاع ہو گا یا منقیٰ کا ایک صاع ہو گا۔ [سنن الدارقطني/ كتاب زكاة الفطر/حدیث: 2112]
ترقیم العلمیہ: 2087
تخریج الحدیث: «أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1501، 1502، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 7798، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2112، 2113، 2114»
ترقیم العلمیہ : 2088 ترقیم الرسالہ : -- 2113
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ غَيْلانَ ، ثنا الْحَسَنُ الْبَزَّازُ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ فِي صَدَقَةِ الْفِطْرِ:" عَنْ كُلِّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ، حُرٍّ وَعَبْدٍ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ، أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ" . كَذَا حَدَّثَنَا مَرْفُوعًا.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے حوالے سے یہ بات نقل کرتے ہیں: آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے صدقہ فطر کے بارے میں یہ فرمایا: ”یہ ہر چھوٹے اور بڑے، آزاد اور غلام کی طرف سے ادا کیا جائے گا، جو گندم کا نصف صاع ہو گا یا کھجور کا ایک صاع ہو گا۔“ راوی نے اسے اسی طرح مرفوع حدیث کے طور پر نقل کیا ہے۔ [سنن الدارقطني/ كتاب زكاة الفطر/حدیث: 2113]
ترقیم العلمیہ: 2088
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1501، 1502، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 7798، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2112، 2113، 2114»
«قال ابن حجر: وفي إسناده ضعف وإرسال، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 352)»
«قال ابن حجر: وفي إسناده ضعف وإرسال، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 352)»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 2089 ترقیم الرسالہ : -- 2114
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ الْمَارِسْتَانِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ الْبَزَّازِ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ. بِهَذَا مَوْقُوفًا، قَالَ: وَهُوَ الصَّوَابُ.
یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ موقوف روایت کے طور پر منقول ہے اور یہ درست ہے۔ [سنن الدارقطني/ كتاب زكاة الفطر/حدیث: 2114]
ترقیم العلمیہ: 2089
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح موقوف، وأخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1501، 1502، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 7798، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2112، 2113، 2114»
«قال الدارقطني: أيضا والصحيح الموقوف، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (3 / 179)»
«قال الدارقطني: أيضا والصحيح الموقوف، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (3 / 179)»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح موقوف
ترقیم العلمیہ : 2090 ترقیم الرسالہ : -- 2115
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ الْمُخْتَارِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَوْهَبٍ ، عَنْ عِصْمَةَ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" فِي صَدَقَةِ الْفِطْرِ مُدَّانِ مِنْ قَمْحٍ، أَوْ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ، أَوْ تَمْرٍ أَوْ زَبِيبٍ، فَمَنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ أَقِطٌ وَعِنْدَهُ لَبَنٌ، فَصَاعَيْنِ مِنْ لَبَنٍ" .
عصمہ بن مالک رضی اللہ عنہ صدقہ فطر کے بارے میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”اس میں گندم کے دو صاع ہوں گے یا جو کا ایک صاع ہو گا یا کھجور یا کشمش کا ایک صاع ہو گا، جس شخص کے پاس پنیر موجود نہ ہو، بلکہ دودھ ہو، تو وہ دودھ کے صاع دے گا۔“ [سنن الدارقطني/ كتاب زكاة الفطر/حدیث: 2115]
ترقیم العلمیہ: 2090
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2115،»
«قال ابن حجر: في إسناده الفضل بن المختار ضعفه أبو حاتم، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 355)»
«قال ابن حجر: في إسناده الفضل بن المختار ضعفه أبو حاتم، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 355)»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 2091 ترقیم الرسالہ : -- 2116
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ:" زَكَاةُ الْفِطْرِ عَلَى كُلِّ حُرٍّ وَعَبْدٍ، ذَكَرٍ وَأُنْثَى، صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ، فَقِيرٍ وَغَنِيٍّ، صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ أَوْ نِصْفُ صَاعٍ مِنْ قَمْحٍ" . قَالَ: وَبَلَغَنِي أَنَّ الزُّهْرِيَّ كَانَ يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: صدقہ فطر کی ادائیگی ہر آزاد اور غلام، مذکر اور مونث، چھوٹے اور بڑے، غریب اور امیر پر لازم ہے، جو کھجور کا ایک صاع ہو گا یا گندم کا نصف صاع ہو گا۔ راوی بیان کرتے ہیں: زہری نے اس روایت کو مرفوع حدیث کے طور پر نقل کیا ہے۔ [سنن الدارقطني/ كتاب زكاة الفطر/حدیث: 2116]
ترقیم العلمیہ: 2091
تخریج الحدیث: «أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1498، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 7790، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2090، 2110، 2116، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7839، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 5761، 5813، 5817، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 3126، والطحاوي فى ((شرح مشكل الآثار)) برقم: 3428»