🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
146. ومن مناقب الحسن والحسين ابني بنت رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - .
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی صاحبزادی کے دونوں بیٹوں سیدنا حسن اور سیدنا حسین رضی اللہ عنہما کے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے دونوں کندھوں پر سوار ہونے کا بیان
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4826
حدثنا أبو بكر بن أبي دارِم الحافظ بالكوفة، حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شَيْبة، حدثني عمي القاسم بن أبي شيبة، حدثنا يحيى بن العلاء، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر، قال: قال رسول الله ﷺ:"لكلِّ بَنِي أُمٍّ عَصَبَةٌ يَنتَمُون إليهم، إلَّا ابني فاطمة، فأنا وَلِيُّهُما وعَصَبَتُهما" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4770 - ليس بصحيح
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ہر عورت کی اولاد مرد کی جانب منسوب ہوتی ہیں سوائے فاطمہ کے دونوں بیٹوں کے کہ ان کا ولی میں ہوں اور یہ میری جانب منسوب ہوتے ہیں۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 4826]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 4826 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده تالفٌ من أجل يحيى بن العلاء، فهو متروك الحديث واتهمه أحمد بالكذب ووضع الحديث، وكذلك القاسم بن أبي شيبة متروك وكذبه الدارقطني، وقد رواه عن يحيى بن العلاء رجلٌ غير القاسم هو عبادة بن زياد الأسدي - ويقال له: عباد - وهو لا بأس به، لكنه خالفه في لفظه، فيبقى الشأن في يحيى بن العلاء. وله طريق أخرى عن جابر كلفظ القاسم، لكن فيها أيضًا رجلًا متروكًا متهمًا.
⚖️ درجۂ سند: یہ سند "تالف" (بالکل برباد/ سخت ضعیف) ہے یحییٰ بن العلاء کی وجہ سے۔ 🔍 جرح و تعدیل: یحییٰ بن العلاء "متروک الحدیث" ہے، امام احمد نے اسے جھوٹا اور حدیث گھڑنے والا قرار دیا ہے۔ اسی طرح (راوی) قاسم بن ابی شیبہ بھی "متروک" ہے اور دارقطنی نے اس کی تکذیب کی ہے۔ 🧾 تفصیل: یحییٰ بن العلاء سے قاسم کے علاوہ ایک اور شخص عبادہ بن زیاد الاسدی (جنہیں عباد بھی کہا جاتا ہے) نے روایت کیا ہے جو کہ "لابأس بہ" (قابل قبول) ہیں، لیکن انہوں نے متن کے الفاظ میں مخالفت کی ہے۔ بہرحال، اصل خرابی یحییٰ بن العلاء ہی کی وجہ سے باقی رہتی ہے۔ جابر رضی اللہ عنہ سے قاسم کے الفاظ جیسی ایک اور سند بھی ہے لیکن اس میں بھی ایک "متروک اور متہم" راوی موجود ہے۔
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (2630)، وابن الشجري في "أماليه" 1/ 152 من طريق عبادة بن زياد الأسدي، عن يحيى بن العلاء به، بلفظ: "إنَّ الله جعل ذرية كل بني في صلبه، وإنَّ الله جعل ذرّيتي في صُلب علي بن أبي طالب".
📖 تخریج / حوالہ: اسے طبرانی نے "المعجم الکبیر" (2630) میں اور ابن الشجری نے اپنی "امالی" (1/ 152) میں عبادہ بن زیاد الاسدی کے طریق سے، انہوں نے یحییٰ بن العلاء سے ان الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے: "بے شک اللہ نے ہر نبی کی اولاد اس کی صلب میں رکھی، اور بے شک اللہ نے میری اولاد علی بن ابی طالب کی صلب میں رکھی۔"
وأخرجه المصنف في "فضائل فاطمة" (56)، ومن طريقه ابن عساكر 36/ 313 من طريق سليمان بن أحمد بن يحيى، عن محمود بن الربيع العامري، عن حماد بن عيسى غريق الجحفة، عن طاهرة بنت عمرو بن دينار، عن أبيها، عن جابر بن عبد الله. وحماد بن عيسى هذا قال عنه المصنف نفسُه: دجّال يروي أحاديث موضوعة. قلنا وسليمان بن أحمد بن يحيى متهم أيضًا، وشيخه محمود بن الربيع مجهول.
📖 تخریج / حوالہ: اسے مصنف (نسائی) نے "فضائل فاطمہ" (56) میں اور ان کے طریق سے ابن عساکر (36/ 313) نے سلیمان بن احمد بن یحییٰ کے واسطے سے، انہوں نے محمود بن الربیع العامری سے، انہوں نے حماد بن عیسیٰ (غریق الجحفہ) سے، انہوں نے طاہرہ بنت عمرو بن دینار سے، انہوں نے اپنے والد سے اور انہوں نے جابر بن عبداللہ سے روایت کیا ہے۔ 🔍 جرح و تعدیل: حماد بن عیسیٰ کے بارے میں خود مصنف نے فرمایا: یہ "دجال" ہے جو من گھڑت احادیث روایت کرتا ہے۔ ہم کہتے ہیں کہ (سند میں موجود) سلیمان بن احمد بن یحییٰ بھی "متہم" ہے اور اس کا شیخ محمود بن الربیع "مجہول" ہے۔
وقد روي هذا الخبر عن غير واحدٍ من الصحابة بأسانيد لا يُفرح بشيء منها البتة.
📚 مجموعی حکم: یہ خبر متعدد صحابہ کرام سے مروی ہے لیکن ایسی اسناد کے ساتھ کہ ان میں سے کسی ایک پر بھی قطعاً کوئی اطمینان نہیں کیا جا سکتا۔
ففي الباب عن عمر بن الخطاب عند أبي بكر القطيعي في زياداته على "فضائل الصحابة" لأحمد بن حنبل (1070)، وعنه أبو نعيم في "معرفة الصحابة" (215) عن محمد بن يونس الكُديمي، والطبراني في "الكبير" (2631) عن محمد بن زكريا الغلابي، كلاهما عن بشر - ويقال: بشير - بن مهران، عن شريك النخعي، عن شبيب بن غرقدة، عن المستظل بن حصين، عن عمر بن الخطاب. وبشر بن مهران هذا هو الخصاف، وهو ضعيف، والراويان عنه متروكان.
🧩 متابعات و شواہد: اس باب میں حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے بھی روایت ہے جسے ابوبکر القطیعی نے احمد بن حنبل کی "فضائل الصحابہ" (1070) کے زوائد میں نقل کیا ہے۔ ان سے ابونعیم نے "معرفۃ الصحابہ" (215) میں محمد بن یونس الکدیمی کے واسطے سے، اور طبرانی نے "المعجم الکبیر" (2631) میں محمد بن زکریا الغلابی کے واسطے سے نقل کیا ہے۔ یہ دونوں (کدیمی اور غلابی) اسے بشر (یا بشیر) بن مہران سے، وہ شریک النخعی سے، وہ شبیب بن غرقدہ سے، وہ مستظل بن حصین سے اور وہ عمر بن خطاب سے روایت کرتے ہیں۔ 🔍 علّت: یہ بشر بن مہران "الخصاف" ہے جو کہ ضعیف ہے، اور اس سے روایت کرنے والے دونوں راوی (کدیمی اور غلابی) "متروک" ہیں۔
وفي الباب كذلك عن فاطمة بنت رسول الله ﷺ عند أبي يعلى (6741)، والعُقيلي في "الضعفاء" (1185)، والطبراني في "الكبير" (2632) و 22 / (1042)، والمصنف في "فضائل فاطمة" (218)، والخطيب البغدادي في "تاريخ بغداد" 13/ 163 و 164، وابن عساكر 70/ 14، وابن الجوزي في "العلل المتناهية" (418) من طريق شيبة نعامة، عن فاطمة بنت الحسين بن علي، عن جدتها فاطمة الزهراء. وشيبة بن نعامة هذا ضعيف، وقال ابن حبان في "المجروحين" 1/ 362: لا يجوز الاحتجاج به. وفاطمة بنت الحسين لم تدرك جدتها فاطمة الزهراء.
🧩 متابعات (سیدہ فاطمہ): اسی طرح سیدہ فاطمہ بنت رسول اللہ ﷺ سے بھی روایت مروی ہے جو مسند ابی یعلی (6741)، عقیلی کی "الضعفاء" (1185)، طبرانی کی "الکبیر" (2632) اور (22/ 1042)، مصنف کی "فضائل فاطمہ" (218)، خطیب کی "تاریخ بغداد" (13/ 163، 164)، ابن عساکر (70/ 14) اور ابن الجوزی کی "العلل المتناہیہ" (418) میں شیبہ بن نعامہ کے طریق سے موجود ہے، وہ فاطمہ بنت الحسین بن علی سے اور وہ اپنی دادی فاطمہ زہرا سے روایت کرتی ہیں۔ 🔍 جرح و تعدیل: یہ شیبہ بن نعامہ "ضعیف" ہے۔ ابن حبان نے "المجروحین" (1/ 362) میں کہا: اس سے حجت پکڑنا جائز نہیں۔ 🧩 انقطاع: نیز فاطمہ بنت الحسین نے اپنی دادی فاطمہ زہرا کا زمانہ نہیں پایا (یعنی سند منقطع ہے)۔