🔍 فنی نکتہ / علّت: قلمی نسخوں میں لفظ "خیبر" تحریف ہو کر "حنین" ہو گیا ہے (بغیر نصب کے)۔ لیکن نسخہ (ز) میں اس پر دو زبر (تنوئین) دی گئی ہے، جس سے معلوم ہوتا ہے کہ اصل میں یہ لفظ "خیبر" ہی تھا۔ بعض کاتبین نے اسے "حنین" اس گمان میں لکھ دیا کہ آخری حرف 'ر' دراصل 'ن' ہے (لغتِ ربیعہ کے مطابق)۔ صحیح بات یہ ہے کہ یہ "خیبر" ہے، جیسا کہ امام ذہبی کی "تلخیص المستدرک" میں ہے، اور اس کی تائید مسند احمد (36/ 21940) اور ابو داود (2730) سے بھی ہوتی ہے جہاں خیبر کا ہی ذکر ہے۔

⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔

📖 حوالہ / مصدر: یہ روایت مسند احمد (36/ 21940) میں موجود ہے اور ابو داود نے (2730) میں امام احمد کے واسطے سے اسے نقل کیا ہے۔

📖 حوالہ / مصدر: یہ پہلے رقم (1239) پر قتیبہ بن سعید عن بشر بن مفضل کے طریق سے گزر چکی ہے۔