⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند مبارک بن فضالہ کی وجہ سے ’’حسن‘‘ ہے۔ 📖 حوالہ / مصدر: اسے عمر بن شبہ نے ’’تاریخ المدینہ‘‘ 2/ 577 میں حجاج بن نصیر > قرہ بن خالد > الحسن > انس کے طریق سے تخریج کیا ہے مگر اس میں نبی ﷺ سے مخاطب ہونے کا ذکر نہیں۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: حجاج بن نصیر ضعیف الحدیث ہیں اور انہیں تلقین کی جاتی تھی (یعنی وہ لقمہ لے کر پڑھ دیتے تھے)۔

🧾 تفصیلِ روایت: ابن عباس رضی اللہ عنہما سے بخاری (4373) اور مسلم (2273) میں صحیح ثابت ہے کہ انہوں نے فرمایا: مسیلمہ کذاب رسول اللہ ﷺ کے عہد میں آیا اور کہنے لگا: اگر محمد (ﷺ) اپنے بعد خلافت میرے لیے مقرر کر دیں تو میں ان کی پیروی کروں گا۔ وہ اپنی قوم کے بہت سے لوگوں کے ساتھ آیا تھا۔ پس رسول اللہ ﷺ اس کی طرف تشریف لائے اور آپ کے ساتھ ثابت بن قیس بن شماس تھے، اور رسول اللہ ﷺ کے دستِ مبارک میں کھجور کی شاخ کا ایک ٹکڑا تھا، یہاں تک کہ آپ مسیلمہ اور اس کے ساتھیوں کے پاس کھڑے ہوئے اور فرمایا: ’’اگر تم مجھ سے یہ ٹکڑا بھی مانگو تو میں تمہیں نہ دوں، اور تم اللہ کے اس فیصلے سے آگے نہیں بڑھ سکو گے جو تمہارے بارے میں ہے، اور اگر تم نے پیٹھ پھیری تو اللہ تمہیں ضرور ہلاک کرے گا، اور میں تمہیں وہی شخص دیکھ رہا ہوں جس کے بارے میں مجھے (خواب میں) دکھایا گیا جو میں نے دیکھا...‘‘۔