المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
553. ذكر مناقب هاشم بن عتبة بن أبى وقاص رضى الله عنه
سیدنا ہاشم بن عتبہ بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کے مناقب کا بیان — وہ سعید بن مبارز بن شباب کے بھائی تھے، جو رسول اللہ ﷺ کے صحابی تھے
حدیث نمبر: 5797
حدثنا علي بن حَمْشاذ العدل، حدثنا موسى بن هارون حدثنا الوليد بن شُجاع السَّكُوني، حدثنا خالد بن حَيّان، حدثنا جعفر، عن ثابت بن الحَجّاج، عن زُفَر بن الحارث، قال: كنتُ رسولَ معاويةَ إلى عائشة في وَقْعَةِ صِفِّينَ، فقالت لي عائشةُ: مَن قُتل من الناس؟ فقلتُ: عمارُ بنُ ياسر، فقالت عائشة: ذاك الرأسُ يَتبعُه الناسُ لِدِينِه، قالت: ومَن؟ قلتُ: هاشم بن عُتْبة بن أبي وقّاص الأعور، قالت: ذاك رجلٌ ما كادت أن تَزِلَّ دابَّتُه (2) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5692 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5692 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
زفر بن حارث کہتے ہیں: جنگ صفین میں، میں سیدنا معاویہ کا ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی جانب قاصد تھا۔ ام المومنین نے دریافت فرمایا: کون کون شہید ہو گیا: میں نے کہا: عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ۔ ام المومنین نے کہا: وہ تو پیشوا تھا لوگ دین میں اس کی اتباع کرتے ہیں۔ انہوں نے پوچھا: اور کون؟ میں نے کہا: ہاشم بن عتبہ بن ابی وقاص اعور۔ ام المومنین نے کہا: وہ تو ایسا شخص تھا کہ جانور سے گر سکتا تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5797]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5797 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده حسن جعفر: هو ابن بُرْقان.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند حسن ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: راوی "جعفر" سے مراد ابن برقان ہیں۔
وأخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 19/ 35، وابنُ العَديم في "بغية الطلب في تاريخ حلب" 8/ 3797 من طريقين عن خالد بن حيّان، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن عساکر نے "تاریخ دمشق" (19/ 35) اور ابن العدیم نے "بغية الطلب في تاريخ حلب" (8/ 3797) میں خالد بن حیان سے دو طریقوں سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أبو علي محمد بن سعيد القُشيري في "تاريخ الرقة" (15)، ومن طريقه ابن عساكر 19/ 35، وابن العديم 8/ 3796 - 3797 من طريق حسين بن عياش الرّقيّ، عن جعفر بن برقان، عن ثابت بن الحجاج، عن زفر بن الحارث، قال: كنت رسول معاوية بن أبي سفيان إلى عائشة أم المؤمنين بوقعة صِفِّين. مختصرٌ.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابو علی محمد بن سعید القشیری نے "تاریخ الرقہ" (15) میں، اور ان کے طریق سے ابن عساکر (19/ 35) اور ابن العدیم (8/ 3796-3797) نے حسین بن عیاش الرقی کے واسطے سے، انہوں نے جعفر بن برقان سے، انہوں نے ثابت بن حجاج سے اور انہوں نے زفر بن حارث سے روایت کیا ہے کہ: "میں جنگ صفین کے موقع پر معاویہ بن ابی سفیان کا قاصد بن کر ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس گیا تھا۔" یہ روایت مختصر ہے۔
