المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
2. لا يحافظ على الوضوء إلا مؤمن
وضو کی پابندی صرف مؤمن کرتا ہے۔
حدیث نمبر: 458
… (3) بن صالح، حدثنا محمد بن أَبَان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يَسَار، عن عُقْبة بن عامرٍ قال: قال رسول الله ﷺ:"من توضَّأَ فأحسنَ الوُضوءَ، ثم صلَّى ركعتين لا يَسهُو فيهما، غُفِرَ له ما تقدَّم من ذنبِه" (1) . هذا وهمٌ من محمد بن أبان، وهو واهي الحديث غيرُ محتَجٍّ به، وقد احتَجَّ مسلمٌ بهشام بن سعد.
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے وضو کیا اور اچھا وضو کیا، پھر دو رکعتیں اس حال میں پڑھیں کہ ان میں (کسی دنیاوی بات میں) نہ بھٹکا، تو اس کے پچھلے گناہ معاف کر دیے جاتے ہیں۔“
امام حاکم فرماتے ہیں کہ یہ محمد بن ابان کا وہم ہے کیونکہ وہ ضعیف راوی ہے، جبکہ مسلم نے ہشام بن سعد سے احتجاج کیا ہے (جس کی روایت نمبر 456 میں گزر چکی ہے)۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الطهارة/حدیث: 458]
امام حاکم فرماتے ہیں کہ یہ محمد بن ابان کا وہم ہے کیونکہ وہ ضعیف راوی ہے، جبکہ مسلم نے ہشام بن سعد سے احتجاج کیا ہے (جس کی روایت نمبر 456 میں گزر چکی ہے)۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الطهارة/حدیث: 458]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 458 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(3) هنا بياض في الأصول لم نتبيّنه، ولم يذكر الحافظ ابن حجر هذا الحديث في "إتحاف المهرة".
📝 نوٹ / توضیح: اصل نسخوں میں یہاں کچھ جگہ خالی ہے جو واضح نہیں ہو سکی، نیز حافظ ابن حجر نے "اتحاف المہرہ" میں اس حدیث کا ذکر نہیں کیا۔
(1) إسناده ضعيف من هذا الوجه من أجل محمد بن أبان وهو ابن صالح القرشي الكوفي، وله ترجمة في "ميزان الاعتدال" للذهبي.
⚖️ درجۂ حدیث: اس طریق سے یہ سند محمد بن ابان (بن صالح القرشی الکوفی) کی وجہ سے ضعیف ہے، ان کا تذکرہ امام ذہبی کی "میزان الاعتدال" میں موجود ہے۔
لكن هذا الحديث قد صحَّ من غير طريق عطاء بن يسار عن عقبة بن عامر، فقد أخرج نحوه أحمد 28/ (17314) و (17393) و (17449)، ومسلم (234)، وأبو داود (169) و (170) و (906)، والنسائي (177) من طرق عن عقبة رفعه قال: "ما من مسلم يتوضأ فيحسن وضوءَه ثم يقوم فيصلِّي ركعتين، مقبلٌ عليهما بقلبه، ووجهه، إلّا وَجَبَت له الجنة"، واللفظ لمسلم، وبعضهم يذكر فيه لعقبة قصةً مع عمر. وانظر ما سيأتي عند المصنف برقم (3550).
⚖️ درجۂ حدیث: یہ حدیث عطاء بن یسار کے طریق کے علاوہ عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے صحیح ثابت ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: امام احمد نے 28/ (17314)، (17393) اور (17449)، مسلم (234)، ابوداؤد (169)، (170) اور (906) اور نسائی (177) نے مختلف طرق سے عقبہ رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً روایت کیا ہے کہ: "جو بھی مسلمان وضو کرے اور اچھا وضو کرے، پھر کھڑا ہو کر دو رکعتیں اس طرح پڑھے کہ اپنے دل اور چہرے کے ساتھ ان کی طرف متوجہ ہو، تو اس کے لیے جنت واجب ہو جاتی ہے"۔ یہ الفاظ امام مسلم کے ہیں، اور بعض راویوں نے اس میں عقبہ رضی اللہ عنہ کا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے ساتھ ایک قصہ بھی ذکر کیا ہے۔ 📌 اہم نکتہ: مزید تفصیل کے لیے مصنف کے ہاں آگے آنے والی حدیث نمبر (3550) ملاحظہ کریں۔ 📖 حوالہ / مصدر: احمد 28/ (17314)، مسلم (234)، ابوداؤد (169)، نسائی (177)۔