سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
246. باب ما جاء في قتل النساء والولدان
باب: عورتوں اور بچوں کو قتل کرنے کی ممانعت کا بیان
ترقیم دار السلفیہ: 2629 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3806
نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ، وَالصِّبْيَانِ، وَالشُّيُوخِ، وَعَقْرِ الْبَهِيمَةِ إِذَا قَامَتْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ" .
نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عورتوں، بچوں اور بوڑھوں کو قتل کرنے اور اللہ کی راہ میں کھڑے جانوروں کو ذبح کرنے سے منعہ کروا۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3806]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
وضاحت: اسماعیل بن عیاش:
➔ شامی راویوں سے روایت میں ثقہ ہے۔
➔ اور یہاں وہ ابو بکر بن ابی مریم (شامی راوی) سے روایت کر رہے ہیں۔
➔ لہذا اس خاص مقام پر اسماعیل بن عیاش کی روایت معتبر ہے۔
ابو بکر بن ابی مریم (نافع بن زیاد الحمصي):
➔ ضعیف راوی ہے۔
➔ محدثین نے ضعیف قرار دیا ہے:
ابن معین: "لیس بشیء"
ابو حاتم: "ضعیف الحدیث"
نسائی: "متروک الحديث"
ابن حجر: "ضعیف"
ضمرہ بن حبیب:
➔ ثقہ تابعی ہیں۔
مسئلہ ارسال:
➔ ضمرہ بن حبیب تابعی ہیں، اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے بلاواسطہ روایت کر رہے ہیں (بغیر "سمعت" یا واسطہ کے ذکر کے)۔
➔ اس لیے یہ روایت اصولاً مرسل ہے۔
⚡ نتیجہ:
➔ دو بنیادی علتیں ہیں:
ابو بکر بن ابی مریم ضعیف ہیں۔
مرسل روایت (تابعی کا نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے بلاواسطہ نقل کرنا)۔
➔ ان دونوں علتوں کی وجہ سے سند ضعیف ہے۔
➔ شامی راویوں سے روایت میں ثقہ ہے۔
➔ اور یہاں وہ ابو بکر بن ابی مریم (شامی راوی) سے روایت کر رہے ہیں۔
➔ لہذا اس خاص مقام پر اسماعیل بن عیاش کی روایت معتبر ہے۔
ابو بکر بن ابی مریم (نافع بن زیاد الحمصي):
➔ ضعیف راوی ہے۔
➔ محدثین نے ضعیف قرار دیا ہے:
ابن معین: "لیس بشیء"
ابو حاتم: "ضعیف الحدیث"
نسائی: "متروک الحديث"
ابن حجر: "ضعیف"
ضمرہ بن حبیب:
➔ ثقہ تابعی ہیں۔
مسئلہ ارسال:
➔ ضمرہ بن حبیب تابعی ہیں، اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے بلاواسطہ روایت کر رہے ہیں (بغیر "سمعت" یا واسطہ کے ذکر کے)۔
➔ اس لیے یہ روایت اصولاً مرسل ہے۔
⚡ نتیجہ:
➔ دو بنیادی علتیں ہیں:
ابو بکر بن ابی مریم ضعیف ہیں۔
مرسل روایت (تابعی کا نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے بلاواسطہ نقل کرنا)۔
➔ ان دونوں علتوں کی وجہ سے سند ضعیف ہے۔
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ضمرة بن حبيب الزبيدي، أبو بشر، أبو عتبة | ثقة |  |
👤←👥أبو بكر بن أبي مريم الغساني، أبو بكر أبو بكر بن أبي مريم الغساني ← ضمرة بن حبيب الزبيدي | ضعيف الحديث | |
| 👤←👥إسماعيل بن عياش العنسي، أبو عتبةإسماعيل بن عياش العنسي ← أبو بكر بن أبي مريم الغساني | صدوق في روايته عن أهل بلده وخلط في غيرهم | |
