🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
16. مشيه صلى الله عليه وآله وسلم ومداراته للأضياف
سیدنا رسول اللہ ﷺ کی چال اور مہمانوں کے ساتھ حسنِ سلوک
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2956
أخبرنا أبو عبد الله الصَّفّار، حدثنا أحمد بن مِهْران، أخبرنا عبيد الله بن موسى، أخبرنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن عبد الله بن مسعود قال: أقرأَني رسول الله ﷺ: (إنِّي أنا الرَّزّاقُ ذُو القوَّةِ المَتِينُ) (3) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2919 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پڑھایا: انّی انا الرزاق ذو القوَّۃِ المتین (الذاریات: 58) بے شک میں ہی بڑا رزق دینے والا، قوت والا، قدرت والا ہوں ۔۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 2956]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 2956 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل أحمد بن مهران. وهذه القراءة مع صحة إسنادها شاذَّة، لمخالفتها القراءة المتواترة الثابتة في رسم المصحف: ﴿إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ﴾. ¤ ¤ وأخرجه الترمذي (2940)، والنسائي (7660) من طريقين عن عبيد الله بن موسى، بهذا الإسناد.
⚖️ درجۂ حدیث و قراءت: حدیث "صحیح" ہے، اور یہ سند احمد بن مہران کی وجہ سے "حسن" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ (شذوذ): سند صحیح ہونے کے باوجود یہ قراءت "شاذ" ہے، کیونکہ یہ رسمِ مصحف میں ثابت متواتر قراءت ﴿إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ﴾ کے مخالف ہے۔ اسے ترمذی (2940) اور نسائی (7660) نے عبیداللہ بن موسیٰ کے دو طریقوں سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وقال الترمذي: حديث حسن صحيح.
⚖️ حکمِ ترمذی: ترمذی نے فرمایا: یہ حدیث "حسن صحیح" ہے۔
وأخرجه أحمد 6/ (3741) و (3771) و (3970)، وأبو داود (3993)، والنسائي (7660) و (11463) من طرق عن إسرائيل، به.
📖 حوالہ / تخریج: اسے امام احمد (6/ 3741، 3771، 3970)، ابوداود (3993) اور نسائی (7660، 11463) نے اسرائیل کے مختلف طرق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن حبان (6329) من طريق شعبة، عن أبي إسحاق، عن الأسود - وهو ابن يزيد النخعي - عن عبد الله بن مسعود.
📖 حوالہ / تخریج: اسے ابن حبان (6329) نے شعبہ عن ابی اسحاق عن اسود (ابن یزید النخعی) عن عبداللہ بن مسعود کے طریق سے روایت کیا ہے۔
وسيأتي برقم (3020).
📌 حوالہ: یہ آگے نمبر (3020) پر آئے گا۔